[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 2:34 AM
16
Ben
來看他上節目宣傳MARY POPPINS RETURNS
Ben Whishaw Talks His Role In Disney's "Ma...
小內八怎麼這麼可愛
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 2:35 AM
主持人說Ben看起來很棒，Ben還回他Do I ?
有夠可愛嗚嗚嗚
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 2:36 AM
然後主持人說他有點失望因為Ben沒有戴著鬍子來，Ben略尷尬的說他不是山羊鬍的粉絲XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 2:36 AM
喔而且那是他真的鬍子XDDDDDDDDDDDDDDDD
依梵
@siukoi
Fri, Dec 7, 2018 2:38 AM
感覺很久沒見他上節目
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 2:38 AM
主持人說你們星期五有個首映會對吧？是星期五嗎？
Ben說，喔我已經失去了時間概念，總之是過去的某一天發生了XDDDD
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 2:39 AM
依梵
: 他超Q嗚嗚嗚嗚嗚
阿薩🦁🦢
@jinjinazui
說
Fri, Dec 7, 2018 2:39 AM
可愛QQQQQQ
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 2:42 AM
哎唷他說他不喜歡看自己的電影，因為會想到自己該做什麼卻沒做到，然而已經太遲了。
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 2:42 AM
但他說你必須看，必須面對現實XDD
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 2:49 AM
哈哈哈哈哈哈哈主持人問他說他跟Emily閒聊都在聊什麼，結果Ben說因為這是一部非常美好的電影，是給孩子們的電影，所以他絕對不會說的lolll
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 2:53 AM
天啊Ben小時候會穿成Mary Poppins還會唱每一首歌qq
好萌qqq
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 2:56 AM
這是第一部真正激發他想像力的電影，可能也是激發他想成為演員的電影
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 3:09 AM
主持人問他說你演了James Bond，還演了Paddington跟Mary Poppins這些都是英國的經典作，難道你接下來要接Doctor who嗎？這是你計畫好的嗎？
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 3:10 AM
Ben說對他接下來要演Doctor who（當然是開玩笑的）然後說一切都是隨機的，就像他的人生從沒預料到會發生什麼、見到什麼人，但最後全都很美好。
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 3:11 AM
哈哈哈哈被問說是看自己演戲比較難還是聽自己唱歌比較難loll
Ben說都很難lolllll
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 3:28 AM
有觀眾問他如何演出長大的麥可。
Ben說他盡量不去想，創造出屬於自己的角色，但他還是有回去看第一集，然後想像一個小男孩如果有這樣的父母，在這樣的家庭裡長大會是什麼樣子。
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 3:31 AM
Fri, Dec 7, 2018 4:45 AM
另一個觀眾問他有沒有哪個角色覺得是最大的挑戰，Ben說是倆三年前在這裡演過的The Crucible，他一直覺得自己是被miscasted，直到上台前還是這麼覺得。但後來他演了20周，他對自己非常驕傲www
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 3:33 AM
阿，真是太可愛了這個訪問
[芙]
@quiteeva
Fri, Dec 7, 2018 3:33 AM
我感覺整個人活過來
綾米☆理性不衝動決策
@Lydiacat
Fri, Dec 7, 2018 3:42 AM
謝芙翻譯，也活過來+1
pw519
@pw519
說
Fri, Dec 7, 2018 5:40 AM
感謝翻譯救了英文小白, 小內八真的好口愛啊 >W<
載入新的回覆
來看他上節目宣傳MARY POPPINS RETURNS
小內八怎麼這麼可愛
有夠可愛嗚嗚嗚
Ben說，喔我已經失去了時間概念，總之是過去的某一天發生了XDDDD
好萌qqq
Ben說都很難lolllll
Ben說他盡量不去想，創造出屬於自己的角色，但他還是有回去看第一集，然後想像一個小男孩如果有這樣的父母，在這樣的家庭裡長大會是什麼樣子。