リンパきゅう
@Lymphocyte08
Sun, Oct 7, 2018 11:07 AM
2
[廢]
今天去觀光客很多的地方，在那邊有看到一個賣印章的店，仔細一看發現是將外國人的名字發音轉成漢字表現的印章
例：Jackson →寂(じゃっ)宮(く)尊(そん)
挺⋯⋯有趣的wwwww
下收一些印象深刻的名字
リンパきゅう
@Lymphocyte08
Sun, Oct 7, 2018 11:08 AM
因為Irene和Joy的賣完了找不到，只有找到Wendy的
リンパきゅう
@Lymphocyte08
Sun, Oct 7, 2018 11:14 AM
Wendy→迂(う)遠(えん)寧(でい)
到底為什麼漢字變這樣wwwww
リンパきゅう
@Lymphocyte08
Sun, Oct 7, 2018 11:17 AM
Morgan→猛(もう)岩(がん)
直接變石頭了啊wwwwwwww
リンパきゅう
@Lymphocyte08
Sun, Oct 7, 2018 11:26 AM
Irene的上網查了一下是叫做愛(あい)隣(りん)
Joy的比較狂wwww漢字直接寫歓喜
リンパきゅう
@Lymphocyte08
Sun, Oct 7, 2018 11:40 AM
demigoddess716: 我現場沒有找到
不過我上網查一下是這樣 https://images.plurk.com/6sYeEECmaGOzMLqafSpsXB.png
嘛這個不一定是絕對啦，就是印章的当て字
リンパきゅう
@Lymphocyte08
Sun, Oct 7, 2018 11:50 AM
demigoddess716: 美男子wwwww
載入新的回覆