老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:38 PM
Fri, Oct 18, 2019 3:55 PM
7
1
[返校電影版觀看心得][有雷]
說說心得感想啦~當時剛看完的時候一直找不到糾結原因，於是在我深思熟慮之後終於抓到了！(?
內正文
致吐槽
掰噗~
@baipu
期待
Fri, Oct 18, 2019 3:38 PM
請專業的五樓回答
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:39 PM
所謂心得不論好壞都要說個理由，尤其是壞的地方。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:39 PM
所以我就以“看電影的心情”，來說對返校的感想囉！
以下是個人想法
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:40 PM
一刷後的感想：沒到難看卻無法說好看
二刷後的感想：試圖想融入進去卻還是從故事裡跳了出來
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:40 PM
因為造成出戲的彩蛋實在太多也太讓人出戲啦！
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:40 PM
其次，我說的“很難說好看”的地方是指，電影的呈現沒有我想像中的好看。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:41 PM
坦白說我是因為對電影版抱著相當大的期待，以致於當電影沒達到標才會說很難說好看的類型。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:41 PM
其中的期待是電影有原作返校的劇情、史實作為基底做改編，很難拍得難看吧！的心情去觀看。所以對劇情會如何表現有超多的期待這樣。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:41 PM
我他媽想知道電影怎麼改編啊期待爆！
然而，嗯。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:41 PM
電影喜歡的地方幾乎都是遊戲裡沒演繹過的地方，以及遊戲裡沒提到的衍生劇情。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:42 PM
喜歡的地方，例如：以檢舉匪諜的廣播聲作為開場、學生男女整齊列隊入校彰顯著嚴謹的軍事化教育、小心翼翼且滿溢惆悵的讀書場景、每個人都在擔心害怕做錯事而死亡的氛圍、憲兵讓人衝擊的一棍、時代令人壓抑的不自由體制、方芮欣和老師的紙上關懷寫作談情與廟宇前的夜晚約會（多
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:42 PM
這種自由被壓抑到快承受不住，人因觸犯的禁令被痛毆甚至會死亡的恐懼，都因為電影構造的氣氛而有身處其境之感。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:42 PM
隨著角色當下的情緒得到相同感受的部分，都是很能讓我進入劇情的地方。因為我們現代人真的無法體會當時的不自由，所以只能藉由角色的演繹瞭解當時的恐懼氛圍。（抖
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:42 PM
說故事最重要的就是能夠領著觀眾進入進去的代入感，這是我看電影時認為最重要的地方。
有代入感，自然能享受電影帶給人的感覺。
沒了代入感，看什麼都出戲。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:43 PM
But!就是這個But！！！
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:43 PM
電影因為想盡可能的還原遊戲裡的經典，反而變成了故事框架，也成了電影版表現上的Detention，這也是種呼應主體的表現（哪裡不對
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:43 PM
於是特效破綻很大的鬼差的出現害我就這麼的蹦出故事來啦！發現鬼差是教官時我超震驚居然會這樣安排！該說是因為太熟悉遊戲而出戲還是為變成教官的安排出戲都在瞬間複雜了起來。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:43 PM
還將讓人出戲的彩蛋演繹出來，更加的有尷尬之感。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:44 PM
不過這樣的改動算是驚喜也是能接受，可是就是太出戲啦，是被現代的特效荼毒對吧，嗯。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:44 PM
一開始我對電影的期待是，遊戲彩蛋會以象徵式、隱喻的形式出現。而不是哇啊啊真的演出來了我的天有夠出戲尷尬爆！害我整個跳出了劇情zone哦夭壽鬼
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:44 PM
Why拍成那樣？Why拍成意象形式？Why一直喊妳是忘記了，還是害怕想起來（氣音
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:44 PM
好好拍齣戲不好嗎？（白教官語氣
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:45 PM
不是說意象、隱喻的方式不好，是表現出來的畫面真的讓人尷尬到受不了啊！在禮堂的教官就是你！尤其就是你！瞎啊！打嗎嚕！敗頭擠咧嘎哇惦起！！！
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:45 PM
形象化與彩蛋的代表之一：魏脖子的傷痕、手繪黑白琴鍵、白水仙的畫作...
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:45 PM
最後的紙飛機也突兀的跑出來...因為故事連個前奏也沒嗯。倒是戲偶和白水仙都很成功融入劇情裡，為什麼都不這樣做呢（白語氣ry
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:46 PM
而最最最出戲的地方就是，依然是禮堂的地方...教官你不解釋就沒事了...瞬間出戲...然後超出戲的鬼差又出現我真的...真的很難進去了啊啊啊啊別割喉只要演一邊方同學遞書就好了啊啊啊啊痛啊啊啊別別別拿出來啊啊啊方同學表情好派啊啊啊騷我喜番（#
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:46 PM
雖然是能理解導演...或許...是想照顧玩家的觀眾，但是卻也想顧及一般觀眾。這也導致塞了一堆明明能形象化的東西，卻用了具象化和突入的解釋性出戲台詞呈現，造成我對前面累積的情緒鋪陳瞬間蕩然無存...。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:46 PM
而且教官鬼差抓起方同學時的畫面，我的腦袋是在想“啊，果然還是方同學被掐最對味”的事情...
