加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:32 AM
Thu, Dec 26, 2019 5:44 AM
13
剛剛跟朋友們發現，雖然我們都習慣用「妖精尾巴」稱呼該部，但其實台灣譯名是「魔導少年」

在疑惑一陣子後得出，可能是那陣子台灣譯名流行xx少年的命名樣板，就如航海王、遊戲王、棋靈王一樣。

於是我們開始將這份命名樣板代入其他作品們 （下收留言）
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:32 AM
Thu, Dec 26, 2019 5:50 AM
滅鬼王-鬼滅之刃
還可以依照斷句，來說明是「滅鬼、王」還是「滅、鬼王」
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:33 AM
祈禱王-寶石之國
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:33 AM
創業王-銀之匙
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:33 AM
Thu, Dec 26, 2019 5:36 AM
縱火王-普羅米亞
（我們對於他們到底是在滅火還是縱火這點爭論了一陣子）
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:33 AM
Thu, Dec 26, 2019 5:42 AM
滅火王-炎炎消防隊
（其實我也很疑惑他們是在滅火還是縱火）
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:38 AM
忍者王-火影可能要先跟哈特利決定誰才有資格擁有
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:39 AM
飼育王-約定的夢幻島
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:39 AM
補教王-暗殺教室
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:41 AM
煉金王-烏龍派出所
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:42 AM
臥底王-名偵探柯南
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:43 AM
遲鈍王-月刊少女野崎君
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 5:46 AM
Thu, Dec 26, 2019 5:46 AM
遊戲王-刀劍神域
（看來桐人要先跟武藤開始決鬥了）
► 閒雲非均
@smile2581920
Thu, Dec 26, 2019 6:19 AM
說好的偵探少年
加零Kelvin🍣
@jia0kelvin
Thu, Dec 26, 2019 6:20 AM
► 閒雲非均 : 只好再開ㄍ少年系列了
波給波給bot[F-g1]
@Thanatos_Nyx
Thu, Dec 26, 2019 6:49 AM
軟體王-初音ㄨ(ry
夢遊ユメアソ☆中途半端な人生
@sleepwalk30711
Thu, Dec 26, 2019 7:22 AM
其實遊戲王最早開始是真的在玩遊戲哦，像是刀子插手心的鈔票看可以插起幾張這類的黑暗遊戲，之後有了怪獸卡這東西才加上《怪獸之決鬥》這個副標題
牛肉★咪哭der口罩
@BlackTeaZero
說
Thu, Dec 26, 2019 7:53 AM
我還以為柯南是死神王(???
風船貓貓飯ლ(╹◡╹ლ)
@nazo001
說
Thu, Dec 26, 2019 9:10 AM
灌籃王---灌籃高手
劍客王---劍心
靈界王---幽遊白書
戰車王---少女與戰車
英雄王---Fate
失戀王---GUMI
動物王---beastars
業務王---魔法少女小圓
放長線釣大魚
@march777
說
Thu, Dec 26, 2019 9:57 AM
失戀王wwww
波給波給bot[F-g1]
@Thanatos_Nyx
Thu, Dec 26, 2019 9:57 AM
Fate改成英靈王比較合適
湜希🍎
@linpenny1024
Thu, Dec 26, 2019 11:07 AM
不要偷把失戀王混進去！
小菲龍🙃FFK等待放榜
@kisara9865
Thu, Dec 26, 2019 3:36 PM
笑死
載入新的回覆