|🌾|
@ferret65
Wed, Sep 4, 2019 11:20 AM
1
【成就】
(前面在講阿里巴巴商城然後我一臉無知)
日本爺爺:え?中国人じゃないか?
我:私は台湾人です。
然後我旁邊就坐著兩個中國人
|🌾|
@ferret65
Wed, Sep 4, 2019 11:21 AM
那兩個中國人一個完全不會一個只會一點點
那個會一點的一定聽得懂我在說啥
他尬的要死但是也不能說啥
|🌾|
@ferret65
Wed, Sep 4, 2019 11:24 AM
那兩個中國人一進到店裡的時候整個聽不懂店員在說什麼
我就好心開口當翻譯解釋一下
店員爺爺大概就以為我是中國人
而且我一開口的時候那個不會日文的中國人鬆了超大一口氣
然後看著我說:原來這裡還有中國人,我還以為你是他們的小孩
|🌾|
@ferret65
Wed, Sep 4, 2019 11:25 AM
店員的小孩????
這句話我真的不知道該從哪裡開始吐槽起,我也沒糾正我是不是中國人這件事,不想在國外吵這種事
|🌾|
@ferret65
Wed, Sep 4, 2019 11:28 AM
感謝爺爺給了我機會解釋我來自哪裡
總之我超爽的,爺爺聽到我是來旅行的時候就給了我京都地圖和巴士地圖,雖然我不需要哈哈我對京都熟到不行
然後他接下來的話題我就真的接不上了,我不是個認真的刀劍粉所以接下來講到台灣coser和刀劍的東西我真的一臉茫然
|🌾|
@ferret65
Wed, Sep 4, 2019 11:30 AM
但是今天就是一個爽字
⎝ 空羽⎠🍄🌟
@Atlantis_meimei
Wed, Sep 4, 2019 11:31 AM
mioyuuki0605
: 笑死www我每次也是他問我說要去哪,我說要回家,他照樣拿地圖給我
等等、我要回家的車我自己知道啦www
貓嘴☢低電量
@suzutzuki85511
Wed, Sep 4, 2019 11:34 AM
爺爺也滿熱心的耶
載入新的回覆
(前面在講阿里巴巴商城然後我一臉無知)
日本爺爺:え?中国人じゃないか?
我:私は台湾人です。
然後我旁邊就坐著兩個中國人
那個會一點的一定聽得懂我在說啥
他尬的要死但是也不能說啥
我就好心開口當翻譯解釋一下
店員爺爺大概就以為我是中國人
而且我一開口的時候那個不會日文的中國人鬆了超大一口氣
然後看著我說:原來這裡還有中國人,我還以為你是他們的小孩
這句話我真的不知道該從哪裡開始吐槽起,我也沒糾正我是不是中國人這件事,不想在國外吵這種事
總之我超爽的,爺爺聽到我是來旅行的時候就給了我京都地圖和巴士地圖,雖然我不需要哈哈我對京都熟到不行
然後他接下來的話題我就真的接不上了,我不是個認真的刀劍粉所以接下來講到台灣coser和刀劍的東西我真的一臉茫然
等等、我要回家的車我自己知道啦www