太陽狼
@sunwolf
Thu, Jan 10, 2019 3:03 PM
128
16
1
[A3!/ㄟ3]
部落格接龍隨意翻譯No.9 龍
https://images.plurk.com/7CmjIT06TNAjy7yA9slA09.png https://images.plurk.com/5WFzsU20GxSNeOTs1UsGOh.png https://images.plurk.com/2LU45q4czzH9kfpK1SeHqL.png
沒有細讀的話簡直跟亂碼一樣啊龍殿下！

A3!部落格接龍
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:04 PM
部落格接龍隨意翻譯NO.1 古市左京
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 部落格接龍隨意翻譯NO.1 古市左京 現在每天都會有一天限...
部落格接龍隨意翻譯NO.2 雪白東
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 部落格接龍隨意翻譯NO.2 雪白東 酒豪果然是在講東姐，...
部落格接龍隨意翻譯NO.3　卯木千景
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 部落格接龍隨意翻譯No.3 卯木千景 果然是千景！&a...
部落格接龍隨意翻譯NO.4　皇天馬
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 部落格接龍隨意翻譯No.4 皇天馬 毫不意外是天馬 #...
部落格接龍隨意翻譯No.5 伏見臣
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 部落格接龍隨意翻譯No.5 伏見臣 臣的部落格來啦 ...
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:04 PM
部落格接龍隨意翻譯No.6 碓冰真澄
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 部落格接龍隨意翻譯No.6 碓冰真澄 果然是真澄，然後這...
部落格接龍隨意翻譯No.7 斑鳩三角
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 部落格接龍隨意翻譯No.7 斑鳩三角 竟然是三角！好樣...
部落格接龍隨意翻譯No.8 御影密
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 部落格接龍隨意翻譯No.8 御影密 喔～阿狼不小心跟密...
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:16 PM
Thu, Jan 10, 2019 4:11 PM
部落格接力翻譯NO.9－－西偷龍ㄟ餔露辜－－龍1/11
新快
年指交

部落格接龍　很讚捏。
我是　希脫龍
ㄔㄨㄣ組　所屬
指教請多捏？
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:22 PM
日本　霸喜歡
資窩接燒　FISH捏？
密的　提問「來日本最吃驚的事情」 ￩COPY
排推＆好溫
很多。
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:28 PM
明天的　老媽
是咳咖的　人？
「ㄔㄗㄨ公園　相ㄕㄕ的交色」，指教請多喲。
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:28 PM
－－－－－－－－
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:29 PM
我壽命要減少了
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:29 PM
好我來翻譯一下他在講啥 （彷彿剛剛都沒在翻譯
軋嗶+++
@punkeshy
Thu, Jan 10, 2019 3:30 PM
.....
已經盡力又努力的阿狼辛苦了
看到注音直接笑出來
到底誰會打成 ha r g m....
雖然其他的也完全都看不懂
阿漾🍩☕低浮上🌱🥂
@yukinozomi77
Thu, Jan 10, 2019 3:31 PM
殿下到底在打什麼wwwwwwwww(rofl)
翻譯辛苦了XDDDDDD
☾ 実花 ｡+ﾟ･
@siusiu0914
Thu, Jan 10, 2019 3:31 PM
笑到快掛掉真的覺得能翻出來太厲害 隆隆也太可愛了天
夠斯特南瓜粉絲🎃
@xenia95601122
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:31 PM
翻譯真的辛苦了 崩潰的河道終於有明燈了
茗洛☆記得記帳
@mero0810
Thu, Jan 10, 2019 3:32 PM
看到部落格真的傻眼 (rofl) (rofl) (rofl) 我一開始以為是什麼暗號還是摩斯密碼
狼大辛苦了XDDD
小祝★
@XinyaZhu
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:32 PM
感謝翻譯~~~我自己是看玩到はr g m的時候就決定等阿狼了
是說，希特隆連自己的名字都打錯欸~~~
