培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 3:36 AM
Mon, Feb 3, 2020 7:29 AM
59
10
【BĻACK OR WHiTE】『Mr.AFFECTiON/IDOLiSH7』MV FULL
【BĻACK OR WHiTE】『Bang!Bang!Bang!/ŹOOĻ』MV FULL
我要再發一個噗誰都不能阻止我
↓更新日文聽寫歌詞↓
Mr. AFFECTiON：
『Mr. AFFECTiON』 (Plurk Paste)
Bang!Bang!Bang!：
『Bang!Bang!Bang!』 (Plurk Paste)
白く染め上げろ
黒く塗りつぶせ
2019ブラホワ
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 3:38 AM
艾倫戴爾
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 3:38 AM
(雷包)
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 3:42 AM
Tue, Dec 17, 2019 3:48 AM
為什麼只有MEZZO"被陸包在手掌心⋯有什麼特別的演出意義嗎⋯⋯好可怕我好多問題想問好多刻意安排的演出的感覺
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 3:43 AM
一下被揍一下被踢還被敲碎玻璃警告咩走粉快不行ㄌ（幹）
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 3:44 AM
逢坂壯五赤手空拳打破了次元之玻璃（？？？？？？？）
摶翼🍣 쓰러져도 일어나
@darkblizzard
Tue, Dec 17, 2019 3:48 AM
看到咩走特寫那裡也覺得......不妙......
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 3:49 AM
這裡其他人都背對（還是只是舞步安排？）
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 3:53 AM
我怎麼有種大家都各跳各的的感覺⋯⋯怎麼會這樣⋯⋯
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 3:58 AM
オレンジ on Twitter
Orange也太可愛了ww說他們是在綠幕前面拍攝的特效都是CG特效，攝影棚很溫暖請各位粉絲安心
！
叩咩
@raetice
Tue, Dec 17, 2019 3:58 AM
白襯衫的橋段真的都很...
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:14 AM
還是忍不住用手機截了好多圖來洗版一下
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:15 AM
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:15 AM
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:16 AM
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:17 AM
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:17 AM
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:17 AM
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:18 AM
Tue, Dec 17, 2019 9:15 AM
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:18 AM
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:19 AM
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:19 AM
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:33 AM
這邊的水晶球是致敬（？）之前BW的i7卡
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:37 AM
Wed, Dec 18, 2019 1:28 AM
每個人特寫的部分結晶是數字邊型
一織和大和微妙（？）
一織右邊的迷宮牆上有♭♭
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:46 AM
阿部敦 on Twitter
阿部敦
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 4:53 AM
Mon, Dec 23, 2019 2:57 PM
奥山敬人 on Twitter
我就想說奧山敬人這個名字也太眼熟了吧！！就是你啊！！！！！Shining dancer
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 5:07 AM
Tue, Dec 17, 2019 5:29 AM
NAOKI⋯本田康祐⋯Fumiya Matsumoto⋯YU-TA⋯TAKAMASA⋯⋯怎麼都是日本偶像潮團的振付師和dancer⋯⋯傑尼斯、BTS、AAA⋯⋯？！
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 5:07 AM
太誇張了吧動物園潮出水了 哩阿魯
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 5:11 AM
赤穂の天塩【公式】🧂🐓🍋 on Twitter
不要偷偷乘上i7這波熱潮偷偷宣傳辣wwwwww還想宣ㄚ赤穗wwwwww
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 5:11 AM
阪急電鉄【公式】 on Twitter
阪wwww急wwwww大家是認真的嗎wwwwww
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 5:17 AM
一堆無關的企業和公司偷用這個tag在宣傳，已經變成日本全國熱潮了嗎www恐wwwww
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 5:17 AM
Tue, Dec 17, 2019 5:17 AM
株式会社ソリッド・キューブ on Twitter
振付取模公司（？
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 6:02 AM
@blue_refrain - 平復心情後繼續做meme (幹
