摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 4:09 AM
Nintendo Switch あつまれ どうぶつの森 本体セット・キャリングケース | Nintend...
顏色好美喔
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 4:10 AM
沒有要買（。
掰噗~
@baipu
覺得
Fri, Jan 31, 2020 4:10 AM
你說得真是太對了!
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 4:12 AM
忘記原本要發什麼
記憶力太衰退了吧
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 4:37 AM
真的很不擅長記翻譯人名
人物一多又有姓氏加中間名
上學讀歐美歷史時就很苦手
（講得像其他歷史很好一樣）
不過因為我很中二所以我很喜歡他們那些怪怪的稱號
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 4:39 AM
總之風花雪月玩到第四次我終於決定要把每個人的姓氏寫下來
他們取名邏輯應該比較偏歐洲吧（？？但翻日文再翻中文就是很難啊
感覺音節多好幾個（？？
揚塵=楊桃+星塵
@tosca0412
Fri, Jan 31, 2020 4:45 AM
他們的人名都有典故XD 這次有德國希臘甚至神話等等的 剛出時有人在抱怨翻譯都跟慣例使用的不太一樣XD
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 4:48 AM
揚塵=楊桃+星塵 : 只要切英文語音就知道中譯是照日文翻的
因為一些英文名直接翻應該不長那樣XDD
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 4:50 AM
好像有考察文應該可以去看一下
這樣說不定能猜他們參考哪些民族國家
不過有人很不愛講家鄉的事讓我很困擾ㄟ
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 4:53 AM
FGO倒是因為直接亂搞充滿二創風味
我好像就比較不認真記正確名字
（自己懶
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 4:57 AM
Fri, Jan 31, 2020 4:58 AM
要把影片拿出來要拿記憶卡……
推特直接載也很麻煩
我為什麼要錄……
因為全語音就是爽
☆觴霙★再也不要了🪶
@camellia_3563
Fri, Jan 31, 2020 6:19 AM
顏色超好看
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 9:59 AM
☆觴霙★再也不要了🪶 : lite怎麼沒有QQ 雖然藍綠色很像了
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 10:08 AM
看完NS版上的風花雪月負雷反而蠻神清氣爽
除了講得蠻中肯之外
比起那種一片讚聲只有我覺得怪怪的環境
我更喜歡這種有人適度批評的感覺吧
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 10:09 AM
當然娛樂產品就是很現實看有多少人（客群）想要的是什麼
玩欸三已經完全讓我認識到這點
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 10:10 AM
Fri, Jan 31, 2020 10:10 AM
神作本來就是指各自的信仰
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 2:20 PM
ファイアーエムブレム風花雪月 人名の由来と意味

找到了我慢慢看
不過果然跟原本猜得蠻像的
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 2:20 PM
同盟是出自李爾王啊有夠浪漫
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Fri, Jan 31, 2020 2:22 PM
海外版名字還會不一樣真的很神秘
☆觴霙★再也不要了🪶
@camellia_3563
Fri, Jan 31, 2020 8:38 PM
上面那篇我有看過XD
在玩的時候發現頭髮顏色暗藏玄機就覺得很棒（？？？？
摯愛就是萬用解★Nice
@nice1013f
Sat, Feb 1, 2020 12:23 AM
☆觴霙★再也不要了🪶 : 上面那篇讀起來好難QQ英日交雜
載入新的回覆