周樹人
@zhoushuren
Sat, Dec 7, 2019 9:44 AM
剛剛韓國朋友問我什麼是8+9,
請問旅人們會怎麼說明?
INFJ小老頭 傾藍
@Numi1206
Sat, Dec 7, 2019 10:47 AM
他看得懂中文嗎
由陣頭文化「八家將」衍伸而來的貶抑代稱,通常指教育水平不高,經常惹是生非的小混混?
周樹人
@zhoushuren
Sat, Dec 7, 2019 2:19 PM
我給他看了八家將的照片,然後說他們膩在一起,晚上在便利商店集合一起騎車載女朋友出遊
達拉崩巴斑得貝迪卜多比魯翁
@angel4012011
Sun, Dec 8, 2019 8:13 PM
周樹人
:
你解釋的這應該算是起源,但是有些被嘴的8+9也不一定是八家將,八家將也不一定是8+9
如果是我的話,應該會先說八家將這個身份和他們的工作內容,然後再說諧音的部分很像8+9, 而因為多數八家將都有8+9的行為,所以台灣人才會這樣去影射或是稱呼這群人
周樹人
@zhoushuren
Sun, Dec 8, 2019 8:34 PM
阿你不睡覺
達拉崩巴斑得貝迪卜多比魯翁
@angel4012011
Mon, Dec 9, 2019 5:01 AM
不睡 越戰越強
周樹人
@zhoushuren
Mon, Dec 9, 2019 5:18 AM
我跟他說:8+9廣義就是流氓,然後才詳細說你說的部份
從台灣傳統信仰活動到這些人們的生活圈都告訴他了
周樹人
@zhoushuren
Mon, Dec 9, 2019 5:19 AM
達拉崩巴斑得貝迪卜多比魯翁
豪!讚!
載入新的回覆
請問旅人們會怎麼說明?
由陣頭文化「八家將」衍伸而來的貶抑代稱,通常指教育水平不高,經常惹是生非的小混混?
你解釋的這應該算是起源,但是有些被嘴的8+9也不一定是八家將,八家將也不一定是8+9
如果是我的話,應該會先說八家將這個身份和他們的工作內容,然後再說諧音的部分很像8+9, 而因為多數八家將都有8+9的行為,所以台灣人才會這樣去影射或是稱呼這群人
從台灣傳統信仰活動到這些人們的生活圈都告訴他了