нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:05 AM
7
4
［TRPG/DnD
］
“當DM拿著怪物手冊卻裝作什麼都不會發生時”
今天是翻譯分享meme的日子嘿
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG
龍與地下城
掰噗~
@baipu
說
Mon, Jun 24, 2019 4:05 AM
你怎麼會這樣想!?
Mr.Zombie
@MrZombie
說
Mon, Jun 24, 2019 4:05 AM
啊...啊...
機器狼🎵AI翻唱試作
@KMN_BOT
說
Mon, Jun 24, 2019 4:06 AM
@KMN_BOT - 機器狼遊戲TIPS Q&A 02：要怎麼兌換序號？ 發噗貼上序號內容、單獨...
機器狼🎵AI翻唱試作
@KMN_BOT
說
Mon, Jun 24, 2019 4:06 AM
機器狼今天很有精神呢汪
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:07 AM
“給我自己一個小禮物外，當老婆打算起床要去尿尿時給她一個驚喜”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:09 AM
“DM：你受到60點火焰傷害”
“玩家：我成功赦免了，那應該只有受到一半的傷害”
“DM：那就是一半的傷害”
“沒成功赦免的玩家：”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:10 AM
“當我的野蠻人必須解開謎題時”
“根據我的數學，6比2高。”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:12 AM
“數字大的寫在大欄裡”
“變數値比較重要”
沐茗@Myth Forever
@blue61
Mon, Jun 24, 2019 4:14 AM
不要為了這種事情打架好嗎www
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:14 AM
“在「審問/拷問」中的隊伍”
“一個想要養家活口的商人”
⎝聖蛋劫塊肉球大聖代餐★熊魚⎠
@a210816
Mon, Jun 24, 2019 4:16 AM
給老婆的驚喜會被打吧www
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:20 AM
“非英語系使用者（用英文）玩DnD”
“DM：門是半開（ajar）的”
“盜賊：怎麼門是一個甕子（a jar）？”
“DM：噢，它是半開的”
“盜賊：我要爬到甕子裡”
“DM：不”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:21 AM
沐茗@Myth Forever
: 針論到底要怎麼寫數字
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:21 AM
⎝聖蛋劫塊肉球大聖代餐★熊魚⎠
: 如果不是坑內的普通老婆應該會嚇死
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:24 AM
“隨便一人：你的DnD遊戲是甚麼樣子的啊？”
“DM：唔嗯，大概就像旋轉木馬一樣”
“朋友：噢，好噢”
“DM：等等、我還沒完成——”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:28 AM
Mon, Jun 24, 2019 4:28 AM
“在要DM前的備忘錄：”
“
—恐慌
—確認筆記（筆記說著：或許打一隻很酷的怪物？？）
—恐慌
—練習愚笨好玩的聲音
—直到現在才想起之前早就忘光光的故事情節
—開始遊戲”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:35 AM
“噢老天啊在我的庭園裡有一隻狗這是最棒的一天了！
哈囉毛毛小伙伴”
—
“不是狗”
“
不是狗
”
“
熊
”
“
快逃 快逃 快逃
”
—
“在感知（perception）判定骰出1時”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:47 AM
Mon, Jun 24, 2019 4:51 AM
“情節：我玩我的卓爾盜賊正等著在故事裡被介紹時”
“DM：好的，所以你要怎麼介紹你自己ㄋ——”
“我：我要在他們不注意時洗劫他們”
“DM：...什麼？”
“我：我要在他們不注意時洗劫他們，他們根本不知道我是誰，而我想要他們所有的東西。”
“DM，面有慍色的：....進行Sleight of hand判定....”
“我：（骰了Nat 20）20。我的Dex是20，+4 Dex加乘和+6 Sleight of hand...所以總共是50”
“DM：.......你...在他們不注意時洗劫了他們，在市集裡連他們的貼身內衣都不放過，然後當你把這些家產拿去販賣、獲得大量金錢時，你在
ㄊㄇ的市集中央
拋下那群什麼都沒穿的隊友，你這個
混蛋
”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:48 AM
@kiki1810 - ［TRPG/DnD］我應該來整理一下從一開始到現在我分享過的MEME噗網址......
