CHAMP
@acihmaemrp11
Mon, May 6, 2019 3:51 AM
第一天結束之後爆食的フェス飯變成日本朋友與他的兩個公司小夥伴的ブラック企業愚痴大会
CHAMP
@acihmaemrp11
Mon, May 6, 2019 3:52 AM
(話題突然轉到)
朋友A:『ファックの中国語ってどう言うの?(Fuck的中文要怎麼說?)』
我:『ファック!?その英語のファックなの?じゃ、ガンで言う(Fuck!?妳說的是英文的那個Fuck嗎?那講「幹」就可以了』
(太難發音我就用ガンガン言ってる的ガン來帶入了)
朋友B:『[比中指帶殺聲ヤンキー到不行的口氣]中国のお客さんにガン!って言えるね、今度(這樣下次對中國的客人就可以罵幹!了)』←這個人已離職
她那個ヤンキー的氣勢,真的是很完美的一個幹字
CHAMP
@acihmaemrp11
Mon, May 6, 2019 3:52 AM
蝗蟲過境般的中國人
載入新的回覆
朋友A:『ファックの中国語ってどう言うの?(Fuck的中文要怎麼說?)』
我:『ファック!?その英語のファックなの?じゃ、ガンで言う(Fuck!?妳說的是英文的那個Fuck嗎?那講「幹」就可以了』
(太難發音我就用ガンガン言ってる的ガン來帶入了)
朋友B:『[比中指帶殺聲ヤンキー到不行的口氣]中国のお客さんにガン!って言えるね、今度(這樣下次對中國的客人就可以罵幹!了)』←這個人已離職
她那個ヤンキー的氣勢,真的是很完美的一個幹字蝗蟲過境般的中國人