ಠ_ಠ
@anonymous
Wed, Dec 11, 2019 7:57 PM
1
WEBTOON 女神降臨
(下收)
ಠ_ಠ
Wed, Dec 11, 2019 7:58 PM
剛剛看到作者在IG發道歉了
看了一下留言的翻譯
大致上是在說最近一集的內容和最近韓國演藝圈的事重疊(?)
導致很多人私訊作者罵她
ಠ_ಠ
Wed, Dec 11, 2019 7:59 PM
ಠ_ಠ
Wed, Dec 11, 2019 8:01 PM
覺得蠻難過的
為什麼要因為這樣被罵
劇情走向也是早就規劃好的
不然要改寫嗎...
作者也沒想到最近會發生這些事啊
hotdog4941
Wed, Dec 11, 2019 8:04 PM
覺得韓國網路霸凌跟謾罵蠻嚴重的⋯
ಠ_ಠ
Wed, Dec 11, 2019 8:07 PM
hotdog4941: 真的...看到這篇道歉好錯愕
也希望作者沒事
她那麼用心去想劇情去畫
結果還被這樣說
人們永遠不會記取教訓
他們一面提起那些自殺的藝人
好像同情可憐他們
一面又以這件事為由用同樣的方式對待他人
hotdog4941
Wed, Dec 11, 2019 8:09 PM
ಠ_ಠ: 真的,這種處理方式超級諷刺⋯覺得滿幼稚的
pamelo9055
Wed, Dec 11, 2019 9:05 PM
因為韓國是高壓社會,壓力大到彼此不放過彼此
clam1867
Wed, Dec 11, 2019 9:33 PM
什麼的事情重疊啊,他有消費誰嗎,不然幹嘛罵
clam1867
Wed, Dec 11, 2019 9:34 PM
抱歉看不懂韓文想知道怎麼了,還請麻煩噗主
ಠ_ಠ
Wed, Dec 11, 2019 9:36 PM
clam1867: 就是最新一集講到投票造假 藝人自殺
剛好跟最近的時事...嗯... 意外吻合
就被罵了
但是這些情節其實之前就有提過
不過我是看下面留言有人翻成英文才知道的
韓文我也不懂
不知道有沒有誤會的地方
chick3348
Thu, Dec 12, 2019 12:17 AM
不懂為甚麼這樣會消費,這的確是演藝圈的問題啊……
ಠ_ಠ
Thu, Dec 12, 2019 12:26 AM
chick3348: 我也不懂
但她好像收到很多私訊...甚至下面也有人留言
(也是韓文我看不懂,但好像有看得懂的外國粉絲用英文跟對方嗆叫她不要留這種留言,那個韓國女生用英文回「我只是叫她給我們看好看的漫畫」外國粉絲說「喔是嗎?但我看到的可不是這樣呢」)
都到要道歉的程度,不知道是承受了多少
clam1867
Thu, Dec 12, 2019 3:08 AM
ಠ_ಠ: 傻眼欸,如果只是這樣這情節反而是警世作用吧,沒什麼不妥的啊,即使是故意的又怎樣,反而那些韓國粉絲生氣的點完全不懂???
ಠ_ಠ
Thu, Dec 12, 2019 3:34 AM
clam1867: 心疼作者
rat9832
Thu, Dec 12, 2019 10:13 AM
好心疼
rat9832
Thu, Dec 12, 2019 10:13 AM
雖然不一定看得到 但我留了一些加油鼓勵的話了
ಠ_ಠ
Fri, Dec 20, 2019 5:19 PM
rat9832:
ಠ_ಠ
Fri, Dec 20, 2019 5:21 PM
salmon9187: 對啊...
希望作者不要受到影響
載入新的回覆
(下收)
看了一下留言的翻譯
大致上是在說最近一集的內容和最近韓國演藝圈的事重疊(?)
導致很多人私訊作者罵她
為什麼要因為這樣被罵
劇情走向也是早就規劃好的
不然要改寫嗎...
作者也沒想到最近會發生這些事啊
也希望作者沒事
她那麼用心去想劇情去畫
結果還被這樣說
人們永遠不會記取教訓
他們一面提起那些自殺的藝人
好像同情可憐他們
一面又以這件事為由用同樣的方式對待他人
剛好跟最近的時事...嗯... 意外吻合
就被罵了
但是這些情節其實之前就有提過
不過我是看下面留言有人翻成英文才知道的
韓文我也不懂
不知道有沒有誤會的地方
但她好像收到很多私訊...甚至下面也有人留言
(也是韓文我看不懂,但好像有看得懂的外國粉絲用英文跟對方嗆叫她不要留這種留言,那個韓國女生用英文回「我只是叫她給我們看好看的漫畫」外國粉絲說「喔是嗎?但我看到的可不是這樣呢」)
都到要道歉的程度,不知道是承受了多少
希望作者不要受到影響