ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
https://images.plurk.com/76YHeSmkKNfOVspJd5P6hl.jpg
有趣的著點方向
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
頗有懸疑推理的感覺~不過...怎麼說?我不喜歡這故事?但卻是很有趣的故事
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
但我形容不太出不喜歡的地方...因為我覺得我有喜歡他的構想...是因為結局問題沒有解決或是問題被用治標不治本的方式給跳過了嗎
梅莉可爱!BOT#74
大佬不试试翻译改图一条龙服务吗(
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
梅莉可爱!BOT#74 : 今天晚了 打算明天再看看有沒有時間
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
我只是睡前看一下(
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
嗯 果然進入結局之前都算喜歡 但恐怕不用這方式作結 恐怕也違這故事的氛圍吧?
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
梅莉可爱!BOT#74 : 等等 我覺得你好像誤會我的日文程度( 基本上我只能看懂大綱沒辦法看懂太多細節
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
重新把一些細節看了一次,大概知道為什麼是這樣的結局了
比較接受了一點點但還是不那麼接受(((
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
來說說故事吧 哈娜系唷喜唷
==============
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
劇情從兩人在咖啡店聊天開始,看起來聊的話題應該是不重要也沒伏筆,反而是接下來的一整頁的畫面把故事展開
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
https://images.plurk.com/WsCoy2bp3icTZWTAP1IAN.jpg
「哈啾!」
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
就從這聲噴嚏開始,蓮子的噴嚏就開始不斷,但情況似乎之前就有些預兆了,只是情況似乎變得嚴重。上網查了查空氣品質似乎也沒什麼問題?換季的季節也過了,是什麼蓮子身上起了什麼變化嗎?梅莉不禁這麼地想
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
結果幾天後梅莉就看著連口罩都戴上但臉色就是不好看的蓮子,問了一下才知道蓮子因為上課地點臨時牽動到較老的建築教室,設備舊道還是使用投影機教課,在那空間下蓮子感覺頭越來越不舒服,最後還是中途離席了。
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
不過下堂課依然是在那棟較舊的建築,而兩人剛好同課,梅莉擔心蓮子撐不住就說反正下堂課不會使用投影機,筆記之後再給你也可以。蓮子就說真的撐不住的話再麻煩梅莉了。
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
上課途中梅莉一直想著蓮子的事,想到沒注意到都下課了,還是蓮子把她叫回神的。看起來狀況好多了?兩人才這麼想的時候,一踏上電車蓮子就又感到頭疼。雖然梅莉建議先暫時下車,不過蓮子覺得是因為車晃動讓她產生暈車感覺的緣故,這時梅莉給她一個面罩,好讓她休息,甚至跟蓮子說睡一下也可以,反正才一下下
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
「才不睡……」
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
https://images.plurk.com/2RBPSx6xXj1paQ5EVy9Us8.jpg
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
這短暫的時間,梅莉開始用自己的專業思考蓮子的原因,她認為蓮子有精神游離的情況。不過後來陪著蓮子去看精神科之後被診斷沒有異常,但也因此只好繼續找其他頭痛相關看診,卻都得不出結果最後想了一想,是不是跟眼睛有關?於是兩人就跑去配了眼鏡。
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
https://images.plurk.com/5Lm3CuExK0n9aaW0hXWYkT.jpg
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
當然最後不是真的這副
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
最後是加減配了一副眼鏡,回家後梅莉在微波晚餐的時候發現蓮子在屋內也有頭痛的情況,「偶爾是這樣吶…」突然一種感慨,兩人在陽台聊了起來。經過這一天蓮子也才說了,自己的眼睛似乎產生變化了。
「感覺世界的東西都散發出微妙的光芒,而且這些光芒讓人不想多看一眼。」
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
蓮:像是吶棟大樓的屋頂
刈:屋頂?那邊沒有光啊?
蓮:那座山上的電線桿呢?
刈:那應該不是能看到的東西吧……那前方街上的電線桿呢?
蓮:不,那邊完全沒發光
p.s 這邊可能有點搞錯台詞誰是誰,不確定
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
「星星也比之前看得更清楚了,但是比起閃爍到不行的街道,星光看起然溫柔多了」
「真是奇怪的變化」
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
=========
中場休息 天啊這篇真長 才說一半
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
繼續
==========
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
畫面來到兩人跑到野外部活的畫面,眼睛狀況極佳的蓮子精準地說出時間與經緯度。話說,蓮子其實很驚訝這次活動地點是梅莉提出的,其實梅莉就只是想搞清楚蓮子的問題而已。離開城鎮這麼蓮子的頭也還是會痛嗎?梅莉關心的問,答案是跟在街道感覺是完全不同但也就這樣而已
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
這時梅莉的內心有些愧疚,因為只是隨便找了一個詳細不明的結界景點,她想確認蓮子會不會也看得到結界,雖然理當是看不到的,不過……
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
「梅莉,你看看這邊是不是有什麼?就只有這邊特別暗。」
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
(淦這邊真的很難看懂 我放棄)
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
下面這段翻譯能力不足(就說個大概(((
「哇~超漂亮的!」
兩人跨過了境界,(我猜梅莉應該是沒想到是用這樣的方式找到結界),意外的她對於這樣的蓮子感到更加的不安,急著想把他抓回去。
刈:沒有月亮照明的夜晚還跑這麼快的!
