A joint venture of Clugston and French specialist CNIM has won the contract for a £210m energy-from-waste plant at Grangemouth in Scotland.