A-KA／阿卡
@A_KAchen
Mon, Mar 11, 2019 7:42 AM
15
每次看到ジレンマ這個詞都會下意識的把它轉換成"自戀魔"來讀，然後就會一直以為他是自戀狂的意思XDDDD 但明明就不是
❥症候群
@nm6322
Mon, Mar 11, 2019 7:50 AM
那原意是什麼？
A-KA／阿卡
@A_KAchen
Mon, Mar 11, 2019 7:52 AM
❥症候群 : 進退兩難的窘境那種意思吧
❥症候群
@nm6322
Mon, Mar 11, 2019 7:55 AM
感謝解釋 還有覺得會這樣讀的噗主好可愛wwww這樣的確容易多記得怎麼念了
次次次の問題は山山山本さん
@JTM01
Mon, Mar 11, 2019 7:55 AM
Dilemma?
小潔
@jessicawu
說
Mon, Mar 11, 2019 7:55 AM
英文Dilemma但日文卻是這樣發音，看來不是從英文來的。
A-KA／阿卡
@A_KAchen
Mon, Mar 11, 2019 7:57 AM
不知道是不是希臘語XDD
化風@寫文簡單ㄛ是假的
@kaseno
Mon, Mar 11, 2019 8:01 AM
あまり知られていないジレンマの意味と語源とは！？ | 雑学・クイズ・トリビア・うんちく・豆知識なら雑学....
Rururu_三毛
@Rururu_Mike
Mon, Mar 11, 2019 8:01 AM
Radio
二子🗻
@futago0526
Mon, Mar 11, 2019 8:01 AM
是英文dilemma吧？無法抉擇的困境的意思⋯⋯？
化風@寫文簡單ㄛ是假的
@kaseno
Mon, Mar 11, 2019 8:01 AM
說是來自希臘語? 二重假說?
A-KA／阿卡
@A_KAchen
Mon, Mar 11, 2019 8:02 AM
我知道它的意思啦，只是我第一眼看到每次都會誤會～～～～～～
化風@寫文簡單ㄛ是假的
@kaseno
Mon, Mar 11, 2019 8:02 AM
ジレンマ - 語源由来辞典
不過發音 應該是英文?
化風@寫文簡單ㄛ是假的
@kaseno
Mon, Mar 11, 2019 8:03 AM
為什麼是ジ不是ディ啊ww
化風@寫文簡單ㄛ是假的
@kaseno
Mon, Mar 11, 2019 8:03 AM
算了算了 都是ラジオ了w
次次次の問題は山山山本さん
@JTM01
Mon, Mar 11, 2019 8:38 AM
日本人好像不太會發 Di 的音？
化風@寫文簡單ㄛ是假的
@kaseno
Mon, Mar 11, 2019 9:01 AM
嘛 如果你用日文輸入"DI" 就會跑出ジ呢
載入新的回覆