總之先課一單壓壓驚
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 6:08 AM
Tue, Dec 17, 2019 6:47 AM
🎠せだ on Twitter
哇靠這個窗簾織的太好了我要轉一下
Nagi：從牢籠（城）裡出來
三月：斬斷鎖鏈（甄選不合格的連鎖）
環：往畫面揍→去見螢幕另一頭的理
壯五：鏡子粉碎→破壞掉討厭的自己往外面的世界
大和：燃燒→復仇/自己的身分是恨的人的炎上原因
一織：從迷宮裡（一織所追求的事物）到達終點出來
陸：追尋鏡子映照的自己（雙胞胎哥哥的天）
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 6:38 AM
Hashtag甚至登上世界趨勢囉！
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 6:52 AM
⚠️我要開始織窗簾了注意！！
感覺應該是穿著白襯衫的是以前的自己，唱的歌詞跟過去的他們也稍微有所連結，MV前半的顏色（穿白襯衫的部分）彩度也比較低，直到換衣服的地方（Nagi從城堡裡跑出去）那段開始終於變成彩色的，而那段各個團員的特寫也象徵他們成長的路程。
怎麼辦看了只覺得好想哭
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 6:53 AM
雖然我還是不太懂MEZZO"被陸包在手掌心那段是什麼意思，是指第一部的五人和兩人？不對那為什麼是陸⋯還是指第二部的滅火事件（？）但我也覺得不太對⋯⋯希望不是幫第五部鋪梗就是了⋯
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 6:54 AM
如果真要為第五部鋪梗，那我覺得和泉一織看起來太正常了⋯⋯他明明就是主線故事裡最不穩的人
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 8:11 AM
Hashtag隨著時間急速上升www好恐怖wwww
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 8:24 AM
: )🔰 on Twitter
Orange的頭像原本是橘色的橘子但在今天變成了白色了
白く染め上げろ
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 8:26 AM
オレンジ on Twitter
CGWORLD.jp on Twitter
要登上雜誌囉！雜誌有超過10頁的MV幕後花絮！
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 8:33 AM
Tue, Dec 17, 2019 8:34 AM
kz on Twitter
kz親爸
安藤紗々 on Twitter
安藤親媽
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 8:37 AM
京都タワー【公式】 on Twitter
DHC on Twitter
京都塔和DHC也來參一咖了wwwよっ！お世話になりました！！
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 8:40 AM
広瀬裕也 on Twitter
裕也！！やるじゃん！！🤜
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 8:45 AM
Hashtag真的有點誇張到不可置信的地步了⋯⋯一堆跟i7無相關的店家都在tag，這已經是日本的大事件了🤣🤣
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 8:46 AM
我都在懷疑萬代到底有沒有給那些店家錢了（幹）
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 8:49 AM
這三個人背後的毛球好可愛救命
環的根本就是兔尾巴了吧卡哇伊
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 10:40 AM
徳田光希 on Twitter
浦島健太 on Twitter
ŹOOĻㄉ親爸們
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 10:41 AM
Wed, Dec 18, 2019 1:32 AM
到家了再看一次MV真的是不行要哭出來了 激動動漫迷
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 10:45 AM
ufotable on Twitter
太好看ㄌZ團...
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 10:50 AM
Orange Ltd. (@cg_orange_inc) • See Instagram photos ...
拜託大家看一下Orange的Instagram...救命哦
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 11:06 AM
阿部敦 on Twitter
阿部把頭像用全白了🤣
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 11:07 AM
白井悠介 on Twitter
白井悠介哭ㄌ
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 11:07 AM
佐藤聡美。 on Twitter
紡妹
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 2:00 PM
Wed, Dec 25, 2019 3:39 AM
君のための強さが、僕の背中を押した。｜第4部特設ページ｜【公式】アイドリッシュセブン
第四部的catchphrase是「為了你鼓起的勇氣，從背後推動我前進。（君のための強さが、僕の背中を押した。）」
呼應了Mr. AFFECTiON的歌詞「為了誰所鼓起的勇氣，從背後推動我前進（誰かのための強さが自分の背中を押した）」
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 2:20 PM
好喜歡⋯好喜歡四葉環的衣服⋯⋯四葉環！！！！！！！咩走！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
培👑
@KY_Pei
Tue, Dec 17, 2019 5:16 PM
ぽっ と on Twitter
逢坂壯五武器更新了！
菜刀（1-9-3）、平底鍋和鍋鏟（文太番外）、桌上型電腦（1-16-3）、刺劍（Joker Flag）、竹刀（i7學園）、電鋸（16年一織生日兔耳）、電鑽（2-13-2）、針筒（i7警察）、斧頭（童話）、顏料刀（職業體驗）、馬鞭（十二支）、模造刀（第3部）、光劍（茶會）、機關水槍（大掃除）、手槍（DiD）、日本刀（空咎）
徒手
←New!!
