花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 4:25 PM
3
女王蜂幫どろろ唱的OP真的有夠好聽的
........
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 4:27 PM
他的題材真的有趣,跟魔神相關的都是好議題
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 4:31 PM
Tue, Feb 5, 2019 4:52 PM
火炎這首歌的歌詞也把百鬼丸的意境與火焰解釋出來
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 4:35 PM
歌詞的RAP中有一句的內容有八百屋於七,看了別人的翻譯才知道那是一個故事
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 4:42 PM
八百屋於七原本是江戶時代的一位少女以「お七火事」為文明。
1683年1月25日/江戶發生了天和大火,所以於七家也被受波及,後來暫時性的避難到檀那寺-圓乘寺。
某天於七在檀那寺-圓乘寺邂逅了一位寺廟雜役(生田庄之助),而深深的愛上他,後來被大火波及的家也修復好,所以搬回新家
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 4:45 PM
但於七想著生田庄之助想到不能自拔,腦中居然浮現出一個「只要家中再次失火我就能再與你相見」的瘋狂想法。
於是於七在家中放火,看他越看越害怕,受不了就找了鄰居幫忙滅火,信好也沒有受到甚麼傷害,但是關於「縱火」這件事情在江戶時代是一個’’重罪’’
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 4:48 PM
被抓去審問得知於七的理由後,年情朦朧、心為情亂,而且也沒染上大鍋,所以有網開一面。
所以審問人發現年齡可以攅法律漏洞,於是問了於七的年齡是否是15歲,這樣可以減輕一級的懲罰,但於七是16歲也有證明,所以只好判於七’’死罪’’
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 4:49 PM
最後在1683年4月25日 於七在铃ヶ森刑場受火刑而死
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 4:50 PM
總結是:因為天和大火可謂改變於七一生的命運之火,所以後人也將天和大火稱之為’’於七火災’’
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 4:51 PM
因為一場火而相遇愛情改變了人生與結局
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 4:55 PM
這些資料都是網路上查到的wwww覺得很有趣所以記錄下來
後面還想把多羅羅的遊戲跟劇場看過
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 5:54 PM
我追到第五話了...可惡好想看下一集喔wwwwwww是說百鬼丸剛拿到腿又把腿弄斷了wwwww
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Tue, Feb 5, 2019 5:55 PM
感覺就像是那個鬼拿走百鬼丸的腿,相對代價就是用聲音跟他交換
舞柩
@zoe000424
說
Wed, Feb 6, 2019 3:53 AM
原來八百屋於七是這個意思,感謝科普
OPED的歌詞真的都很棒,曲調也都百聽不膩
第五集百鬼丸表情豐富好多,超可愛也超讓人心痛
花織ᴴˢ
@HanaShoku
Wed, Feb 6, 2019 7:59 AM
舞柩
: 真的! 女王蜂唱的歌跟歌詞裡面的詞彙都是可以研究很久的xDDD
但後面好像要開始小虐一下了wwww很心疼他
載入新的回覆
1683年1月25日/江戶發生了天和大火,所以於七家也被受波及,後來暫時性的避難到檀那寺-圓乘寺。
某天於七在檀那寺-圓乘寺邂逅了一位寺廟雜役(生田庄之助),而深深的愛上他,後來被大火波及的家也修復好,所以搬回新家
於是於七在家中放火,看他越看越害怕,受不了就找了鄰居幫忙滅火,信好也沒有受到甚麼傷害,但是關於「縱火」這件事情在江戶時代是一個’’重罪’’
所以審問人發現年齡可以攅法律漏洞,於是問了於七的年齡是否是15歲,這樣可以減輕一級的懲罰,但於七是16歲也有證明,所以只好判於七’’死罪’’
後面還想把多羅羅的遊戲跟劇場看過
OPED的歌詞真的都很棒,曲調也都百聽不膩
第五集百鬼丸表情豐富好多,超可愛也超讓人心痛
但後面好像要開始小虐一下了wwww很心疼他