秋天好想要吃秋刀魚 尤其是看完佐藤春夫和谷崎潤一郎的八卦之後

谷崎潤一郎が妻千代に冷淡なのを見て同情から恋に変わり、谷崎はいったん佐藤に妻を譲ると言うが、谷崎は妻の妹せい子（『痴人の愛』のナオミのモデルとなった女優・葉山三千子）と結婚するつもりでいたがせい子に断られ、妻が惜しくなって前言を翻したため、谷崎と交友を断つ。谷崎は当時小田原に住んでいたためこれを小田原事件という。失恋に苦しみ、代表作である「秋刀魚の歌」（詩集『我が一九二二年』所収）などで千代への思慕を歌った。

真的 貴圈真亂

谷崎潤一郎の妻・千代を、1930年（昭和5年）に譲り受けた。谷崎と千代の離婚成立後、3人連名の挨拶状を知人に送り、「細君譲渡事件」として新聞などでも報道されて反響を呼び起こした。谷崎の『蓼喰ふ蟲』はその経緯を描いたものと思われていたが、実はその前年の、千代を和田六郎（大坪砂男）に譲る件についてのものであることが分かった。

超怪 他們到底在幹嘛 我還看這個日文看好久想說我是不是有看錯 還去找了中文翻譯來看

結果的確是有看錯((幹 不過看對之後也還是覺得很扯

怪人 谷崎潤一郎 難怪會寫出關係複雜的小說 原來取材終究是來自日常生活