深幽
我想知道直男癌的日文

今日は初めて自転車に乗って駅にいって、とても危ういと思う。
Ubikeにまだ慣れないので、友達と逸れた。やっと2番出口を見つけてよかった
掰噗~
對不起 (p-tears)
ㄅㄨㄢˋ麵@FF14廢人
よかった!今度は気を付けてね
深幽
ㄅㄨㄢˋ麵@FF14廢人 : 今度は一緒に行かない?
ㄅㄨㄢˋ麵@FF14廢人
時間があれば (p-joyful)
深幽
掰噗~ : 是說掰噗幹嘛道歉直男又不是說你
深幽
ㄅㄨㄢˋ麵@FF14廢人 : もう迷わないで欲しい
ㄌㄒ🌙🌏紅茶重度上癮
自動車....?
深幽
ㄌㄒ🌙🌏紅茶重度上癮 : 我這才發現我打錯ww
ㄌㄒ🌙🌏紅茶重度上癮
我想說為什麼搭轎車跟Ubike有關係wwww
深幽
アビー虎牙
自転車で(工具方法手段)乗って、
駅に着いて(到車站) 
 
危うい我今天寫n1題第一次看到欸
剛剛查了有什麼不一樣
這是是主觀意識(勉強になった
深幽
アビー虎牙 : 謝謝老師ww
不過不能用行く嗎
アビー虎牙
我覺得可以啊XD
不同講法
去車站、到車站應該都可以通?
アビー虎牙
還沒到老師QQ
深幽
アビー虎牙 : 好我記住了!
ㄌㄒ🌙🌏紅茶重度上癮
自転車に乗って應該是沒錯的
我覺得這邊用で反而很奇怪
因為文法本身乗る前接的助詞是に吧
ㄅㄨㄢˋ麵@FF14廢人
乗る前面的に是歸着點ㄚ,所以可以用に乗る或者で行く
ㄅㄨㄢˋ麵@FF14廢人
一個是表達坐車,一個是表達車是手段工具這樣 (p-stare)
深幽
ㄌㄒ🌙🌏紅茶重度上癮 : ㄅㄨㄢˋ麵@FF14廢人 :
謝謝你們~
阿麵果然是很認真唸文法
我想強調騎的動作應該是用乗る~
載入新的回覆