石頭書✒️下班後寫作好困難
今天晚上吃飯時只有我和阿嬤,阿嬤一直是聽不懂華語的人,但平常吃飯看新聞都只有華語節目,要看台語只有民視或三立的新聞及八點檔,但大多時候他們也還是講華語。
今天整個節目都是用台語來講,包含新聞,以及之後一個講失智者照護的節目,邀請到醫師與心理師來談這議題,並且字幕都是盡量用台語漢字,整體而言是蠻感動的,我阿嬤看電視終於有其他選擇了,吃飯時看也比較能和阿嬤聊電視的內容(因為他終於能看懂)
笨蛋的jo
我阿母,還在適應中 。 :-D 整體節目的 品質 ,真的很不錯 。
石頭書✒️下班後寫作好困難
笨蛋的jo : 真的不錯,品質很有公視水準。廣告的四句聯仔我阿嬤也聽得懂覺得不錯
笨蛋的jo
字幕的台語漢字 ,讓我最感動 。 台語說得再好 ,不會寫 ,都是枉然 。~~ TT
石頭書✒️下班後寫作好困難
笨蛋的jo : 這點真的是感動沒錯,之後有空也想學台羅啊……
笨蛋的jo
也想學台羅 +1
肥貓偷笑露得清
早安(p-rock)
石頭書✒️下班後寫作好困難
肥貓偷笑露得清 : 早安你好,我噗浪這裡比較沒有跟人道早安之類,希望可以麻煩你之後少點這樣的回應,我比較希望大家討論可以針對內容或有些延伸的部分垃圾話有時也不錯
笨蛋的jo : 哈,如果之後有看到學習資源再來分享
Muxi♪照顧自己
有台語漢字字幕!這樣會更想看這台慢慢學一點簡單的台語書寫,推一個~
石頭書✒️下班後寫作好困難
Muxi♪照顧自己 : 這點超用心!
笨蛋的jo
準備一本筆記 ,隨時把常用字 寫起來 。 想說 ,這樣應該可以練熟 。
載入新的回覆