нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 4:32 AM
15
6
［TRPG/DnD］
“這是看著盜賊不停的東偷西偷而壓力指數直直上升的聖騎士”
今天是翻譯分享meme的日子嘿
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG
龍與地下城
掰噗~
@baipu
說
Sun, Jun 2, 2019 4:32 AM
OH NO!!
Mr.Zombie
@MrZombie
說
Sun, Jun 2, 2019 4:32 AM
啊...啊...
機器狼🐺毛毛VLOG公開
@KMN_BOT
說
Sun, Jun 2, 2019 4:32 AM
機器狼今天很想睡覺呢汪
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 4:32 AM
@kiki1810 - ［TRPG/DnD］我應該來整理一下從一開始到現在我分享過的MEME噗網址......
機器狼🐺毛毛VLOG公開
@KMN_BOT
說
Sun, Jun 2, 2019 4:32 AM
機器狼比較喜歡噗浪的汪
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 4:33 AM
這個應該不用翻就能理解...？
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 4:35 AM
“使用Wildshape（動物化）到處跑但智力只有4的德魯伊”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 4:36 AM
“戰鬥中的野蠻人”
“對談中的野蠻人”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 4:38 AM
“我的朋友：D&D真好玩！什麼能讓這遊戲更有樂趣呢？”
“我：
「酒精（笑）」”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 4:40 AM
“混亂善良玩家：我把敵人殺了”
“聖騎士：你把整座城市給毀了”
“混亂善良玩家：
「除了“不客氣”外我還能說什麼？（開心）」”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 4:44 AM
Sun, Jun 2, 2019 4:48 AM
“當你找到新道具，而DM只對它的敘述是“這物件發出神秘的靈氣”時你會做出的表情”
Jinbo
@Jinbo
說
Sun, Jun 2, 2019 4:47 AM
＂這物件發出神秘的靈氣＂
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 4:47 AM
“當DM鎖定施法者時”
“「軟嫩小可愛快來這裡」”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 4:48 AM
Jinbo
: 感謝修正
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 4:50 AM
“DM：除了一直玩相同種族和職業，你應該嘗試玩其他不同的角色”
“玩家：”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 5:00 AM
“骷髏房1/2”
“情境：我正在帶團，而我們從Sliver公主的宮殿開始冒險”
“Gifanys（半精靈吟遊詩人）：我想要調查東邊的門！”
“DM：你想要聆聽，還是——”
“Gifanys：我將門打開”
“DM：你看到兩個骷髏，他們轉向你並發出咆哮、往前衝——”
“Gifanys：我把門關上”
KALES.
@k129359k
Sun, Jun 2, 2019 5:12 AM
нетвойне (⊕⊗)Bu
: 快把門關上！（穩
KALES.
@k129359k
Sun, Jun 2, 2019 5:21 AM
Sun, Jun 2, 2019 5:21 AM
之前跑團才有過在博物館探險，打開門是一整群的猴子在狂歡，對峙三秒後，整群猴子往我們衝過來，而我們當下的反應就是
"關門"
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 5:38 AM
KALES.
:
有時候關門還要比DM反應還要快 不然DM可能就會說跑出來了關門也沒用
KALES.
@k129359k
Sun, Jun 2, 2019 5:39 AM
門的這側與外側，就是生與死的交界線
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sun, Jun 2, 2019 5:49 AM
KALES.
: 這是重點
希望門很厚 不會變成Here's Johnny
望． 神無月「ポチもいる」
@miraclekaihk
Sun, Jun 2, 2019 8:18 AM
骷髏兵：「要不要跟我們一起堆雪人〜」
載入新的回覆
“這是看著盜賊不停的東偷西偷而壓力指數直直上升的聖騎士”
今天是翻譯分享meme的日子嘿
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG 龍與地下城
這個應該不用翻就能理解...？“使用Wildshape（動物化）到處跑但智力只有4的德魯伊”
“戰鬥中的野蠻人”
“對談中的野蠻人”
“我的朋友：D&D真好玩！什麼能讓這遊戲更有樂趣呢？”
“我：
「酒精（笑）」”
“混亂善良玩家：我把敵人殺了”
“聖騎士：你把整座城市給毀了”
“混亂善良玩家：
「除了“不客氣”外我還能說什麼？（開心）」”
“當你找到新道具，而DM只對它的敘述是“這物件發出神秘的靈氣”時你會做出的表情”
“當DM鎖定施法者時”
“「軟嫩小可愛快來這裡」”
“DM：除了一直玩相同種族和職業，你應該嘗試玩其他不同的角色”
“玩家：”
“骷髏房1/2”
“情境：我正在帶團，而我們從Sliver公主的宮殿開始冒險”
“Gifanys（半精靈吟遊詩人）：我想要調查東邊的門！”
“DM：你想要聆聽，還是——”
“Gifanys：我將門打開”
“DM：你看到兩個骷髏，他們轉向你並發出咆哮、往前衝——”
“Gifanys：我把門關上”
希望門很厚 不會變成Here's Johnny