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:33 PM
Fri, Jan 11, 2019 2:21 AM
新快　新年指教
部落格接龍　很讚捏
我是希特龍　春組所屬（殿下打錯自己名字⋯⋯）
請多指教捏！

最喜歡日本了（殿下這邊＂最＂寫成＂壩＂）
自我接紹這樣就結束了？（殿下寫FISH其實他想講FINISH）
密的提問（這句最正常因為殿下直接複製貼上，還寫出來）
乖乖排隊＆好人　很多
明天寫部落格的人（殿下這邊講成日文的老媽子）
是嗨咖？
提問是「想試試看演春組公演裡面的哪個角色」，請多指教
Reiko(玲子)
@what_ep
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:33 PM
不愧是希特隆 好可愛!您還要翻兩遍www辛苦了
小楓🍁🌽🐸♪
@s90523
Thu, Jan 10, 2019 3:33 PM
阿狼辛苦了
隆隆好可愛但完全放棄想看懂XD
但如果明天是一成的話也會有點辛苦
軋嗶+++
@punkeshy
Thu, Jan 10, 2019 3:33 PM
Thu, Jan 10, 2019 3:34 PM
翻兩遍真的
辛苦了
對如果明天是一成的話可能也有點ry
非(◐‿◑)白
@coffeegrounds
Thu, Jan 10, 2019 3:34 PM
初步翻譯完沒一句懂wwwww愛阿狼！
餅乾屑🦊
@kgbplay2157
Thu, Jan 10, 2019 3:35 PM
辛苦了XD 隆隆日文真的有進步嗎www
確定不是去年學會了暗號嗎
‖:毛菇精:‖不能再買了
@stes9150715
Thu, Jan 10, 2019 3:35 PM
我讀了四次總覺得自己可能看懂……
不我沒有自信 翻譯太偉大了
蒼夏有喜歡✍
@cs_anstar
Thu, Jan 10, 2019 3:35 PM
到底為什麼他的部落格可以命案成這樣 （命案
悠月快寫稿
@the_ice
Thu, Jan 10, 2019 3:36 PM
根本在解讀密碼
乃滋|🏐🦊🌞😷
@sakura_sasuke
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:37 PM
感謝翻譯!
我覺得這部落格根本是一成教希特隆寫的!
‖:毛菇精:‖不能再買了
@stes9150715
Thu, Jan 10, 2019 3:37 PM
他是不是說的部分進步了但是寫的部分（外加拼音輸入）還在學習中……
皓楓♜
@jokerzero596
Thu, Jan 10, 2019 3:38 PM
能翻成這樣已經很厲害了(rofl) 明明講話就沒有這麼密碼(rofl)
該不會是他手機的關鍵字只要打Ha r 就會出現春、g m就會出現組了吧wwwww
小靜🗿發展受阻推廣大使
@zelocel
Thu, Jan 10, 2019 3:38 PM
天啊根本摩斯密碼 (rofl) (rofl) (rofl) 太陽狼桑真的太會翻譯了！竟然還懂希特龍語！
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:38 PM
好了上面有我自己二次翻譯過的版本大家可以參考XDDD這樣的話明天很可能就是一成了XDD劇團會提到的嗨咖（派對咖）基本上就是他XDDD
Yami ´￢`)
@aaisb0151200
Thu, Jan 10, 2019 3:39 PM
阿狼辛苦了 隆隆語好深奧
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:39 PM
抱歉我剛剛腦細胞只夠專心翻譯，現在來一一回覆各位(rofl)
非(◐‿◑)白
@coffeegrounds
Thu, Jan 10, 2019 3:40 PM
喔喔喔喔喔謝二次翻譯！今日龍龍語明日一成語，好期待嗨咖會多嗨！TGIF！
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:40 PM
是說我就連一成語都盡量不想出現注音文的（很不習慣注音文XDD結果！！！龍的部落格我真的得破戒
派大星
@patriknose
Thu, Jan 10, 2019 3:40 PM
救命啊XD 謝謝阿狼😭 阿狼現在也是專業的希特隆語翻譯官了
一隻米
@gpal207
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:40 PM
二次翻譯真的wwwwwww即使是一次翻譯根本看不懂wwww
軋嗶+++
@punkeshy
Thu, Jan 10, 2019 3:41 PM
!!!!破戒
ㄓㄔㄧ是R德
@dingxx00
Thu, Jan 10, 2019 3:41 PM
大笑XDDDDDDDD 翻譯辛苦了XDDDDDD
飛魚🐟擱淺在失憶投捕的海灘
@sanin0202
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:42 PM
我看翻譯只看得懂新年快樂阿
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:43 PM
我自己覺得專業的龍語言分成兩個階段要考，第一、口語，多半是用詞或文法錯誤，很大程度上會出現諧音錯誤；第二、書面語，罔顧文法跟字句的完整度MAX，基本上會出現根本沒把句子講完的情況 ←欸我這段在認真啥
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:44 PM
