言情小說 讀嘛讀嘛

貓女子撿到犬男子
作者： 金目指
出版社： 禾馬
出版日期：2019/02/01

本來是想說支持新人啦，但其實看完後有點想反推。

【書】《貓女子撿到犬男子》by 金目指 / 禾馬 / 2019 @ 淘之樂多．在愛裡逃避 :: 痞客邦 ...

該怎麼說這本書呢？其實這本書的情節沒什麼問題，要說安全老梗也可以，主要問題應該在敘述上。

說難看也不至於，很多劇情都這樣演。但說奇怪，還真的很奇怪。

雖然人家愛取什麼筆名是個人自由，但筆名也是讓我很尷尬的一部分。金目指？

這本書幾乎人名都日本名字，坦白說看久也是怪怪的，也可能年紀大了不太能適應，實在有夠像看以前翻拍偶像劇或者卡通隨便改個台灣姓這樣，葉大雄xDD

敘述上很微妙，總有一種在看日本翻譯小說，但它又不是翻譯小說的感覺。有很多段落，我也不是很會形容，但看著就有種做作感，所以我半小時就趕快看完了。

看文案的時候我想到了寵物情人，跟朋友聊天的時候，朋友們說也想到有川浩的植物圖鑑。後來想想的確也類似植物圖鑑，不得不說，類似題材的話，植物圖鑑比較好看，而且也不會覺得有什麼明明台灣人卻一堆日本名還有敘述上也怪怪的出戲感，因為植物圖鑑就是日本翻譯小說，而且植物圖鑑談戀愛也談得很認真。大概是篇幅問題，所以這本在男主恢復記憶，女主傷心那一段，寫得沒有很深入，可能頁數不夠了沒辦法。

其實我是很想說給新人一個機會嘛，但看完後又覺得後悔給這次機會。不然大家去租書店看一頁再決定好了。