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:47 PM
方同學被掐的畫面...真的是麻激對味...等等我是在看著什麼想什麼啦!!!(出戲
（香#
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:47 PM
或多或很多超多都是因為太喜歡返校原作導致我的感受很偏頗，就是偏頗吧
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:48 PM
我更明白遊戲是遊戲，電影是電影，詮釋上肯定會有所不同。可是！就是上面很多講到出戲的可是！我是在看電影嘛！！！
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:48 PM
所以在此之上才讓我覺得很難說好看，因為一直出戲...出戲到連想感動的成分都只剩下吐槽的虛脫。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:48 PM
對出戲是我的問題，我知道。我知道啦哦。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:48 PM
我相信一定有就算玩過和看過遊戲的人不會出戲，我也知道的。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:49 PM
重點就是呢，電影版真的不能帶著因為是遊戲改編的期待去看啊。反而因為這樣的期待，會啟動出戲的主動技能，而且還是只要開啟就會無法關閉一直到結束的程度。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:49 PM
總之呃，在這樣的心態上，返校電影版也是部值得去看的台灣電影。（硬轉
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:50 PM
屬於台灣人的電影
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:50 PM
我想電影版最好也最成功的地方，就是帶出了當年不自由的恐怖壓抑與對自由的渴望期許。這點是真的真的很喜歡。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:50 PM
身為而人失去自由，就連思想意志也不被允許，那活著豈不是畜牲嗎。就算是社畜，也有對老闆喊幹你慣老闆的權利(?
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:50 PM
真心希望我們台灣人...別再把自由還回去了。（誠心
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:51 PM
說來我媽也是在白色恐怖的時期下成長的（51年次），她小學時因為講母語被舉報，在朝會時跟其他一樣被舉報的小朋友罰站在司令臺邊，脖子上還掛著“講方言”的牌子，而前方是全校學生的目視禮的事情。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:51 PM
我媽說她當時覺得很丟臉到哭了出來。
那年，講母語是件很丟臉的事情。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:51 PM
\去你的KMTㄛ/
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:52 PM
希望香港那裡能好好上映。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:52 PM
致自由。
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:52 PM
然後遊戲音樂居然沒被移植進電影裡面啊!!!!本來也很期待Left Alone會變成交響樂曲的啊啊啊啊啊啊啊!!!而且電影音樂還入圍了是怎樣啊啊啊!!!（電影版只記得升旗歌#
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:52 PM
以上嘟
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:53 PM
好啦出戲怪我自己啦齁（先自吐再說
這都是我的心得不得反駁
窩覺得好看難看都是自己的
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:53 PM
姬友也深沉的說魏演員帥到不適合演魏
不得不說演員真的長太帥wwwwwwwry比較符合我心目中的人選應該是阿聖wwww
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:53 PM
可惜就算帥 方同學眼裡還是只有成熟穩重的張老師...是我也選擇關心自己的...咳咳咳
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:54 PM
最後張老師和魏的那場戲也超棒...帶著對自由的遺憾般的微笑離去....老師哦哦哦
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:54 PM
說起來方同學在和老師聊到水仙的孤獨的話題 老師說有人懂就好 簡單的一句話 不開玩笑 有人懂就好這一句話真的超打中我的心
老汪
@DAIWAN777
Fri, Oct 18, 2019 3:56 PM
遊戲手機版破完了 然後要找哪天玩一次PC版 手機版過場動畫有點BUG很不爽
狼狗傑＞＞獸無限
@JimHawkins
Fri, Oct 18, 2019 4:10 PM
如果把電影理解成一場惡夢，有些違和意象就能解釋（有些夢的意象真的那麼拙劣啊（
一隻幻瞳嗷嗚汪!
@ray1686522
Fri, Oct 18, 2019 4:39 PM
好同意你的看法
看完出來我真的很難說出這是一部“好看”的電影
殷琳-［耍廢一直線］
@u8233792
Sat, Oct 19, 2019 1:49 AM
當時看完總覺得是不是少了什麼，才發現整部像是魏的一場夢而不是學姐的輪迴，同意不算”好看”也不難看的電影
老汪
@DAIWAN777
Sat, Oct 19, 2019 2:10 PM
狼狗傑＞＞獸無限
: 好比鬼差教官就是方的心魔 但我介意的點就是在於呈現方式真的很出戲啊!!!(###
一隻幻瞳嗷嗚汪!
:
殷琳-［耍廢一直線］
: 以為電影主軸是在方（遊戲只關注在方視角下意識認為電影也會在方上） 所以這樣看確實有些失焦也就造成現在的微妙了wwww
載入新的回覆
說說心得感想啦~當時剛看完的時候一直找不到糾結原因，於是在我深思熟慮之後終於抓到了！(?
內正文
致吐槽
以下是個人想法
二刷後的感想：試圖想融入進去卻還是從故事裡跳了出來
然而，嗯。
有代入感，自然能享受電影帶給人的感覺。
沒了代入感，看什麼都出戲。
那年，講母語是件很丟臉的事情。
這都是我的心得不得反駁
不得不說演員真的長太帥wwwwwwwry比較符合我心目中的人選應該是阿聖wwww
看完出來我真的很難說出這是一部“好看”的電影
一隻幻瞳嗷嗚汪! : 殷琳-［耍廢一直線］ : 以為電影主軸是在方（遊戲只關注在方視角下意識認為電影也會在方上） 所以這樣看確實有些失焦也就造成現在的微妙了wwww