軋嗶+++ : 我被你TAG的內容笑死XDDDDD謝謝鼓勵(rofl)
和風
@r22tw
Thu, Jan 10, 2019 3:45 PM
Thu, Jan 10, 2019 3:45 PM
謝謝阿狼的翻譯！辛苦了~(笑翻wwwww
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:46 PM
suzushiro0325: 阿漾🍩☕低浮上🌱🥂 : ☾ 実花 ｡+ﾟ･ : 茗洛☆記得記帳 : 小祝★ : Reiko(玲子) : 非(◐‿◑)白 : ‖:毛菇精:‖不能再買了 : Yami ´￢`) : 一隻米 : Lavender0318: 和風 : 謝各位鼓勵XDDDD我現在覺得透過翻殿下的書面體，希特龍語等級好像會升等的極為迅速，這個經驗值很肥
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:47 PM
夠斯特南瓜粉絲🎃 : 大概不只河道，我剛剛打開推特日本人也全部崩潰成一片wwwwww
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:47 PM
小楓🍁🌽🐸♪ : 軋嗶+++ : 不會.......我覺得一成語不會有這麼命案的情況
江寧 ☪︎。:*
@garui1998
Thu, Jan 10, 2019 3:47 PM
一次翻譯還是看不懂
地方的監督需要翻譯蒟蒻
明天接著挑戰一成語 阿狼辛苦了
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:48 PM
餅乾屑🦊 : 大概就還是停在口說可以，但是寫完全不行XDD學語文真的都這樣XDDD
軋嗶+++
@punkeshy
Thu, Jan 10, 2019 3:48 PM
想、想問一下【お疲れtion】 .......
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:48 PM
悠月快寫稿 : 悠月我本來在噗首說沒有細讀簡直跟密碼一樣，但我細讀的時候簡直想收回那句話，細讀還是跟密碼一樣
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:50 PM
蒼夏有喜歡✍ : 您一語中的......真的命案
かおり ⧑ 蝶
@ctrp4971
Thu, Jan 10, 2019 3:50 PM
阿狼您是神嗎
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:51 PM
乃滋|🏐🦊🌞😷 : 我寧願這樣也不要龍反過來教一成........光是之前聽到譽說要拜龍為師我就大驚嚇了 （外星語三人組
蒼夏有喜歡✍
@cs_anstar
Thu, Jan 10, 2019 3:51 PM
Thu, Jan 10, 2019 3:52 PM
明明在LIME的時候看起來還只是同音錯字的問題而已，到底為什麼一到部落格就大毀滅 (rofl)
不過仔細想想，大概因為部落格是長篇作文……（經驗談
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:51 PM
皓楓♜ : 這有可能XDDDDDDD導致他根本沒記得正確拼法XDDD
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:52 PM
小靜🗿發展受阻推廣大使 : 我都不知道我這麼懂他 （←平常很少在翻他講話的人
十六❀ฺ
@at16th
Thu, Jan 10, 2019 3:52 PM
謝謝翻譯(worship)完全看不懂原文的我一臉
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:52 PM
派大星 : 突然被一堆人任命為翻譯官我笑死(rofl)
餅乾屑🦊
@kgbplay2157
Thu, Jan 10, 2019 3:52 PM
隆隆可以考慮語音輸入不要手輸
語音直接讀出整段亂碼
出物專用
@Shironuma_Merisa
Thu, Jan 10, 2019 3:54 PM
翻譯辛苦了ww他寫字好難懂
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:54 PM
江寧 ☪︎。:* : 我在翻一次翻譯的時候就下定決心要翻二次翻譯了XDDD對啊然後最好一成完就是譽，這樣外星人語三人組一起解決
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:55 PM
amanda_tam: 出物專用 : 不會！！除了書寫講話也好難懂
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:55 PM
かおり ⧑ 蝶 : 阿笑這種的來多篇一點真的壽命減少
出物專用
@Shironuma_Merisa
Thu, Jan 10, 2019 3:55 PM
覺得有辦法和他對話的團員真厲害
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:57 PM
蒼夏有喜歡✍ : 老實說啦我真的覺得殿下在調皮.........XDDDD他有些根本故意的吧wwww
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:58 PM
還有這篇部落格左京竟然沒把它燒掉叫龍重寫，想必一定是偷偷送出的
三角星人★沙夜ヾ(*ΦωΦ)ツ
@neko_0128
