ಠ_ಠ - p/nabfvr - 讀噗

@anonymous

Fri, Apr 19, 2019 7:26 AM

2

大家、在別人和你說「謝謝」時，會回「不會」嗎？發現有些同事有這樣的習慣，這樣回是為什麼呢？

Fri, Apr 19, 2019 7:27 AM

我會欸，但是很口語就這樣，沒想問為什麼

Fri, Apr 19, 2019 7:28 AM

？
從小學習到的就是這樣

就禮貌客套不會當然不是真的不會

Fri, Apr 19, 2019 7:30 AM

會這樣回，感覺就「不客氣」的口語版？沒想太多

Fri, Apr 19, 2019 7:30 AM

類似「只是舉手之勞，不用客氣」、「不會很麻煩我」？

Fri, Apr 19, 2019 7:31 AM

不用謝的意思

Fri, Apr 19, 2019 7:31 AM

當成不客氣在用，講「不會不會」比較順口

Fri, Apr 19, 2019 7:31 AM

我也會這樣講，就不用客氣的意思

Fri, Apr 19, 2019 7:32 AM

還是po主想聽「沒事」？

Fri, Apr 19, 2019 7:32 AM

跟不客氣差不多意思

Fri, Apr 19, 2019 7:34 AM

我也會說耶，個人習慣

Fri, Apr 19, 2019 7:35 AM

我也會就是不客氣的意思

Fri, Apr 19, 2019 7:35 AM

「不會很麻煩我」的意思

Fri, Apr 19, 2019 7:36 AM

就是不客氣的意思啊很有禮貌

Fri, Apr 19, 2019 7:41 AM

我也會說不會

Fri, Apr 19, 2019 7:42 AM

還是你想聽You're welcome ？

Fri, Apr 19, 2019 7:42 AM

我都講不會耶同事也都講不會

Fri, Apr 19, 2019 7:43 AM

回不會很順啊
比起不客氣還要日常

Fri, Apr 19, 2019 7:47 AM

我會說：沒事沒事、小事小事
就很順口的說了~~

Fri, Apr 19, 2019 7:48 AM

小事小事也很可愛

Fri, Apr 19, 2019 7:52 AM

我也是順口說不會
但有時後也會覺得自己到底在不會什麼ww

Fri, Apr 19, 2019 7:52 AM

我才剛剛這樣回客戶

Fri, Apr 19, 2019 7:53 AM

我只知道回「不客氣」.....
我只想知道不會是不會什麼

沒事是什麼用法......

Fri, Apr 19, 2019 7:55 AM

謝謝(你幫我/做這件事，不好意思麻煩到你)
不會(麻煩)

Fri, Apr 19, 2019 7:55 AM

我很常這樣耶

，同bear

Fri, Apr 19, 2019 8:03 AM

反而覺得不客氣太死版
就像是有人會用謝啦或謝了
就是一種很口語的不客氣

Fri, Apr 19, 2019 8:04 AM

覺得講不客氣太見外了熟一點的朋友都說不會

Fri, Apr 19, 2019 8:04 AM

會
個人感覺
不客氣感覺是你本來就該跟我道謝，我禮貌性回應你
不會感覺是沒關係，我不覺得麻煩，謝謝你的道謝

Fri, Apr 19, 2019 8:09 AM

不客氣比較像是我送了你一個東西，你禮貌的答謝我我才會回不客氣
不會的話就是我隨手幫了你一點小忙，你禮貌的答謝我就會說不會

Fri, Apr 19, 2019 8:14 AM

我會欸~習慣問題~~~~

Fri, Apr 19, 2019 8:23 AM

celery46: 推這個

Fri, Apr 19, 2019 8:28 AM

「真的非常謝謝你呀！」
「……你知道我想聽的不是這句話吧？」(逼近並且露出邪佞的笑顏)

Fri, Apr 19, 2019 8:40 AM

小時候一直覺得講不客氣很尷尬說不出來，但發現不會好像有同個表達效果，而且很順利地能說出來了，所以一直到現在都是這樣說

Fri, Apr 19, 2019 9:10 AM

覺得不客氣太正式了只是小事的話講不會就好

Fri, Apr 19, 2019 11:35 AM

我習慣回：小事
大概就口語的不客氣吧

載入新的回覆