p/mykjhp

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:01 AM

Fri, Jan 11, 2019 1:01 PM

121

5

[A3!/ㄟ3]

A3!EVEVT遊記/對話翻譯
A3!展東京場REPO心得與照片
劇場休息室（楽屋）四組組員對話翻譯

https://images.plurk.com/5gCjNNFEyMMOy6mqSvSH8h.jpg

https://images.plurk.com/3KlSvQjrL9JS8UfSbh8EnX.jpg

A3!EVEVT遊記/對話翻譯

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:04 AM

這次展覽有點像是回顧四場公演的概念！不只是小冊子內容，連展覽也是帶大家一一回顧春夏秋冬四次公演的點滴～展覽內限定播放動畫共有兩段，皆為四位隊長分別出來向大家介紹與道謝，還有一個不一樣的OP！非常可愛跟感動

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:05 AM

首先是春夏秋冬四組成員的開花軌跡大圖！旁邊是四位執行委員對該成員的評語，這些評語已經打在這個噗了就不再放上照片或贅述！

@sunwolf - [A3!/ㄟ3] A3!展小冊子主題訪談翻譯Part.1 四位實行委員（綴...

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:06 AM

執行委員在門口迎接大家時也有特別的語音，可惜那邊不能拍照所以沒拍到執行委員們等身立牌QQ

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:09 AM

春組

https://images.plurk.com/73rFDBazpfgdrtE5fUaTHf.jpg

https://images.plurk.com/2KXhkBZBekglyRrWt6AvHn.jpg

https://images.plurk.com/1nrnUbv9cKxVCNvhzOoNUh.jpg

https://images.plurk.com/5JoT49hlyipP3BuYpGi4Jd.jpg

https://images.plurk.com/5dn6AkDkqYAoNLmMzDzxSA.jpg

https://images.plurk.com/4fBXVInvWT1c8ewk7WQoHr.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:09 AM

夏組

https://images.plurk.com/63Oz1u76wznOXlKaerF7YG.jpg

https://images.plurk.com/2LomZMzGRMe0EGhqqrrwTr.jpg

https://images.plurk.com/2kXCgmNxbPgnt8tNifn206.jpg

https://images.plurk.com/4cwGS5SciS8o0E9oOyl7pE.jpg

https://images.plurk.com/3o9ptmH9nQQuumeAgAcYeq.jpg

https://images.plurk.com/7cbMDgn7E0EqmfUyU4wun3.jpg

只有三角是三角形的框ww超可愛的

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:10 AM

秋組

https://images.plurk.com/4UhNuAO1T7SHGwdrPp540j.jpg

https://images.plurk.com/5D1cHWd3xfQfNESvJLGJWK.jpg

https://images.plurk.com/K5vp8o5jOS1IVxkhjWTbA.jpg

https://images.plurk.com/3Iv2ZJK1CiB7BUhdwyuzgW.jpg

https://images.plurk.com/UqYGXRgydZuuD0XmoYEyY.jpg

https://images.plurk.com/5MKU2Vr2MxXVDQxfMXikPr.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:10 AM

冬組

https://images.plurk.com/20IzuWL6N9gIfKAqdjpXOs.jpg

https://images.plurk.com/2Al19eppSPeR0zS8cAjZJa.jpg

https://images.plurk.com/3sEdeSUn6SydM5yGSC9a4I.jpg

https://images.plurk.com/4hsGfDW8Yzbi76hQLKTkgM.jpg

https://images.plurk.com/139YAxSRtn21a04TmMYQNW.jpg

https://images.plurk.com/7ztogbZW5EVQkQuNPKoIZs.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:12 AM

再來是公演回顧！
春夏首回公演

https://images.plurk.com/YKpyPjOZ7ZnukSVhEnsUp.jpg

https://images.plurk.com/6Ux0NE55JZwKdAktwrYLuh.jpg

https://images.plurk.com/4Q8YEdOpHBa8LBlBoTpzVo.jpg

https://images.plurk.com/3JVfDzpja6K4MltWmeioIP.jpg

https://images.plurk.com/3j5ztnubCBoUvHEkePB1fY.jpg

https://images.plurk.com/5nsd9XG5QvL9QWdgNZGlA9.jpg

https://images.plurk.com/1eBT9hpNVwkf3Htbia74m6.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:12 AM

秋冬首回公演

https://images.plurk.com/1FRM41AE95lff9HuboznUy.jpg

https://images.plurk.com/69AR4eJc2SDKsNq0M8wWi5.jpg

https://images.plurk.com/12QmwzzolVjnsWYUcWCq3l.jpg

https://images.plurk.com/2clFULG63zJ4UEwgV1SJPO.jpg

https://images.plurk.com/7DvJby3Wi1DkAuXUpKw7Ls.jpg

https://images.plurk.com/3r6HnD2NvdRZWPZcnDyPbr.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:13 AM

