綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 1:56 PM
5
死侍2)
ㄍ，我想把我家門漆成紅色!!!!!!(醒醒啊妳家門只有單面
年关将至，死侍电索联手开展门神业务，降吉... 来自电影X战警 - 微博
阿內旁邊的彩帶還是黃色，太87了XDDDDDDD
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 1:56 PM
可是我喜歡(笑炸
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 1:58 PM
還有台灣翻譯，拜託你們學學人家，至少他們還翻電索呢，你們他媽的叫機堡銃三小，幹
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:00 PM
我也想要這兩個門神(((哀號
奶油豬成癮
@Einsamkeit_
Wed, Jan 30, 2019 2:00 PM
阿內為什麼好像有腮紅wwww
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:01 PM
奶油豬成癮
: 可能是鵝黃色彩帶襯托出來他ㄉ美(講到自己想吐
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:02 PM
那個鵝黃色彩帶全身上下唯一搭得上的就那隻熊熊啊幹XDDDDDDDDDDDDD我真的快笑死
奶油豬成癮
@Einsamkeit_
Wed, Jan 30, 2019 2:03 PM
而且阿內是不是沒穿褲子
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:04 PM
奶油豬成癮
: 妳是又跟我心電感應了4ㄅ4XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:04 PM
我還特別兩個人都看了一下XDDDDDDDDD
奶油豬成癮
@Einsamkeit_
Wed, Jan 30, 2019 2:04 PM
綠星說給我CABLEPOOL
: 度
我一直在看那ㄍ裙子
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:04 PM
一個穿裙子，一個裙子外穿(ㄍ
奶油豬成癮
@Einsamkeit_
Wed, Jan 30, 2019 2:04 PM
看偉德想說有緊身衣ㄟ阿內...膚色？？？
奶油豬成癮
@Einsamkeit_
Wed, Jan 30, 2019 2:05 PM
還是粉紅色上衣
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:06 PM
那個是暗紅色啦XD 國畫用的暗紅色XD
depply
@depply
Wed, Jan 30, 2019 2:09 PM
綠星說給我CABLEPOOL
: 機堡總覺得是什麼脆雞煲之類的😂但是中國把Yukio和NTW女朋友翻譯成朋友了，維尼熊那句當然也根本沒翻譯⋯⋯
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:11 PM
depply
: ㄟ這樣太可惡了吧XDDDDDD 這麼美好的GL配!!!!!!
話說想問問妳知不知道中國版的有沒有被剪片XDDD我好好奇
depply
@depply
Wed, Jan 30, 2019 2:15 PM
據說是沒有,和PG-13版本一樣，但是我也沒有去看過求證…我在美國看過Once Upon a Deadpool, 被剪了不少打戲，包括阿內和獄警的格鬥戲都沒了
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:19 PM
沒打戲XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD我的天
我沒辦法想像一個沒有限制級畫面的死侍電影
SAG
@jky362
Wed, Jan 30, 2019 2:28 PM
綠星說給我CABLEPOOL
: 原來那是電索 我以為是包索還是龜索
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:32 PM
SAG
: 我打你喔XDDDDDDDDDDDDDDDD
SAG
@jky362
Wed, Jan 30, 2019 2:33 PM
綠星說給我CABLEPOOL
: 包索聽起來很有法國阿公感誒
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:34 PM
SAG
: 他那個電字如果是繁體字就好了，你才不會眼花(ㄎ
depply
@depply
Wed, Jan 30, 2019 2:36 PM
綠星說給我CABLEPOOL
: 真的，改了不少台詞，開頭的打戲也是除了最後那段，在香港義大利日本等等全部沒了。不過新加進去的Fred講故事部分有的地方挺好笑的，也有把阿內的背景故事以Fred之口講了一遍！
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 2:39 PM
居然有特地講阿內的背景故事嗎!感覺好酷!
但也許是小熊維尼那邊阿內自述未來的劇情被刪掉，所以才增加了FRED說故事的部分?
depply
@depply
Wed, Jan 30, 2019 2:46 PM
不是，那個小熊維尼聽說是劇情還在就是那句沒有字幕...致敬Princess Bride給Fred講故事那部分反正是因為PG-13刪了好些打戲後補時間用的，自吐槽自己電影那種，也有吐槽開頭就fridge了Vanessa😂
隨風→▽・ｗ・▽
@hsiaopai
Wed, Jan 30, 2019 3:23 PM
可以
綠星說給我CABLEPOOL
@greenchwen
說
Wed, Jan 30, 2019 3:40 PM
depply
: 原來如此~感謝解惑!
載入新的回覆
ㄍ，我想把我家門漆成紅色!!!!!!(醒醒啊妳家門只有單面
年关将至，死侍电索联手开展门神业务，降吉... 来自电影X战警 - 微博
我一直在看那ㄍ裙子
話說想問問妳知不知道中國版的有沒有被剪片XDDD我好好奇
我沒辦法想像一個沒有限制級畫面的死侍電影
但也許是小熊維尼那邊阿內自述未來的劇情被刪掉，所以才增加了FRED說故事的部分?