ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Sep 18, 2019 5:14 AM
26
6
突然回想起來還是覺得很好笑

噗主是雜誌編輯
某天收到外稿作者的文章
要描述一片和樂融融的景象時作者用了四個字
「太平天國」
我笑爆wwwwwww
太平天國怎麼想都很不太平啊

順便想問一下旅人們有沒有類似的經驗
讓薪水小偷下午笑一下
kiwi8029
Wed, Sep 18, 2019 5:16 AM
不是應該是太平盛世嗎www
waffle3491
Wed, Sep 18, 2019 5:16 AM
他低低地咒罵了一聲「shift!」
ಠ_ಠ
Wed, Sep 18, 2019 5:17 AM
kiwi8029: 對ww 我後來幫她改成太平盛世了，但還是每次想到就笑一下
owl5639
Wed, Sep 18, 2019 5:18 AM
waffle3491: 這個我看過，那時候笑到肚子痛
owl5639
Wed, Sep 18, 2019 5:19 AM
我改家教學生的作文，他在寫打籃球卻因為自己太驕傲而輸球，說自己是「害群芝麻」
ox9909
Wed, Sep 18, 2019 5:19 AM
以前看過有人在FB敘述看到計程車司機打架
「A司機突然狠狠當頭棒喝B司機的頭」
kiwi8029
Wed, Sep 18, 2019 5:20 AM
owl5639: 害群芝麻wwwwwwwwwww
ಠ_ಠ
Wed, Sep 18, 2019 5:21 AM
owl5639: 芝麻wwwwww 感覺很好吃（#
ಠ_ಠ
Wed, Sep 18, 2019 5:24 AM
ox9909: 是很生動的敘述呢wwww
ಠ_ಠ
Wed, Sep 18, 2019 5:25 AM
waffle3491: 這個是經典案例（？）但每次看到還是會笑出來ww
tea3873
Wed, Sep 18, 2019 5:30 AM
Wed, Sep 18, 2019 5:31 AM
大家刀劍亂舞地吵了一周
完全看不出來作者原本要用什麼呢
deer4546
Wed, Sep 18, 2019 5:37 AM
城門城門幾丈高
變成
城門城門雞蛋糕

小松初數尺
我妹唸成
小松脫褲子
好幾年
tea3873
Wed, Sep 18, 2019 5:39 AM
看到樓上想到以前都把遊覽車念成牛奶車
baboon3123
Wed, Sep 18, 2019 5:42 AM
噗主好這裡也是雜誌編輯wwww
可惡我明明記得有看過好笑的但一時想不起來
mussel7651
Wed, Sep 18, 2019 5:42 AM
可能真的很喜歡刀劍亂舞就塞進句子裡(?
worm7514
Wed, Sep 18, 2019 6:09 AM
刀劍亂舞→唇槍舌劍 (???????
taco1174
說
Wed, Sep 18, 2019 7:23 AM
國中男同學的黑歷史
他小學寫了一篇作文，裡面有這樣的一句話

"天氣好熱，害我慾火焚身。"
ಠ_ಠ
Wed, Sep 18, 2019 9:21 AM
taco1174: 薪水小偷復出 這個讓我想到小時候在全美語的補習班，要跟老師說我很熱可不可以開冷氣
講成 I'm so hot. 被老師嘲笑
ಠ_ಠ
Wed, Sep 18, 2019 9:23 AM
baboon3123: 哈囉同行(?) 雜誌編輯常可以看到很多好笑的錯字啊，真的很想奉勸各位作者不懂就不要亂用成語或生僻字
載入新的回覆