春夏二次公演

https://images.plurk.com/7xjSglVbdqJcHZnHMMos8Z.jpg

https://images.plurk.com/28YsyYwvkYcf0ibAJ4BPDn.jpg

https://images.plurk.com/4l6qQMLTVj6zXW2ol76XX3.jpg

https://images.plurk.com/6lXj9DEV8lQRJwa7tKykR0.jpg

https://images.plurk.com/51xySIddBGOrQpppknWVKc.jpg

https://images.plurk.com/5z2ZPP8og3DeSnBN48da6y.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:13 AM

秋冬二次公演

https://images.plurk.com/4zdF6DUaxud6Spwnj5K9pt.jpg

https://images.plurk.com/kiy9fyqyYgX1K9RbbdKJY.jpg

https://images.plurk.com/1n1oRJZWmSAoR53nN1hLaL.jpg

https://images.plurk.com/3f0zcOSNzzTmgVDvWs4x5l.jpg

https://images.plurk.com/2PAh7604oepcpy9T2XkgFs.jpg

https://images.plurk.com/2AOeKPodCvYbVyFzFnVNGd.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:14 AM

春夏三次公演

https://images.plurk.com/69IqpLMilxfduj97xicbcO.jpg

https://images.plurk.com/4p8TMn9RTzrrOm4vjL7f7e.jpg

https://images.plurk.com/5k9NlJ1x2ianq8uDDTINcZ.jpg

https://images.plurk.com/7MLJNZrZXWluR3dKMxzqZz.jpg

https://images.plurk.com/3KCLyr52PzYKdhD4hjUYf9.jpg

https://images.plurk.com/4AaJTcQByQcqadOG3hjmc1.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:15 AM

秋冬三次公演

https://images.plurk.com/69BF0MugAhm0fApWSv50ba.jpg

https://images.plurk.com/6krxUzmDUMp3YGmmDSgwRW.jpg

https://images.plurk.com/38YixrSSXmq8cKCl6huZVV.jpg

https://images.plurk.com/2DLAfMbQ4sDdOQcho9ceLu.jpg

https://images.plurk.com/45rlSWAP2mhyuLquoCuEAJ.jpg

https://images.plurk.com/TwlxrEFlL0UHt8AbyVNtO.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:15 AM

https://images.plurk.com/6XAEWaxhRnucnsMlWzIuJ5.jpg

這超好笑的上面畫滿冬組塗鴉ww各位有沒有看到丞跟紬畫的札比呀

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:16 AM

春夏四次公演

https://images.plurk.com/I2TiFEHmVvi5BDjrQtI6o.jpg

https://images.plurk.com/2DtXNVrlLyJHoZy3uujjxs.jpg

https://images.plurk.com/5yXZG5d9X7D3DKXC88w7yM.jpg

https://images.plurk.com/2a3AyuVkdXEXcQqumh6ySj.jpg

https://images.plurk.com/6SsXMl8Cw2qd9gKEMXtEMt.jpg

https://images.plurk.com/1ikFxdCzkd6kb0DHK2zO9b.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:17 AM

秋冬四次公演

https://images.plurk.com/7sfdkHnwLSImwQ1gTfJhT1.jpg

https://images.plurk.com/2VbBN67vbjRAeVp8loJ3hH.jpg

https://images.plurk.com/2zVntCbwWeeswiTLAjTLU.jpg

https://images.plurk.com/2EQaDgDCg6I7XkZdYdWC2b.jpg

https://images.plurk.com/35SnxgppqhF2QjBCnya6gz.jpg

https://images.plurk.com/106ZJkrq20z8j69XcXNyaA.jpg

https://images.plurk.com/29Ds3bG95U8wvfNzNhmqjR.jpg

冬組歌劇魅影演竹馬的竹馬

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:18 AM

春組卡面與CG

https://images.plurk.com/1o7mAa2tlsdCGKK92b5NXy.jpg

https://images.plurk.com/7BJvcKVmxfR8ERr1qUv6oO.jpg

https://images.plurk.com/34Tr8vJMfM5TCOCjzprmRR.jpg

https://images.plurk.com/5AdMTjtUplBOnoy7H7CJ8p.jpg

https://images.plurk.com/6FqL5awvxq3k3Mt1SlVqlA.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:19 AM

夏組卡面與CG

https://images.plurk.com/1fn8lwUEJElL9Q0iGGGljh.jpg

https://images.plurk.com/5Ggo4uhCbl4o17OifbmAzs.jpg

https://images.plurk.com/2scexOvPFQSSNMnatmb5DU.jpg

https://images.plurk.com/uYuidggdo8Dj0sKlzewwd.jpg

https://images.plurk.com/4lsiao3slyFu2PtEUz59Qo.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:20 AM

