自己已經學到欠揍老外的寫信精髓了，剛剛寫了這樣一封信出去： I believe the address in English is available to Taiwan. No need to add address in Chinese.
喔本來的信長這樣： 运单即将发往中国。我们需要您提供下列详细信息,以便安排清关和派送 中文派送地址／手机号(11位)／包裹内件名称 We need you to provide detailed information as below for declaration and delivery. Delivery address (in Chinese)／Mobile number／Parcel content 都有英文翻譯我就寫英文囉。
I believe the address in English is available to Taiwan.
No need to add address in Chinese.
喔本來的信長這樣：
运单即将发往中国。我们需要您提供下列详细信息,以便安排清关和派送
中文派送地址／手机号(11位)／包裹内件名称
We need you to provide detailed information as below for declaration and delivery.
Delivery address (in Chinese)／Mobile number／Parcel content
都有英文翻譯我就寫英文囉。