Thu, Jan 10, 2019 3:59 PM
阿狼辛苦翻譯的隆隆語www，我試著想努力看懂但腦袋快燒起來了 真的覺得綴都能懂隆隆超級厲害啊www
如果明天是一成那就會是語助詞群接龍下去了ww
ㄈㄓ31
@sam134tm90203
話す
Thu, Jan 10, 2019 3:59 PM
隆隆真D壓拜可愛WWWWWWW
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 4:00 PM
三角星人★沙夜ヾ(*ΦωΦ)ツ : 一成的話大概整篇很像辣妹部落格XDDDDD至也是一個超厲害真的都能懂www但其實我覺得反正母國語的人多半都聽的懂啦，就跟我們面對外國人講很奇怪的中文一樣XDDD
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 4:00 PM
ㄈㄓ31 : 真的，他好快樂XDDDDD
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 4:01 PM
然後講個不重要的心路歷程，剛剛我邊翻然後邊－－靠邀啊此人在講啥？？？ 翻譯過程在滿嘴問號跟吶喊中度過wwwww
蒼夏有喜歡✍
@cs_anstar
Thu, Jan 10, 2019 4:01 PM
參考一下左京在A5!時對他的評語……我也覺得是這樣wwwwww就是一整個在玩或者想試著這樣講（打）吧……畢竟都來兩年了再怎麼樣也不至於ry
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 4:05 PM
蒼夏有喜歡✍ : 是吧，說不定密昨天寫說他那樣就很好導致我們的殿下龍心大悅，所以今天就爆走惹 （我的心也爆走
小捲🦑我是海浪
@lkka95227
Thu, Jan 10, 2019 4:05 PM
對啊左京不是會校稿嗎
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 4:05 PM
小捲🦑我是海浪 : 其實有太多篇都沒校過稿XDDDDD案例太多了wwww
蒼夏有喜歡✍
@cs_anstar
Thu, Jan 10, 2019 4:06 PM
一直都很想看發現這事之後的左京揪著人罵的畫面 (rofl)
太陽狼
@sunwolf
Thu, Jan 10, 2019 4:07 PM
蒼夏有喜歡✍ : 記得明目張膽表示是偷傳的、是一成要給丞帶貓耳的那篇(rofl)
蒼夏有喜歡✍
@cs_anstar
Thu, Jan 10, 2019 4:08 PM
基本會在那邊偷偷傳的人都不怕左京罵吧 (rofl)
太陽狼
@sunwolf
Thu, Jan 10, 2019 4:08 PM
z03998: 不會！我覺得今天的已經是最可怕的了😂
KEIII►
@KEIII924
Thu, Jan 10, 2019 4:12 PM
翻譯辛苦了 不愧是citron我自己看時完全不理解他在打什麼
太陽狼
@sunwolf
Thu, Jan 10, 2019 4:13 PM
tszkei924: 真的！！我原本還在玩很無腦的來我家玩，結果馬上就活躍我的腦細胞
梶川烈蝸居中
@crucifix01
Thu, Jan 10, 2019 4:14 PM
狼桑你太偉大了........這難度差點想抖內噗幣
20斤☆
@chinn_20
Thu, Jan 10, 2019 4:15 PM
龍的部落格需要翻譯兩遍笑死(rofl)(rofl)(rofl)
看第一版時完全就是一種，咦？我看到了翻譯，但我一個字都看不懂wwwww噗主根本密碼破譯員啊wwwwww
太陽狼
@sunwolf
話す
Thu, Jan 10, 2019 4:17 PM
20斤☆ : 我真的打完後覺得不翻第二次對不起大家 (rofl)
喔喔
@maelee910364
Thu, Jan 10, 2019 4:26 PM
大爆笑
lnx💙ENDD
@kyuukyuu815
Thu, Jan 10, 2019 4:30 PM
哈哈哈哈哈哈辛苦了
我直接放棄理解 跑來這篇噗了
紅玉狐狸🍁
@youkofox
話す
Thu, Jan 10, 2019 4:32 PM
感謝翻譯XD我從夜露死苦後就放棄了wwwww
阿冰🐇
@qqq154
Thu, Jan 10, 2019 4:40 PM
天啊翻譯好強辛苦了
北沢🍁🌸
@kz69GJK
Thu, Jan 10, 2019 4:46 PM
好想知道都是誰在想希特隆語的wwww簡直創造力大考驗 突然覺得春組人超強（這裡怪人很多by真澄
羊羊🐑
@sheep790725
Thu, Jan 10, 2019 4:53 PM
狼大真的太厲害 我自己看到 はrgm就放棄解讀隆隆語了 太過困難 看到一次翻譯真的笑死 完美再現了隆隆語的精髓
看了二次翻譯才知道他到底想說什麼wwww
❖虹🌹❖
@j29927381
Thu, Jan 10, 2019 5:02 PM
太強XDDDDDDDD翻譯辛苦了看完笑出來 看這樣子才了解平常春組的人跟他溝通的辛苦 也感謝二次翻譯，明明短短的為什麼像摩斯密碼一樣
丁🌈
@ukn1227
Thu, Jan 10, 2019 5:30 PM
翻譯太神了 謝謝！這篇自己看真的完全看不懂XD
阿七🌾
@finn1201
Thu, Jan 10, 2019 5:42 PM
翻譯真的好強辛苦了！希特隆語理解不能看到二次翻譯才明白XDD
🦀🧅ma
@amy85963
話す
Thu, Jan 10, 2019 7:40 PM
就算他是滿開吉祥物(不)就算他很可愛 我這次怎樣都要把他丟到東京灣去!!!
