編織神話之手🐈麻雀
[芭芭雅嘎Baba Yaga][女神神諭卡][俄羅斯童話]-[神隱少女]-[霍爾的移動城堡]-[宮崎駿故事隱喻]
突然想到以前有抽過這張牌,想集中一串(快忘光內容了ry
[翻譯] 俄國短篇童話翻譯:雅加婆婆/芭芭雅嘎
編織神話之手🐈麻雀
等我看完還願
殼殼咳咳
看實況最重要
編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain - [雜言][首抽][Maeve][女神神諭卡][THE GODDESS ORACL...
是這副的(叫女神神諭卡的有很多種,所以有拍照記錄和記ISBN碼
編織神話之手🐈麻雀
@FisherSakana - 【鬼靈精怪】塗鴉舊孩子,沒在網上放過。碧安朵莉翠,暱稱碧兒奶奶,森林深處...
//
「人們大多只願意相信一體兩面的其中之一,如此一來是會吃大虧的。」
編織神話之手🐈麻雀
編織神話之手🐈麻雀
編織神話之手🐈麻雀
編織神話之手🐈麻雀
我其實蠻意外現在還是有作品提到她
編織神話之手🐈麻雀
//
這樣的故事結構其實很常見,講白了這就是一段「離開父母與熟悉的一切、獨自踏上陌生的旅程」的典型敘事。父母象徵親密關係、家與熟悉感,是我們幼年人格成長的重要環境,但隨著我們逐漸長大,我們都必須學習獨立成熟、離開父母的庇護、離開熟悉的環境、離開舒適圈,面對陌生的一切,從而學習長大。
另一方面,獨自面對可怕的Baba Yaga或是湯婆婆,意味著鼓起勇氣去面對我們恐懼的原型。Baba Yaga與湯婆婆強大的法力,代表著巨大而陌生的未知力量,對榮格來說,那是他媽媽所代表的猶太神秘主義、熟悉的事物裹上了一層陌生的陰影,包含著對死亡與毀滅的恐懼,或是潛意識裡無法控制的黑暗力量、野蠻蒙昧時期對於未知的恐懼,隱含著失控與崩潰的傾向。
克服恐懼,是每個人走向精神獨立的必經之路,告別父母的保護,更是走向獨立人格的第一步。
編織神話之手🐈麻雀
//
我們來聊聊恐懼的象徵:Baba Yaga與湯婆婆的驚人相似性。
Baba Yaga在俄羅斯童話故事當中被描述成巫婆的典型,個性殘暴、法力強大,即使對於自己手下的女僕、貓狗一樣暴虐無情。湯婆婆的造型則是十九世紀老婦人的髮型與穿著,望而生畏的外表在不成比例的大頭上,一樣法力高強而且殘酷無情,從神隱少女裡就可以知道,她是個百分百慣老闆。
有趣的是,相較於Baba Yaga一直喜歡燒熱水把小孩煮來吃,湯婆婆則是神明世界的合法溫泉業者(看得出來是特許事業僅此一家)。Baba Yaga似乎有縫紉的魔法,而湯婆婆的孿生姊妹錢婆婆則是酷愛在她的小房子裡紡紗與編織。 (註:湯婆婆經營的油屋其實就是日本風俗業的代表,而千尋的湯女象徵的就是少女淪落風俗業,不過與本篇題旨無關這邊就不多談了)
編織神話之手🐈麻雀
我看到雞爪也是想到移動城堡wwwww
//
湯婆婆的油屋,是巨大的和洋混合式塔樓建築,沒有雞爪也不會走、錢婆婆的小屋也是如此。 可是四年後,吉卜力推出的下一部作品《霍爾的移動城堡》(2005)裡面,整棟城堡的下方,就是兩對鳥爪似的雙腳撐起整棟建築,簡直就跟Baba Yaga的屋子一樣。
編織神話之手🐈麻雀
話說我最近發現烏克蘭的無人機有一個機型名稱叫BABA YAGA(
載入新的回覆