弗 | 要心平氣和
@yms41522
Tue, Dec 17, 2019 10:57 PM
救命徒手
而且怎麼有這個整理天啊我要瘋
定紙🍡
@fcsc22
Wed, Dec 18, 2019 12:27 AM
天啊不要整理我推武器庫啦
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 12:51 AM
西山宏太朗 on Twitter
西山wwww啪啪啪啪飛苦頭wwwww
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 12:59 AM
近藤 隆 on Twitter
近藤
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 12:59 AM
木村和增田只有轉推XD
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 3:53 AM
第四部主線逢坂壯五是不是還沒有拿到新武器
所以選擇用MV給他新武器嗎（不是）
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 3:58 AM
剛想繼續寫歌詞窗簾就看到這則推特，昨天想了很久還是覺得這MV應該在說的是i7從以前走到現在的成長路程而非為第四部鋪路，覺得這個推主分析得還蠻合理的，稍等來講一下
68％#♭12/22【H33】 on Twitter
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 4:01 AM
Wed, Dec 18, 2019 6:44 AM
⚠️以下為個人推測及感想⚠️
大家比較在意的陸投入水中後白襯衫那段演出，應該是每個人的過去，而陸沒有辦法干涉只能感傷地看著，這樣投入水中就能解釋成在過去的陰影中掙扎著（所以顏色彩度也很低），而且不是穿著偶像衣裝也能代表是成為偶像之前的事情
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 4:12 AM
Wed, Dec 25, 2019 3:51 AM
關於白襯衫solo演出
一織：「一線光芒（一筋の光）」是music festa一織失敗的前一話標題（1-7-5），這邊應該是在說因為這個關係讓他們能成為偶像的機會逃開（escape）了
大和：「如同電影般的台詞 別放開這雙手啊（映画みたいな台詞 この手を離さないでよ）」在影射大和像謊言般的家庭，但他又渴望父親的愛
三月：「平常所使用的勇氣（普段使いの勇気）」下一句接環的「已被消磨見底（擦り減って底が見えた）」，暗示三月過去甄試不斷失敗，內心已經快沒有勇氣
環：搭配他的動作和歌詞的部分，感覺是在敘述從前父親的暴力行為
壯五：「即使如此還是很重要的吧（それでも大事なんだろう）」搭配上壯五的動作，描述即使家庭如此壯五還是想守護著叔父和他重要的東西（音樂）
凪：背對著陸一連寂寞帶刺，感覺是還沒遇到春樹前還在諾斯米亞的凪
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 4:17 AM
Wed, Jan 1, 2020 2:26 PM
接下來接到MEZZO"的部分我覺得應該就是在說第一部的五人和兩人的地方了，雙腳結冰背對背向對方靠近，而且兩個人在不同時間回頭看向對方，意指即使兩人初期不合但是還是一點一點的在努力，雖然一直為對方想但心意一直錯過，歌詞中「another sky」指讓i7一起出道的另一個可能性→先讓MEZZO"出道
「即使如此這條道路仍綿延不斷（それでもこの道続いて）」→雖然並不是大家一開始目標的7人出道，但以MEZZO"出道為始這條路還是會繼續向前描繪
陸將兩人用雙手包覆著收進胸口應該就是描寫陸終於可以干涉其他人，守護著他們的感覺。
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 4:53 AM
Wed, Dec 18, 2019 4:54 AM
種村有菜 on Twitter
種村有菜 on Twitter
親媽的MA！！！還上傳了手機桌布版好貼心！！！
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 5:15 AM
有菜有菜萬萬歲⋯愛親媽⋯
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 6:10 AM
こー on Twitter
安定的天尼wwwwww（嘎苦：是在哈囉？？）
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 1:03 PM
剛剛騎車的時候突然想到為什麼MV最後留下一個i字，個人推測是因為 AFFECTiON=愛=i 吧?
