Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:02 AM
Wed, Oct 3, 2018 7:11 AM
30
4
看了東離2一點中配...不行...我不能接受...
東離劍遊紀 第二季第2集預告-動漫-高清影音線上看–愛奇藝臺灣站
然後預告出來啦!!!!!!!
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:03 AM
啊...為什麼不用台語的...
閑魚🌈佛系斷捨離
@tsang360
Wed, Oct 3, 2018 7:11 AM
國語聽沒3句果斷叉叉⋯⋯
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:12 AM
閑魚🌈佛系斷捨離 : 殤叔一開口我就不行了ry
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:12 AM
第二集蠍好像要召喚出那把劍
不會是哥吉拉吧
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:13 AM
看FB貌似只搶走了一把
milkmother
@milkmother
Wed, Oct 3, 2018 7:18 AM
國語根本沒潤稿也沒注意畫面直接照翻譯念難怪不上中配聲優表
閉眼深藍
@TLVe
Wed, Oct 3, 2018 7:19 AM
沒有台配喔？
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:22 AM
這次拍攝應該是用中配來拍攝的，所以沒看過畫面唸錄出來的大概就是這樣了
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:23 AM
生死一劍就已經用台灣中配操偶拍攝了，我想第二季也是
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:26 AM
之前去聽霹靂的講座有說到，現在霹靂正劇是先把台詞送對岸配音員錄音再用中配操偶，拍攝完成後黃文擇老師再看畫面配音
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:26 AM
但我覺得中配還是比照日配程序比較好
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:27 AM
milkmother : 不是沒注意畫面，是根本沒有畫面可以看
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:27 AM
閉眼深藍 : 沒有
milkmother
@milkmother
Wed, Oct 3, 2018 7:30 AM
照理說如果先有配音，拍攝時應該會跟著配音去剪輯才對（所以東離台配跟動作很合拍）
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:36 AM
但我覺得角色性格基本上就不對了…尤其殤叔
刺刀
@iangjen
Wed, Oct 3, 2018 7:39 AM
原本的程序是第一次配音→操偶拍攝→看著畫面第二次錄音
本家的因為黃大年紀大了，所以簡化為
第一次配音（中配）→操偶拍攝→黃大看著畫面第二次錄音（台配）；本家中配應該也有進行第二次配音（不太清楚），但東離照這樣看可能只走一次配音嗎？
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:40 AM
不清楚
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:41 AM
至少我看畫面跟聲音超不搭
milkmother
@milkmother
Wed, Oct 3, 2018 7:42 AM
還是等懷舊聯盟好了（喂
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:42 AM
殤叔不是大叔音而是總裁音，我無法…
閉眼深藍
@TLVe
Wed, Oct 3, 2018 7:42 AM
Drenbof鹿埃 : 悲劇
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:43 AM
中配整個年輕了十年的感覺！
milkmother
@milkmother
Wed, Oct 3, 2018 7:44 AM
殤叔不是才30多，變小夥子嗎w
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 7:49 AM
刺刀 : 中配在打鬥的時候沒有一些吆喝(?)感覺沒有經過二次配音
宵谷🦕
@leadwf3
Wed, Oct 3, 2018 8:11 AM
中配的大家感覺變得好高冷 忍不住笑出來(欸) 主要角色的感情都少了好多啊qwq
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 9:41 AM
喜灣台配和日配+1
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 9:41 AM
真的角色都遍好高冷www
路卡@談老師~教我教我
@Luca_TeacherTan
Wed, Oct 3, 2018 10:04 AM
東離這次的中配好像是北斗企鵝負責的吧?
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Wed, Oct 3, 2018 11:04 AM
是北斗企鵝沒錯
紹嘉ㄦ
@mandy417
Thu, Oct 4, 2018 3:16 AM
偷偷問，哪裡可以看中配？
🔲莫靖🔳
@www509923
Thu, Oct 4, 2018 3:31 AM
是音色的關係嗎 中配聽起來真的很年輕 沒有走踏江湖的歷練感和味道.....wwwww
milkmother
@milkmother
Thu, Oct 4, 2018 3:33 AM
Thu, Oct 4, 2018 3:35 AM
我只有朋友分別錄了幾個角色各一句臺詞試聽過www

日本BD會有中配嗎？

覺得一期台配也比日配年輕，殤叔有時還挺弱氣，不過在我來說是萌點www
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Thu, Oct 4, 2018 3:52 AM
紹嘉ㄦ : 優酷，但我是對岸朋友錄了點片段給我
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Thu, Oct 4, 2018 3:53 AM
🔲莫靖🔳 : 我覺的性格揣摩沒有到 不夠江湖味不夠滄桑，霹靂給對岸的配音員盲配太殘酷了啦
紹嘉ㄦ
@mandy417
Thu, Oct 4, 2018 4:17 AM
現在好像被爆抄襲，所以第2集預告下架了。
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Thu, Oct 4, 2018 4:21 AM
抄襲？哇有詳細的資料嗎
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Thu, Oct 4, 2018 4:25 AM
哈哈哈看到了，一種全職高手抄襲魔法陣素材既視感
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Thu, Oct 4, 2018 4:25 AM
Thu, Oct 4, 2018 4:26 AM
八成又是買到哪個來源不明的素材包，以為沒事殊不知素材商本身就有問題
紹嘉ㄦ
@mandy417
Thu, Oct 4, 2018 4:28 AM
網友真的很厲害，眼睛超尖。
milkmother
@milkmother
Thu, Oct 4, 2018 4:32 AM
要回頭看第一季嗎www
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Fri, Oct 5, 2018 5:39 PM
我突然想到江湖救援團也是中配，可是我看了卻覺得很好沒問題啊，這是為什麼
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Fri, Oct 5, 2018 5:39 PM
大陸配音的動畫我也不是沒有看，why
teacafetea
@teacafetea
說
Fri, Oct 5, 2018 7:23 PM
Fri, Oct 5, 2018 7:24 PM
或許也有可能是救援團與日配是搭配著既有畫面演出的緣故？感覺時間差同步無違和
milkmother
@milkmother
Sat, Oct 6, 2018 3:16 AM
聽完了，殤叔應該是把原來的聲音壓低去配的，但是沒諏訪部穩定。

跟浪浪道歉時嘻皮笑臉的，跟守衛解釋蠍瓔珞的毒招時整個人都放空，打鬥時聲音偶爾還會拔高www
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Sat, Oct 6, 2018 3:24 AM
我覺得新出場的角色都沒什麼太大的問題，問題就是出在第一季已經出現的角色，感覺角色性格沒有揣摩好
Drenbof鹿埃
@Drenbof
Sat, Oct 6, 2018 3:25 AM
也許那些配音員並沒有看過第一季，跟日本聲優的角色塑造比起來真的差太多
載入新的回覆