ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Apr 15, 2019 6:44 PM
3
近年的自攻自受好像都被叫水仙?
雖然知道詞的由來還是覺得很新奇
ಠ_ಠ
Mon, Apr 15, 2019 6:45 PM
叫水仙是因為現代人的省略癖嗎
giant245
Mon, Apr 15, 2019 6:50 PM
希臘神話的那個典故嗎?這個比喻好貼切啊w
litchi79
Mon, Apr 15, 2019 6:57 PM
自戀嗎?比喻超貼切的
whisky93
Mon, Apr 15, 2019 6:57 PM
求科普
cookie45
Mon, Apr 15, 2019 6:57 PM
是自戀的典故
cookie45
Mon, Apr 15, 2019 6:58 PM
可以查維基
ಠ_ಠ
Mon, Apr 15, 2019 7:13 PM
典故來了:
納西瑟斯 - 维基百科,自由的百科全书
ಠ_ಠ
Mon, Apr 15, 2019 7:14 PM
我也覺得是很厲害的比喻、也覺得很驚奇壓抑
然後同時也覺得自己老了
ಠ_ಠ
Mon, Apr 15, 2019 7:15 PM
以前都是A自攻自受、現在看到很多是標A水仙
almond81
Mon, Apr 15, 2019 7:46 PM
Mon, Apr 15, 2019 7:47 PM
總覺得水仙這詞要說近也2年起跳了吧...?
好像是先看到大陸那邊的用語才傳過來的
自攻自受這詞好像鬼畜眼鏡那個年代才第一次接觸到
dwarf933
Mon, Apr 15, 2019 7:46 PM
不過感覺這個詞已經出現好幾年了欸
lychee69
Tue, Apr 16, 2019 12:25 AM
水仙一直是外國那邊的講法噢
其實不是中國用語
taco757
Tue, Apr 16, 2019 2:59 AM
跟骨科一樣 一開始聽到還去查了一下
ಠ_ಠ
Tue, Apr 16, 2019 3:33 AM
原來是英文先的啊那我懂了
至於中文用了幾年嗎⋯⋯可能因為混的圈子不同所以沒接觸到吧
載入新的回覆
然後同時也覺得自己老了好像是先看到大陸那邊的用語才傳過來的
自攻自受這詞好像鬼畜眼鏡那個年代才第一次接觸到
其實不是中國用語