ಠ_ಠ
@anonymous
囁く
Sat, Nov 2, 2019 4:01 PM
2
「是在哈囉」

這句話的意思到底是什麼⋯⋯⋯⋯老人跟現代脫節，對現在年輕用語不是很懂
看著一些已完全不懂的用語才發現自己的時代已經過了ㄋ⋯⋯
dove6490
Sat, Nov 2, 2019 4:02 PM
沒事，我也不懂
pitaya1130
Sat, Nov 2, 2019 4:03 PM
老人+1 不過就我理解大概是「是在幹嘛？」這個意思？
cafe4881
Sat, Nov 2, 2019 4:03 PM
同求解
mussel6226
Sat, Nov 2, 2019 4:03 PM
雖然是老人 但我知道就是 pitaya1130 說的這樣
wasabi162
Sat, Nov 2, 2019 4:03 PM
小聲說其實覺得講這句話，很蠢…
不知道為什麼，可是在一旁的我莫名尷尬
bunny3675
Sat, Nov 2, 2019 4:04 PM
類似Excuse me??的感覺吧 大概
celery2163
Sat, Nov 2, 2019 4:05 PM
對他人舉止感到傻眼可以用的句子

延伸有
是在摳尼幾哇
是在阿尼哈say唷
parrot3374
Sat, Nov 2, 2019 4:06 PM
我身邊好像都是作為 是在ㄘㄨㄥˋ三小 的用法
jujube622
Sat, Nov 2, 2019 4:07 PM
那個「哈囉」我會自動帶入 ←這個表符
celery2163
Sat, Nov 2, 2019 4:09 PM
https://images.plurk.com/1Epnrzib7TmzICjTTERUXS.jpg 搭配圖片大概是這樣ㄉ感覺
ಠ_ಠ
話す
Sat, Nov 2, 2019 4:09 PM
謝謝大家大概能夠理解了(rofl)(rofl)除了這句大家還有沒有很疑惑的現代用語啊
jujube622
Sat, Nov 2, 2019 4:09 PM
塑膠
bread8600
Sat, Nov 2, 2019 4:09 PM
「塑膠」我也挺疑惑的其實
jujube622
Sat, Nov 2, 2019 4:10 PM
bread8600: 握手
bread8600
Sat, Nov 2, 2019 4:10 PM
jujube622: 好有默契！（握
pitaya1130
Sat, Nov 2, 2019 4:11 PM
我真的是老人 全靠自己理解
pitaya1130
Sat, Nov 2, 2019 4:12 PM
大概是把我當空氣那種意思？
pitaya1130
Sat, Nov 2, 2019 4:14 PM
solar1624: 笑死
ಠ_ಠ
話す
Sat, Nov 2, 2019 4:15 PM
solar1624: 專業(rofl)(rofl)(rofl)一堆井字也讓人疑惑(rofl)
nut3600
Sat, Nov 2, 2019 4:17 PM
慘了老了看不懂ㄌ
mussel6226
Sat, Nov 2, 2019 4:38 PM
塑膠好像是指擺設還空氣的樣子
旋轉是推託的意思
咖啡話=垃圾話
mussel6226
Sat, Nov 2, 2019 4:39 PM
其他我也不懂(rofl)原來又多了這麼多不知道的詞
witch4437
Sat, Nov 2, 2019 4:47 PM
大概要用英文講 hello??
nut3600
Sat, Nov 2, 2019 4:48 PM
為什麼咖啡話是垃圾話，我還以為是黑話
cola3591
Sat, Nov 2, 2019 4:53 PM
我也看不懂
還以為是跟什麼傻眼貓咪類似的詞
mussel6226
Sat, Nov 2, 2019 4:57 PM
nut3600: 我也忘了為什麼欸 我之前查的時候看到的
載入新的回覆