⎝聖蛋劫塊肉球大聖代餐★熊魚⎠
@a210816
Mon, Jun 24, 2019 4:50 AM
渾蛋盜賊啊www
伊～～
@x5218x
Mon, Jun 24, 2019 4:52 AM
發布追緝令…該死的盜賊
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 4:54 AM
伊～～
:
⎝聖蛋劫塊肉球大聖代餐★熊魚⎠
: 某方面來說完全不想要有這種隊友啊
破壞遊戲體驗
⎝聖蛋劫塊肉球大聖代餐★熊魚⎠
@a210816
Mon, Jun 24, 2019 5:35 AM
看別人都很好笑，自己遇到大概會想打人(ry
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 5:40 AM
⎝聖蛋劫塊肉球大聖代餐★熊魚⎠
: 當DM遇到那種應該也會超困擾的
⎝聖蛋劫塊肉球大聖代餐★熊魚⎠
@a210816
Mon, Jun 24, 2019 5:42 AM
Mon, Jun 24, 2019 5:42 AM
可以訂製一顆20面都是1的20面骰給這種玩家嗎(欸
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Mon, Jun 24, 2019 5:44 AM
⎝聖蛋劫塊肉球大聖代餐★熊魚⎠
:
或是好一點 19個1 1個2 (?????
載入新的回覆
“當DM拿著怪物手冊卻裝作什麼都不會發生時”
今天是翻譯分享meme的日子嘿
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG 龍與地下城
“給我自己一個小禮物外，當老婆打算起床要去尿尿時給她一個驚喜”
“DM：你受到60點火焰傷害”
“玩家：我成功赦免了，那應該只有受到一半的傷害”
“DM：那就是一半的傷害”
“沒成功赦免的玩家：”
“當我的野蠻人必須解開謎題時”
“根據我的數學，6比2高。”
“數字大的寫在大欄裡”
“變數値比較重要”
“在「審問/拷問」中的隊伍”
“一個想要養家活口的商人”
“非英語系使用者（用英文）玩DnD”
“DM：門是半開（ajar）的”
“盜賊：怎麼門是一個甕子（a jar）？”
“DM：噢，它是半開的”
“盜賊：我要爬到甕子裡”
“DM：不”
“隨便一人：你的DnD遊戲是甚麼樣子的啊？”
“DM：唔嗯，大概就像旋轉木馬一樣”
“朋友：噢，好噢”
“DM：等等、我還沒完成——”
“在要DM前的備忘錄：”
“
—恐慌
—確認筆記（筆記說著：或許打一隻很酷的怪物？？）
—恐慌
—練習愚笨好玩的聲音
—直到現在才想起之前早就忘光光的故事情節
—開始遊戲”
“噢老天啊在我的庭園裡有一隻狗這是最棒的一天了！
哈囉毛毛小伙伴”
—
“不是狗”
“不是狗”
“熊”
“快逃 快逃 快逃”
—
“在感知（perception）判定骰出1時”
“情節：我玩我的卓爾盜賊正等著在故事裡被介紹時”
“DM：好的，所以你要怎麼介紹你自己ㄋ——”
“我：我要在他們不注意時洗劫他們”
“DM：...什麼？”
“我：我要在他們不注意時洗劫他們，他們根本不知道我是誰，而我想要他們所有的東西。”
“DM，面有慍色的：....進行Sleight of hand判定....”
“我：（骰了Nat 20）20。我的Dex是20，+4 Dex加乘和+6 Sleight of hand...所以總共是50”
“DM：.......你...在他們不注意時洗劫了他們，在市集裡連他們的貼身內衣都不放過，然後當你把這些家產拿去販賣、獲得大量金錢時，你在ㄊㄇ的市集中央拋下那群什麼都沒穿的隊友，你這個混蛋 ”
破壞遊戲體驗