太陽狼
@sunwolf
Thu, Jan 10, 2019 10:30 PM
梶川烈蝸居中 : 謝謝支持～要真有噗幣的話我根本又驚又喜
太陽狼
@sunwolf
Thu, Jan 10, 2019 10:30 PM
lnx💙ENDD : 紅玉狐狸🍁 : 阿冰🐇 : 丁🌈 : 阿七🌾 : 大家都超級放棄ww但我很懂這個心情 （翻的時候內心尖叫的人
太陽狼
@sunwolf
Thu, Jan 10, 2019 10:34 PM
北沢🍁🌸 : 我覺得想龍語可能會成為這個遊戲寫故事的人開會的日程🤔但我真的覺得他們玩的超開心的
太陽狼
@sunwolf
Thu, Jan 10, 2019 10:34 PM
🦀🧅ma : 東京灣wwww (rofl)
PIKU
@Jessie283
Fri, Jan 11, 2019 12:43 AM
果然是火星文嗎 (rofl)
阿狼辛苦了!
太陽狼
@sunwolf
Fri, Jan 11, 2019 12:46 AM
PIKU : 就真的很不想用注音火星文但沒辦法了 (rofl)
PIKU
@Jessie283
Fri, Jan 11, 2019 12:49 AM
隆隆的我流日文 (lmao)
明天如果是一成也請加油wwwww
小華∥早點睡覺
@Tsubaki418
Fri, Jan 11, 2019 1:19 AM
大大是最會翻譯隆隆語的大大
涵冬✮
@kittyycj
Fri, Jan 11, 2019 1:49 AM
翻兩邊真的辛苦了
太陽狼
@sunwolf
Fri, Jan 11, 2019 2:18 AM
小華∥早點睡覺 : 不敢當不敢當
太陽狼
@sunwolf
Fri, Jan 11, 2019 2:18 AM
PIKU : 一成其實我之前就一直很想用火星文但我都忍住wwwwww
太陽狼
@sunwolf
Fri, Jan 11, 2019 2:18 AM
涵冬✮ : 不翻兩次大家看不懂
太陽狼
@sunwolf
Fri, Jan 11, 2019 2:20 AM
喔因為龍的母語畢竟也不是英文，所以很常會有他怎麼連英文都講錯的錯覺⋯⋯不！真的不是錯覺，他英文也沒很好 (rofl) (rofl)
夠斯特南瓜粉絲🎃
@xenia95601122
話す
Fri, Jan 11, 2019 2:48 AM
千景要不要考慮開滿開英文補習班啊 (rofl) 跟著國中生一起上課的隆隆 wwwww
雪樂＊JAM3年目＊蓮
@sierra_shin
Fri, Jan 11, 2019 7:24 AM
天啊頭好痛👻隆隆口說很好笑 可是打字是一指神功嗎
太陽狼
@sunwolf
Fri, Jan 11, 2019 9:12 AM
夠斯特南瓜粉絲🎃 : 英文補習班 (rofl)
太陽狼
@sunwolf
Fri, Jan 11, 2019 9:12 AM
雪樂＊JAM3年目＊蓮 : 他可能按得太快樂😂
小律
@syuhishin
Fri, Jan 11, 2019 4:30 PM
看到一次翻譯笑死XDDD
載入新的回覆