ಠ_ಠ
@anonymous
囁く
Fri, Feb 7, 2020 1:20 AM
與日本男友分手一個月，明顯感受到自己對日文的敏銳度下降許多
身在日本反而感受更深，比較在職場跟外面講的話還不比在家跟男友說的話多，前兩天跟前任去吃飯聊天時（和平分手現在是朋友）他也說才一個月退步成這樣嚇到了
自己也有感覺，現在說日文都覺得卡卡
ಠ_ಠ
Fri, Feb 7, 2020 1:21 AM
果然語言這個東西有環境不過，重要的是每天要大量使用
bunny1787
話す
Fri, Feb 7, 2020 1:29 AM
我隔一段時間回日本找朋友，日文開關大概要過了8小時才會打開正常韻做
ಠ_ಠ
Fri, Feb 7, 2020 1:32 AM
bunny1787: 真的要每天講不讓馬上語言流失
tea6827
Fri, Feb 7, 2020 1:40 AM
不天天講一定會不適應.
mink8722
Fri, Feb 7, 2020 1:40 AM
再交個新的
ಠ_ಠ
Fri, Feb 7, 2020 1:54 AM
tea6827: 真的需要真人陪聊
scone3294
Fri, Feb 7, 2020 1:57 AM
我以為會像騎腳踏車一樣，精通了就不會忘記了!
virgo4788
Fri, Feb 7, 2020 1:58 AM
交個新的！
ಠ_ಠ
Fri, Feb 7, 2020 2:01 AM
scone3294: 不！！語言是會忘記的！而且很快
ಠ_ಠ
Fri, Feb 7, 2020 2:02 AM
virgo4788: 該好好考慮
virgo4788
Fri, Feb 7, 2020 2:04 AM
絕對不要復合知道嗎（用力搖晃）
就算只是交新朋友都比復合好一萬倍
ಠ_ಠ
Fri, Feb 7, 2020 2:05 AM
virgo4788: 好…好的
pear6022
Fri, Feb 7, 2020 2:10 AM
男友也是日本人 我屬於那種日文講得好中文就開始講不好
中文講多日文就爛的人⋯語言真的要常常使用
但是一方面也覺得自己沒什麼天賦XD
ಠ_ಠ
Fri, Feb 7, 2020 2:22 AM
pear6022: 真的，我現在覺得自己兩邊都講不好
pear6022
Fri, Feb 7, 2020 4:25 AM
所以我很佩服那些語言切換自如的人
scone3294
Fri, Feb 7, 2020 8:32 AM
原來如此，長知識了，一直以為精通一門語言後就不會忘記了，原來還是要常用吧。
載入新的回覆
身在日本反而感受更深，比較在職場跟外面講的話還不比在家跟男友說的話多，前兩天跟前任去吃飯聊天時（和平分手現在是朋友）他也說才一個月退步成這樣嚇到了
自己也有感覺，現在說日文都覺得卡卡
就算只是交新朋友都比復合好一萬倍
中文講多日文就爛的人⋯語言真的要常常使用
但是一方面也覺得自己沒什麼天賦XD