蛋仔
What Will Win Best Picture? 20 Oscar Voters Spill Th...
紐約時報與20位投票成員聊聊,請他們談談對今年入圍奧斯卡的最佳影片有何感想,覺得挺有意思,大致內容如下:
奧斯卡
蛋仔
黑豹:有個老人說此片是「速食餐廳後面發臭的垃圾」,可是他還沒看這片。(爆)不過20人中有不少人說此片心目中排行蠻前面的,只是有幾個人在猶豫「真的該讓(已經很唱秋的)迪士尼拿獎嗎?」
蛋仔
黑色黨徒:有人表示投此片不會讓人日後後悔(見《莎翁情史》XDD),但當中多數人對此片覺得「欣賞」卻「不會想反覆觀賞」。有人光想到史派克李若上台領獎會說什麼就感到擔心:「你能想像嗎?有人可能得用擔架抬出去。」
蛋仔
波希米亞狂想曲:投票者用「膚淺」和「亂七八糟」形容此片,不過幾乎人人都同意這片是guilty pleasure。大部分的投票者都說,不會因為布萊恩辛格的風波而對此片扣分。
蛋仔
真寵:投票者喜歡投會贏的片,而此片在這個獎季常拿不到獎。有人說:「我愛這部片,但不想讓自己投的票付諸流水」,當時此人還在等BAFTA開獎。其他人則不確定此片傳達出的女性形向是否正面,還是只是Mean Girls式的女性形象。
蛋仔
幸福綠皮書:沒人覺得這片是完美的,炸雞場景令大家都尷尬,不過投票者對此片很有感(有人說結尾令他融化了XD)。有位五十來歲的電影公司主管說他支持此片是出於討厭別人告訴他該喜歡、不該喜歡什麼片。
蛋仔
羅馬:是該支持此片,因為它最好?還是該持保留態度,因為背後是威脅電影院生存的Netflix?兩種立場的投票者都有,其中有人說會把最佳導演給阿方索,以彌補(沒投最佳影片給它的)罪惡感。片子的步調是個問題,有人說這片「感覺很重要卻很無趣」。
蛋仔
一個巨星的誕生:有些投票者說,這片在金球獎入圍五項、只拿一項令他們對此片失去熱忱,也有人怪罪Lady Gaga在獎季的致詞令人生膩。有的人跑回去看舊版(Judy Garland版),覺得那個版本比較好,尤其是第二個小時。一位製片人說:「新版是傑作──但只有前四十分鐘。」
蛋仔
為副不仁:只有一個人說會投給此片,因為他是該片製片人的好友。其他人覺得演員們很棒(尤其是貝爾和Amy),但覺得Adam Mckay的片老是太耍聰明跟視覺花招了。2015和2016年的「奧斯卡好白」爭議也是個問題。真的要讓一個充滿老白男的協會,將最佳影片交給一部關於老白男的電影嗎?有個投票者說:「我們會被釘十字架的。」
蛋仔
_____________________________________________
蛋仔
由以上看來,情勢比較看好的其實是《黑豹》?XDDD(如果撇開對迪士尼的忌憚)
黑洞深處
謝謝蛋仔翻譯整理
我超愛炸雞場景耶,原來那一幕讓很多人尷尬嗎?XD
也想為真寵哀悼一下,風向真的有重要
蛋仔
黑洞深處 : 炸雞我覺得很逗趣,可能他們覺得太刻意(此導演的特色)XD
看風向投票令我覺得很謎,但這應該是奧斯卡傳統了
小潔
炸雞場面我也喜歡,感覺米國人對政治正確比較敏感所以才會尷尬吧,我只覺得Tony說我們到肯德基啦,這裡有肯德基炸雞真巧這個笑話很煩XDrz
Panny
炸雞好吃。
蛋仔
其實我看完這文,最想看到的是史派克李得獎致詞,然後一堆人被用擔架抬出去XDDD
小潔
柯達戲院要附設急診部XD
Panny
炸雞那幕很可愛呀,如果不是因為已在預告片看過N次(誠品強力放送 XD),我會更喜歡。
綠皮書結局也讓我融化 ///
沒看過黑豹的那位,麻煩你看過以後再評論好嗎?每年都有這種人
我會因為好奇史派克李致詞要說什麼而投他一票。XDDD
兔寶❄️🧋🫑
只是想看被抬出場+1 XDDD
Gronkjaer
看完只覺得這些人投票考慮各種原因比考慮片子本身還多....
炸雞尷尬也頗令我疑惑,難道他們看完都不會想吃炸雞嗎?XDD
蛋仔
炸雞場景真的看太多次,有點可惜XDD 但我覺得效果有做到位!
