「祝我生日快樂，祝我生日快樂…」四方桌三方空，她一人唱著生日歌。
「…祝我十七歲生日快樂！」唱完，她吹熄蠟燭，寫著十七的蠟燭已經燒了一半。
這是第幾個十七歲生日，她已經忘記了，沒有他一起過的十八歲，她不要，就這樣過著永遠的十七歲，直到他出現或者她離開。

Zum Geburtstag viel Glück!! 德文版生日快樂

生日快樂唷，新的一年也請多指教 (´･ω･`)/