нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 3:45 AM
2
1
［TRPG/DnD
］
“德魯伊+武僧複合職業示意圖”
今天是翻譯分享meme的日子嘿
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG
龍與地下城
掰噗~
@baipu
好奇
Tue, Jul 16, 2019 3:45 AM
真假!?
Mr.Zombie
@MrZombie
說
Tue, Jul 16, 2019 3:46 AM
啊...啊...
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 3:46 AM
“選擇你的戰士”
機器狼🐺毛毛VLOG公開
@KMN_BOT
說
Tue, Jul 16, 2019 3:46 AM
來噗浪上跟機器狼玩嘛汪
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 3:50 AM
Tue, Jul 16, 2019 3:51 AM
“「你是沒辦法從石頭拿到血的」法師這麼說，”
“「可以的，」野蠻人心想。”
“就主要看他要用多大的力氣拿它去砸人了。”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 3:52 AM
“玩家：其實，那個在規則書上就有ㄒ——”
“DM：——讓我看看。”
“它說你死惹（笑）”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 3:53 AM
“DM”
“我允許了”
“玩家”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 3:58 AM
（左→右 上→下 （Z字））
“我們成功了！我們穿越時空了！”
“但穿越到何年了？”
—
“讓我問問看那邊的老兄嘿”
—
“嘿！你喜歡龍與地下城嗎？”
“噁！！那個遊戲是給撒旦教會的邪教徒所玩的欸”
—
“我們在1985年”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 4:02 AM
“我曾看了未來且有看到14,000,605種可能性（平行世界線）”
“在這些有幾條（世界線）認為4版是最好的版本？”
“完全沒有”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 4:03 AM
“或許我們的地下城住著一隻快樂的樹精在這裡”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 4:06 AM
“隊伍” “一些隨機NPC”
—
“跑團30次後”
“隊伍” “大魔王”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 4:18 AM
“5E最好的野蠻人點法”
“OK嗨，Lucas這裡要告訴你最讚的野蠻人點法”
“1.你會想要用Goliath作為種族”
“2.你的力量最好是20（Goliath的力量+2），而當數值越接近20，就越好，因為在Lv.4你可以選擇一個feat”
“3.你的職業是野蠻人，嘛，你要學著去愛他啊”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 4:18 AM
Tue, Jul 16, 2019 4:20 AM
“4.你的角色升到等級三，你可以選擇path of the totem warrior。在Lv3你可以隨意選擇你喜歡的圖騰”
“5.等級4？那個我們先前說的feat它叫做Brawny，唔我們等等在說它”
“6.在等級六你的下一個野蠻人圖騰將會是熊之圖騰”
“7.這樣就弄好啦！”
“現在，你一定會問「Lucas我他ㄇ弄了三洨？」唔嗯，你創了一個可以背負2400磅（約1088公斤）的野蠻人”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 4:27 AM
“20點力量讓你可以背大約300的重量，Goliath、Brawny還有等級六的熊之圖騰的加乘讓你可以多兩倍的重量。 這樣最後算下來總共是2400磅，大約超過一頓。而你可以抬起你大部分的敵人、或者把你整個隊伍抬起來背在身上都還能跑。 有法師類角色？請他們為你施展加速咒，這樣你就可以成為隊伍裡的好馬。 啊去他的，就讓某個人為你施展飛翔咒也行。誰在乎？讓你的DM哭哭啊”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 4:33 AM
“以下這是我男朋友的一些證詞，而我看到也大叫了”
（原圖的DC截圖蠻模糊的就將就嘗試翻了下）
“那完全真是他ㄇ的可怕”
“你從聽到了「現在是什麼時候」變成了「這重量多少」”
“老天”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 4:34 AM
@kiki1810 - ［TRPG/DnD］我應該來整理一下從一開始到現在我分享過的MEME噗網址......
AC，弟兄的吸血空手道
@mydogatemyhomework
Tue, Jul 16, 2019 4:49 AM
首圖謎之性感XDDDDD
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 5:36 AM
AC，弟兄的吸血空手道
: 啊嘶
(??????
ダンジョン中のスライム
@a5190828
Tue, Jul 16, 2019 7:03 AM
身為一個4版使用者，我要表示：“可以幫我把背上的箭矢拔下來嗎？”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 7:30 AM
ダンジョン中のスライム
:
（（摸摸）） （（ry
貓藻
@wendykao0925
說
Tue, Jul 16, 2019 8:41 AM
4版到底怎麼了www
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Jul 16, 2019 9:05 AM
貓藻
: 國際社團有很多會在版本間進行比較 而大部分都不太喜歡4版（普遍說不像傳統的DnD不喜歡）所以在嘴4版上有不少迷因（特別是有人拿出來討論的時候都往往最多）
ダンジョン中のスライム
@a5190828
Tue, Jul 16, 2019 11:02 AM
就…，套一句血多的話，“4版錯就錯在他掛了DND的IP。”
載入新的回覆
“德魯伊+武僧複合職業示意圖”
今天是翻譯分享meme的日子嘿
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG 龍與地下城
“選擇你的戰士”
“「你是沒辦法從石頭拿到血的」法師這麼說，”
“「可以的，」野蠻人心想。”
“就主要看他要用多大的力氣拿它去砸人了。”
“玩家：其實，那個在規則書上就有ㄒ——”
“DM：——讓我看看。”
“它說你死惹（笑）”
“DM”
“我允許了”
“玩家”
（左→右 上→下 （Z字））
“我們成功了！我們穿越時空了！”
“但穿越到何年了？”
—
“讓我問問看那邊的老兄嘿”
—
“嘿！你喜歡龍與地下城嗎？”
“噁！！那個遊戲是給撒旦教會的邪教徒所玩的欸”
—
“我們在1985年”
“我曾看了未來且有看到14,000,605種可能性（平行世界線）”
“在這些有幾條（世界線）認為4版是最好的版本？”
“完全沒有”
“或許我們的地下城住著一隻快樂的樹精在這裡”
“隊伍” “一些隨機NPC”
—
“跑團30次後”
“隊伍” “大魔王”
“5E最好的野蠻人點法”
“OK嗨，Lucas這裡要告訴你最讚的野蠻人點法”
“1.你會想要用Goliath作為種族”
“2.你的力量最好是20（Goliath的力量+2），而當數值越接近20，就越好，因為在Lv.4你可以選擇一個feat”
“3.你的職業是野蠻人，嘛，你要學著去愛他啊”
“5.等級4？那個我們先前說的feat它叫做Brawny，唔我們等等在說它”
“6.在等級六你的下一個野蠻人圖騰將會是熊之圖騰”
“7.這樣就弄好啦！”
“現在，你一定會問「Lucas我他ㄇ弄了三洨？」唔嗯，你創了一個可以背負2400磅（約1088公斤）的野蠻人”
（原圖的DC截圖蠻模糊的就將就嘗試翻了下）
“那完全真是他ㄇ的可怕”
“你從聽到了「現在是什麼時候」變成了「這重量多少」”
“老天”