ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Sun, Dec 1, 2019 9:41 AM
Mon, Dec 2, 2019 2:34 AM
昨天趁renta活動時把等特價時才收的明日在何方補一補
https://images.plurk.com/4wTPho41gOZnKt1SUZGLsS.jpg
太可愛ㄌ⋯（又從頭看了一次
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Sun, Dec 1, 2019 9:43 AM
https://images.plurk.com/2slFZgSX0X8OXwdrAXatID.jpg
キララちゃんマジクッソ可愛い
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Sun, Dec 1, 2019 9:44 AM
大前田也是⋯很可愛（語彙力低下
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Sun, Dec 1, 2019 9:46 AM
デレ2%ㄉ顯也很可愛⋯（換個詞好嗎
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Sun, Dec 1, 2019 9:48 AM
Mon, Dec 2, 2019 7:21 AM
好喜歡小星星的這種超級笨蛋的個性喔⋯（是稱讚
怎麼可以蠢得如此萌，我要是顯也受不了好ㄇ （真的是稱讚
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Sun, Dec 1, 2019 9:50 AM
看一看就好想重溫清水ㄉ困った時には星に聞け喔
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Sun, Dec 1, 2019 9:52 AM
這部怎麼不出個電子版
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Mon, Dec 2, 2019 3:25 AM
現在才發現明日はどっちだ的正式中文譯名叫「明天請和我談戀愛」......好尷尬原本想更新中文正式譯名在噗首的，但太尷尬ㄌ無法更新
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Mon, Dec 2, 2019 3:28 AM
Mon, Dec 2, 2019 3:28 AM
想起
困った時には星に聞け
↑這部我當初是看中文單行本，看的途中查了日文原文也一直跟中文正式譯名兜不起來
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Mon, Dec 2, 2019 3:29 AM
這部更神奇的事是...
在看的途中記不起日文原名，看完後反倒記不起中文譯名(rofl)
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Mon, Dec 2, 2019 3:33 AM
看的途中不了解日文原名的意義是什麼，所以記不起來
(反倒中文譯名比較有共鳴)
看完後「困擾的時候就問星星吧」這句台詞(大概類似的ㄅ)記在腦海裡，反而不記得那個跟原名相差太多的中文譯名XD
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Mon, Dec 2, 2019 7:17 AM
.....好想繼續...看....可愛的....小星星.....
ハイガクラ難民維尼
@inthesummer
Mon, Dec 2, 2019 7:18 AM
什ㄇ時候出第6集呢...........
載入新的回覆