傑出關公災難

自八月初在深圳搭乘高鐵回港時失蹤的駐港英國領事館職員Simon Cheng（鄭文傑）事隔三個月首度發聲，指在中國曾遭受酷刑對待。

Simon在審問期間被綁在鋼製的「老虎椅」上，被問到三大問題：第一，英國在香港「騷亂」中的角色；第二， 他本人在「騷亂」中的角色；第三，他本人與參加「騷亂」的中國人關係。期間公安稱他為黑衣人，又指雖然他的言論和行動都是在香港，但香港是中國的一部分，所以當他在中國就會被中國的法律受懲罰。

他及後被轉送到羅湖另一間派出所，又指高層指控他是「武裝叛亂及騷亂的嫌犯」。
(下收)

在羅湖派出所中，公安聲稱已對外發放他嫖妓的消息，如果他合作就會面臨更少痛苦，否則可能受到無限期的刑事拘留及嚴厲對待。他認罪後被戴上手扣，與約16名中國罪犯關在牢房。

在一次問話中，秘密警察指懷疑他是英國的間諜和秘密特工，Simon被抓住頭髮強行以面部識別解鎖iPhone，他屈服並提供密碼。

「集中營式」酷刑對待：

幾日後，Simon被鎖在老虎椅，蒙上眼睛並戴上了頭套，並被貨車送到不名地方。他聽到金屬之類的聲音，意識到這可能是折磨的工具。秘密警察將他雙手舉起，交叉戴上手扣，不時被命令進行持續數小時的「蹲起」等「訓練」，每當失敗就會被尖銳的棍狀物毆打。

他的膝蓋關節等部位亦被戳傷，有時又被命令站立不動數小時，若他入睡就會被迫唱中國國歌，當他發言前，必須先說「報告，我的主人」，否則會被拍打嘴和臉。

他在幾日後被帶到「集體調查中心」，與約10名年輕嫌疑犯接受訊問。他聲到有公安指：「舉起你的手！你不是在示威中揮旗嗎？」。Simon猜測有香港示威者被折磨。

數個重點：

(1) Simon已離開香港及離職，《BBC》指英國向Simon批出兩年工作簽證，但他認為保護不足，正尋求庇護；

(2)《BBC》記者問及Simon有否在按摩時支付過性行為費用，他稱不想集中討論這個問題，因為那正是中共想要的。

(3) Simon被迫錄製兩條影片承認「背叛祖國」及「嫖妓」，他相信自己的工作及與中國示威者的關係，都可能是被中共針對的原因；

(4) Simon指出，一批又一批香港示威者已在中國大陸被捕及拘留

Bloomberg - Are you a robot?
英文報導

Simon Cheng的聲明連結
https://www.facebook.com/...

因為他是中國人所以中國才敢動他？

天光已現 | pee : 因為他是香港人，而且在戶籍都是香港吧

最近各種狀況讓我深深感受到中國諜報系統只要沒出內賊（EX車輪黨），似乎真的不怎麼樣，就是靠刻板印象抓高敏感人士然後一直刑求。

他要不是英國使館人員身分，而且他被捕事件有高關注度，未必能活著回來說這些，讓人更擔心被捕的香港人了。唉

YouTube
影片