之前買的線上語言學習課程開課了，我今天最大的震驚是：以CEFR的標準而言，我連中文都不到C1啊哈哈哈哈哈
我認真覺得我無法用中文發表對食物正義感看法，聽不懂光電領域的中文演講，也寫不出關於死刑存廢或年金改革的社論

然後很明顯地雖然可以出外文翻譯，但除了英文以外，其他語言都在A1~A2之間而已
也就是出國旅行在非英語區只能用單字和肢體語言溝通的意思
input和output之間的溝真的超~大

另外回想一下子10年前法文還是有構到B2的邊，雖然10年後忘到只有A1~A2

雖然A2的閱讀是可以看得懂社群網站的貼文，但其實A2掌握的文法困難程度，耐心用是可以看得懂消息性新聞的(球員傷停/轉會官宣之類的)
球員自傳因為是已經成書的出版品，肯定句和過去簡單式很多，只要執筆記者口吻別太花俏，可以大概看懂事實性內容。

譬如說莫少的自傳，寫克羅埃西亞獨立戰爭，199X年Y月Z日，哪裡有空襲，到什麼時候戰爭結束這種過去簡單式真的還好，難的都是「如果我不是足球員，我可能會去餐廳當侍者」這種