沒看過黑豹那位感覺會代表了一部分食古不化的人
YEAH眾人被擔架抬出場的場面會讓我打開電視看!(咦)
蛋仔
Gronkjaer : 我也覺得想太多了,不愧是政治因素大於藝術考量的獎 大家都不想承認自己看了想吃炸雞XD
蛋仔
還有為了彌補罪惡感把導演給阿方索這種思維就很奧斯卡
兔寶❄️🧋🫑
基本上可窺見大多數老白男之想法,我們無法理解大概因為我們各方面來說都不是老白男(
蛋仔
老白男的世界離我太遠。XDD
不過表示喜歡真寵(卻等著BAFTA開獎)的那位是女性XD
蛋仔
天呀Spike Lee!!!!!XDDDDD(仔細看有沒有人被用擔架抬出去)
蛋仔
本屆的態勢...黑豹或成最大贏家?XD
兔寶❄️🧋🫑
可能被丟到後台了(剛剛也在看XDD
蛋仔
兔寶❄️🧋🫑 : XDDDDD 一上台就跳到山繆的身上,那畫面太讚!
小潔
也許好萊塢豪宅區很多人打911了。
蛋仔
而且他有備而來,上台就拿著兩張黃色小抄唸XDD
蛋仔
天呀Olivia!!!!!!!!!!(又驚又喜)
我還以為一定是Glenn Close(兩人都值得拿)
小潔
居然沒有給Glenn Close!!!
蛋仔
她上台時看到尤導好像哭了,好感動 QQ
蛋仔
小潔 : 我也是嚇到....這兩人拿我都好,只是以為Olivia的贏面較小。
蛋仔
蛋仔
啊,最後以安全牌結尾 GreenBook
蛋仔
前幾天的我:「Green Book拿的話很像幾十年前的奧斯卡喜好」
小潔
我壓的都錯了XDDDrz
蛋仔
小潔 : 今年太難猜XDD 但這片拿爭議度算相對小的,可以想像。
蛋仔
今晚最大驚喜就是Olivia跟黑色黨徒拿劇本了,其他就差不多那樣XD
蛋仔
現在回頭看紐約時報這篇,覺得還不錯準
Panny
Edgar那推 XDDDDD
蛋仔
Panny : 他還RT這個,此動圖這陣子意外好用
Jade Budowski on Twitter
蛋仔
Oscars 2019: Spike Lee Walks Out When Green Book Win...
“Every time somebody's driving somebody, I lose.” 幫哭
蛋仔
AP Entertainment on Twitter
影片XDDDD 他真是毫不留情
蛋仔
Olivia Colman Accepts the Oscar for Lead Actress
Olivia的致詞總是如此可愛又迷人
蛋仔
https://images.plurk.com/1ki1cT4ysa7I89wGujYUWB.png
背景有Paul Rudd、楊紫瓊XD
蛋仔
ABC
開場影片之我偷偷觀察台下誰沒興趣跟著嗨XDDD
Panny
我也有偷偷觀察 XD
蛋仔
蛋仔
Norbert Elekes on Twitter
這個有趣。
蛋仔
提名最佳影片的電影中,女性發言的時間
8% - Bohemian Rhapsody
10% - BlacKkKlansman
12% - Green Book (winner)
18% - Vice
30% - Black Panther
36% - A Star Is Born
69% - The Favourite
90% - Roma
蛋仔
一部電影若滿足以下條件,便通過貝克德爾測驗
片中至少有兩個女性角色,
她們互相交談過,
談話的內容與一個男性無關。
The movie has to have at least two women in it,
who talk to each other,
about something besides a man.
蛋仔
IMDB上高評分電影的情況:
❌ The Shawshank Redemption
❌ The Godfather I & II
☑️ The Dark Knight
❌ The Lord of the Rings 1-3
☑️ Pulp Fiction
蛋仔
☑️ Schindler’s List
❌ The Good, the Bad and the Ugly
☑️ Inception
❌ Fight Club
❌ Forrest Gump
❌ Star Wars: Episode IV-VI
蛋仔
☑️ The Matrix
☑️ Goodfellas
❌ One Flew Over the Cuckoo's Nest
❌ Spider-Man: Into the Spider-Verse
☑️ Interstellar
❌ City of God
☑️ Spirited Away
❌ The Usual Suspects
❌ Se7en
☑️ Leon: The Professional
☑️ The Silence of the Lambs
蛋仔
乍看覺得這標準好像很容易達成,仔細一想卻不然。
蛋仔
載入新的回覆