蓮:咦?原來梅莉看不到嗎?不管怎麼說,這都是多虧梅莉的福吧?再說啊——(拿下眼鏡)
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
https://images.plurk.com/7HwLcRCk0LVITvsyoTSyTe.jpg
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
「在星星這麼漂亮的夜晚,是不會發生什麼壞事的!」
——究竟蓮子所看到的是什麼呢?——
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
——蓮子那充滿閃爍的雙眸中所看到的,我無法看見的不同世界 比我至今看到的任何結界都還更加的不安——
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
在那次部活之後,蓮子的「視力更好了」,走在路上都無法抬起頭來,甚至連晚上都無法打開眼睛的程度……
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
蓮:我接下來可能連日常生活都過不了…梅莉如何打算呢?
刈:什麼也不變喔。我將成為你的眼睛,就像至今為此的一樣
蓮:嗯、謝謝,有梅莉的話就讓人安心了
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
接著兩人的生活幾乎就在黑暗當中,窗戶直接釘了起來,出門的事全交給了梅莉,然而到後面更是連家中大多數的電子機器都不能使用,銀幕這種東西當然無法,所以蓮子的報告都改用鉛筆跟紙書寫,再由梅莉轉交。
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
(這小段跳過)
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
(嗯?等等......這裡該不會是玩某個梗吧?!)
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
不過有次回家梅莉發現蓮子鬧消失,而且眼鏡還留在家裡,梅莉馬上跑上"某個"屋頂(我真的不知道是哪裡)
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
(也可能是作者的其他作品 不然我看不出這地方的線索)
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
蓮:「真虧妳能找到這」
刈:「十年前的夏天來過的屋頂對吧?沒跨過結界真是太好了,回去吧!對眼睛不好的!」
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
https://images.plurk.com/48Iz2mlChkDDdvSEpPeiSN.jpg
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
(這邊翻起來太麻煩了而且沒什麼資訊(((  反正就是小倆口的小吵架)
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
蓮子對自己遷怒梅莉感到抱歉,梅莉抱住她安慰表示沒關係,不管怎麼樣,她都願意接受現在的蓮子
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
然後蓮子就把梅莉推倒了(((((((((((((((((((
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
不過才推倒沒多久 蓮子突然發現自己眼睛好了?! 高興地開始感謝起梅莉,雖然完全不知道發生什麼事,兩人開始開心談笑起來,過了五分鐘後
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
https://images.plurk.com/2fmgwvztPFQ7ngcTGgwppS.jpg
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
蓮子的症狀再度復發,痛苦的跟梅莉說她口袋很刺眼,梅莉趕緊拿出她的手機一看
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
『服務暫停預告 為觀測銀河外系電磁波之緣故,全國內無線服務將在__關閉五分鐘。非常感謝各位的配合。』
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
「蓮子妳的眼睛…看到的既不是異界也不是結界?」
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
在這之後,將鋁箔紙裹上這位現代普郎課頭腦的時候,蓮子眼睛的問題也算是水落石出了。原因都在於她的眼睛從可視光的範圍開始對相近的紫外光逐漸能夠接受更廣泛的範圍,電車驅動的磁波、山中通信局的基地、電子設備以及天體,眼睛的勢力範圍越來越好,雖然眼鏡可以做些阻斷但也已經超過負荷
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
https://images.plurk.com/1ST5NfM6sYQn3zvwdGmO03.jpg
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
(這邊也給大家自己看((( 大意就是蓮子其實對自己眼睛可以做到比高階儀器更強大的觀測而感到興奮不已)
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
(這邊也好難翻RRRRRRRR 哪句是誰說的超級難懂)
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
(好吧 我決定這樣給大家自己看)
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
『我接下來去的地方,已經不再是她的身旁了』
『我是我,她則是她,各自有自己的生活的緣故』
一位天才物理學者為近十年的電波工學產生了革新——
『但即使如此,我也沒忘記的我的每日工作。』
雖然非專業學門,但每期發表的論文十分地多——
而且從發表以來,演講、表揚什麼的一律全都拒絕,如同謎一樣的人物
在這個時代仍以紙筆發表論文的怪人
不接受電子信件或電話,必須透過他人聯繫,聯絡延遲都要一周以上的時間
「我回來了」
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
「居住於電波暗室的電源無用的物理學者」

「宇佐見蓮子」
Ph.D レイテンシ
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
https://images.plurk.com/73vqHx9UYUzVHuGcG9e4Xv.jpg
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
===============
END
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
怎麼可以這麼長!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
本來想說的精簡一點...但又覺得這故事其實很多地方很細膩...忍不住還是把看到的都講出來
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
說起來這本給我共鳴的其實是蓮子的畏光症,雖然只有短暫的幾天,我曾經有一次眼睛不知道怎麼傷到,看到光眼睛真的痛到翻直接把所有燈全部關掉 洗澡也摸黑 我覺得更扯的是晚上騎機車我還把安全帽的墨鏡拉下來……
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
我那陣子真的差點在想我是不是這輩子要當吸血鬼了(((((
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
說起來 我還是不太喜歡結局( 歪頭) 雖然這樣的故事是很美啦
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
有點像用生活不便來換取浪漫的感覺......
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
不過在暗室就代表只有兩個人對吧(給我停止
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
好累 不過真的是好本子 無論是畫技還是故事鋪成 還有節奏 其實都很好
ㄐㄈ🌸☄️もう一回🎀🐾
https://images.plurk.com/7HwLcRCk0LVITvsyoTSyTe.jpg
然後這幕超美 也設計超棒 是跨頁 也不是 兩個人一起的世界 兩個人不同的世界
載入新的回覆