良木❦困在金魚草田裡
@escape6040
Sat, Sep 29, 2018 12:50 PM
Sat, Sep 29, 2018 1:19 PM
2
【塗/鬼徹/中秋】內有大圖都這種時候了我還在畫這個 是說我記得月餅傳說的版本還蠻多種的、可能跟你看過的會有落差請不要介意拜託 https://images.plurk.com/5fHhtKp4UNmAHyBts1GAaN.jpg https://images.plurk.com/2QQwXxKmlOmScKhQ7dFHSh.jpg
良木❦困在金魚草田裡
@escape6040
Sat, Sep 29, 2018 12:55 PM
https://images.plurk.com/5njBWqWf6W6XVFerY5K9P3.jpg 是說日文部分、因為我在決定台詞之前就很想寫這句了、結果要翻回中文時反而不會翻
日本的饅頭普遍是像栗饅頭那樣小小的真的可以一口一個台灣饅頭的話會噎死吧 於是我想了很久、雖然跟原句會有出入但還是決定用喝水來形容那種狼吞虎嚥的模樣wwwwwww
良木❦困在金魚草田裡
@escape6040
Sat, Sep 29, 2018 12:57 PM
放上來才發現好不清楚喔
良木❦困在金魚草田裡
@escape6040
Sat, Sep 29, 2018 1:00 PM
https://images.plurk.com/6aeiHs5XBdWH6mIvI5c3NO.jpg 對了還有土皇帝那句也是、日文好像沒有這個單字（也可能是我沒找到）所以我才寫成「原本是庶民」
良木❦困在金魚草田裡
@escape6040
Sat, Sep 29, 2018 1:02 PM
而且都放上去了才發現狀態用錯ry
良木❦困在金魚草田裡
@escape6040
Sat, Sep 29, 2018 1:19 PM
補個截圖好了真的看不到ryhttps://images.plurk.com/2IdTlXLqzcvT3HALjZ4ARE.jpg https://images.plurk.com/3omqQ1zlB2BSB0Px7wx49s.jpg https://images.plurk.com/5MSxGO17Bw1jS1v8sHGj8Y.jpg https://images.plurk.com/qTnHZOGcWgMnJjEM5HgCl.jpg
容貓老師
@kc006047
說
Tue, Oct 2, 2018 6:34 AM
啊推特看過了我還用日文回覆XDD
良木❦困在金魚草田裡
@escape6040
Tue, Oct 2, 2018 12:03 PM
容貓老師 : 原來是您哇 謝謝您的回覆喔喔超級開心的
容貓老師
@kc006047
Tue, Oct 2, 2018 12:04 PM
我覺得鬼燈會把紙條整個吃進去XD
良木❦困在金魚草田裡
@escape6040
Tue, Oct 2, 2018 12:07 PM
容貓老師 : 畢竟他月餅是用喝的 如果有幸發現裡面塞紙條的話有可能會說不衛生然後揍人
載入新的回覆