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 1:08 PM
Wed, Dec 18, 2019 1:08 PM
另外有人提到把i拿掉就變成AFFECT ON就是影響的意思，但AFFECT是及物動詞所以英文裡應該是沒有AFFECT ON這個用法
，嘛…日本人會不會這樣用我就不知道了因為歌詞裡的without a cause也很奇怪
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 18, 2019 1:30 PM
Thu, Dec 19, 2019 1:05 AM
種村有菜 on Twitter
親媽又做了長螢幕的版本！！天ㄚ親媽是天使我愛媽！！！！！！有媽ㄉ孩子是個寶！！！！！！！！！！
培👑
@KY_Pei
Thu, Dec 19, 2019 2:25 AM
今早一邊聽歌一邊通勤繼續織窗簾，還是覺得這首歌是在寫i7的「歷程」而非為第五部鋪路，首先Orange說這個MV是i7的「集大成」，再來就是MV的演出，歌詞的描寫我覺得也能證實MV演出的意義是事實而非窗簾ww
第一段：必要なワンシーンAFFECTiON これからさ
第二段：大切に育てようAFFECTiON 明日へと
最後段：最高のラストシーンAFFECTiON いつまでも
這三句也就是在描寫i7出道前、出道後，到現在人氣爆棚的部分，其中夾的歌詞就是中間發生的故事。
唉唷我真的好不會講話，是ㄍ擅長織窗簾但不善於言詞表達ㄉ動漫迷ㄋ⋯
培👑
@KY_Pei
Thu, Dec 19, 2019 6:00 AM
MV都有完美還原了そーちゃん眼睛光點的設定⋯嗚
培👑
@KY_Pei
Thu, Dec 19, 2019 9:53 AM
木村昴 on Twitter
木村也太高調了吧這樣沒問題嗎wwwwwwwww
培👑
@KY_Pei
Fri, Dec 20, 2019 2:09 PM
広瀬裕也 on Twitter
考哥偷偷探出頭來裕也小心點（幹
培👑
@KY_Pei
Sat, Dec 21, 2019 4:38 PM
ufotable on Twitter
幽浮桌姍姍來遲XDDD
培👑
@KY_Pei
Wed, Dec 25, 2019 4:15 AM
都志見文太 on Twitter
遲來的文太親媽wwwwwwww
培👑
@KY_Pei
Thu, Dec 26, 2019 3:26 AM
種村有菜 on Twitter
奴哦哦哦哦哦哦哦哦媽！！！！！！！！還預留了時鐘的地方是天使嗎！！！！！！！！！
載入新的回覆
↓更新日文聽寫歌詞↓
Mr. AFFECTiON： 『Mr. AFFECTiON』 (Plurk Paste)
Bang!Bang!Bang!： 『Bang!Bang!Bang!』 (Plurk Paste)
白く染め上げろ
黒く塗りつぶせ
2019ブラホワ
為什麼只有MEZZO"被陸包在手掌心⋯有什麼特別的演出意義嗎⋯⋯好可怕我好多問題想問好多刻意安排的演出的感覺
這裡其他人都背對（還是只是舞步安排？）
這邊的水晶球是致敬（？）之前BW的i7卡
一織和大和微妙（？）
一織右邊的迷宮牆上有♭♭
NAOKI⋯本田康祐⋯Fumiya Matsumoto⋯YU-TA⋯TAKAMASA⋯⋯怎麼都是日本偶像潮團的振付師和dancer⋯⋯傑尼斯、BTS、AAA⋯⋯？！
不要偷偷乘上i7這波熱潮偷偷宣傳辣wwwwww還想宣ㄚ赤穗wwwwww
阪wwww急wwwww大家是認真的嗎wwwwww
振付取模公司（？
總之先課一單壓壓驚
哇靠這個窗簾織的太好了我要轉一下
Nagi：從牢籠（城）裡出來
三月：斬斷鎖鏈（甄選不合格的連鎖）
環：往畫面揍→去見螢幕另一頭的理
壯五：鏡子粉碎→破壞掉討厭的自己往外面的世界
大和：燃燒→復仇/自己的身分是恨的人的炎上原因
