Industry body Homes for Scotland (HFS) has said that a dramatic fall in planning permission for new homes raises concern about whether Scottish housing growth can be sustained.