一織：從迷宮裡（一織所追求的事物）到達終點出來
陸：追尋鏡子映照的自己（雙胞胎哥哥的天）
Hashtag甚至登上世界趨勢囉！
感覺應該是穿著白襯衫的是以前的自己，唱的歌詞跟過去的他們也稍微有所連結，MV前半的顏色（穿白襯衫的部分）彩度也比較低，直到換衣服的地方（Nagi從城堡裡跑出去）那段開始終於變成彩色的，而那段各個團員的特寫也象徵他們成長的路程。
怎麼辦看了只覺得好想哭
Hashtag隨著時間急速上升www好恐怖wwww
Orange的頭像原本是橘色的橘子但在今天變成了白色了
白く染め上げろ
要登上雜誌囉！雜誌有超過10頁的MV幕後花絮！
安藤親媽
京都塔和DHC也來參一咖了wwwよっ！お世話になりました！！
這三個人背後的毛球好可愛救命
環的根本就是兔尾巴了吧卡哇伊
第四部的catchphrase是「為了你鼓起的勇氣，從背後推動我前進。（君のための強さが、僕の背中を押した。）」
呼應了Mr. AFFECTiON的歌詞「為了誰所鼓起的勇氣，從背後推動我前進（誰かのための強さが自分の背中を押した）」
菜刀（1-9-3）、平底鍋和鍋鏟（文太番外）、桌上型電腦（1-16-3）、刺劍（Joker Flag）、竹刀（i7學園）、電鋸（16年一織生日兔耳）、電鑽（2-13-2）、針筒（i7警察）、斧頭（童話）、顏料刀（職業體驗）、馬鞭（十二支）、模造刀（第3部）、光劍（茶會）、機關水槍（大掃除）、手槍（DiD）、日本刀（空咎）
西山wwww啪啪啪啪飛苦頭wwwww
近藤
木村和增田只有轉推XD
大家比較在意的陸投入水中後白襯衫那段演出，應該是每個人的過去，而陸沒有辦法干涉只能感傷地看著，這樣投入水中就能解釋成在過去的陰影中掙扎著（所以顏色彩度也很低），而且不是穿著偶像衣裝也能代表是成為偶像之前的事情
一織：「一線光芒（一筋の光）」是music festa一織失敗的前一話標題（1-7-5），這邊應該是在說因為這個關係讓他們能成為偶像的機會逃開（escape）了
大和：「如同電影般的台詞 別放開這雙手啊（映画みたいな台詞 この手を離さないでよ）」在影射大和像謊言般的家庭，但他又渴望父親的愛
三月：「平常所使用的勇氣（普段使いの勇気）」下一句接環的「已被消磨見底（擦り減って底が見えた）」，暗示三月過去甄試不斷失敗，內心已經快沒有勇氣
環：搭配他的動作和歌詞的部分，感覺是在敘述從前父親的暴力行為
壯五：「即使如此還是很重要的吧（それでも大事なんだろう）」搭配上壯五的動作，描述即使家庭如此壯五還是想守護著叔父和他重要的東西（音樂）
凪：背對著陸一連寂寞帶刺，感覺是還沒遇到春樹前還在諾斯米亞的凪
「即使如此這條道路仍綿延不斷（それでもこの道続いて）」→雖然並不是大家一開始目標的7人出道，但以MEZZO"出道為始這條路還是會繼續向前描繪
陸將兩人用雙手包覆著收進胸口應該就是描寫陸終於可以干涉其他人，守護著他們的感覺。
親媽的MA！！！還上傳了手機桌布版好貼心！！！
安定的天尼wwwwww（嘎苦：是在哈囉？？）
，嘛…日本人會不會這樣用我就不知道了因為歌詞裡的without a cause也很奇怪親媽又做了長螢幕的版本！！天ㄚ親媽是天使我愛媽！！！！！！有媽ㄉ孩子是個寶！！！！！！！！！！
第一段：必要なワンシーンAFFECTiON これからさ
第二段：大切に育てようAFFECTiON 明日へと
最後段：最高のラストシーンAFFECTiON いつまでも
這三句也就是在描寫i7出道前、出道後，到現在人氣爆棚的部分，其中夾的歌詞就是中間發生的故事。
唉唷我真的好不會講話，是ㄍ擅長織窗簾但不善於言詞表達ㄉ動漫迷ㄋ⋯
木村也太高調了吧這樣沒問題嗎wwwwwwwww
考哥偷偷探出頭來裕也小心點（幹
遲來的文太親媽wwwwwwww
奴哦哦哦哦哦哦哦哦媽！！！！！！！！還預留了時鐘的地方是天使嗎！！！！！！！！！