秋組卡面與CG

https://images.plurk.com/1S3griVbxDejAR2ky0l3eE.jpg

https://images.plurk.com/6JbK6rRCjRsQSk6q0G6GIx.jpg

https://images.plurk.com/26BkfVPtRafrrD0WvOFeYd.jpg

https://images.plurk.com/4NdXTuxrSMjPnu20BK9WkA.jpg

https://images.plurk.com/3mkuN8qltkf8Lg4u6VL5dE.jpg

https://images.plurk.com/2xfHs9Uqo9AJCtxDWvJsvh.jpg

https://images.plurk.com/33BDFjJVOuhn4R0h1PP1Om.jpg

https://images.plurk.com/2iL3ehvRdHURlczNY5VWjF.jpg

https://images.plurk.com/30o52IJiawqLvKcVxGdePA.jpg

https://images.plurk.com/1ik86OD5AcMs84cA3wdgxp.jpg

https://images.plurk.com/2QPYbd2Bxhnu11VvChQH2A.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:20 AM

冬組卡面與CG

https://images.plurk.com/6clDi7Zuv8XQYGuJyhNZfa.jpg

https://images.plurk.com/UnWWRxihOoTPNfYlT4cBz.jpg

https://images.plurk.com/2l7sfHC07jXYkH5GzGIMT1.jpg

https://images.plurk.com/1Qu5RwIcjomPym8KhqYxOD.jpg

https://images.plurk.com/W8iD6uhA6Wn0Ifn7yGhuT.jpg

https://images.plurk.com/60xhjvhstJzW4LOPD8dqa5.jpg

https://images.plurk.com/3rcz1EfDaLWWNaqaiJu9oO.jpg

https://images.plurk.com/7bc8WYxieb2JYRJG7FZeeL.jpg

https://images.plurk.com/2DRcWX1MWnTjDDZXViHfHV.jpg

https://images.plurk.com/7jAR3OKqGpD3tckpISrmst.jpg

https://images.plurk.com/5SdiIMTKZ9FK3a92bCojEC.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:22 AM

春夏四次公演大立牌

https://images.plurk.com/14NYG4Pt7UKuybdcnO658I.jpg

https://images.plurk.com/6j5vbXeQP2dm7fagoNr7OM.jpg

https://images.plurk.com/3X8IQx5rdUNhHW2VWMSMy4.jpg

https://images.plurk.com/4LiMpfcnFNx5n5dgzCDdzH.jpg

https://images.plurk.com/6Z8MOSv1L1YsLSaaAd3yQ6.jpg

https://images.plurk.com/2hYt3YagvOqRlxu2R5bqbI.jpg

https://images.plurk.com/5JzSFhRDwOpv8vMJs13hWo.jpg

https://images.plurk.com/2dO3foMPlNAfOOrdNzIxHu.jpg

https://images.plurk.com/4nVXxlU9OqgLCjBtlAzMHN.jpg

https://images.plurk.com/14MJNRL3zugZEjl27sG1eN.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:23 AM

秋冬四次公演大立牌

https://images.plurk.com/5oWJZgoSLepZcyzRgiZSyw.jpg

https://images.plurk.com/54EA0tljkwkkGHEnA2Avxx.jpg

https://images.plurk.com/7xJ3Ug305tFsfh3LOTIAGM.jpg

https://images.plurk.com/4QP22rM3tuvMxVQPA17t7i.jpg

https://images.plurk.com/2QQywRjP47rZT869Vujagp.jpg

https://images.plurk.com/7DXVSikgXakqKgPfV6OrCY.jpg

https://images.plurk.com/6gh6DONvk7RqXeYJOZGJy0.jpg

https://images.plurk.com/1v4yPtQcoPv36BXjVAs6EJ.jpg

https://images.plurk.com/ncIEAhp0zS2kOITYefwHB.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:23 AM

https://images.plurk.com/4JAFbRbqJ2TZnHuEtMwOW3.jpg

https://images.plurk.com/4B5dHcaDsaVGtnpqnjK6z5.jpg

https://images.plurk.com/4HMfQ6EBB8uPM91Yx4Jq4r.jpg

https://images.plurk.com/7iD38ZDiLJwAXFTxDktxbM.jpg

https://images.plurk.com/DNDrk3JxtW88JY1WG4b32.jpg

https://images.plurk.com/10TUwcqOHq22I2EHtR4uVX.jpg

https://images.plurk.com/MeSndFmBt17e0O882ew2k.jpg

https://images.plurk.com/217woIiPZje418vsNO3Njz.jpg

https://images.plurk.com/3E5duP78gKK9eq3UOZI9jB.jpg

https://images.plurk.com/5EwiZTYdx6wSiop6t2xYm7.jpg

https://images.plurk.com/tfGGOhj5Y1hFLdJydKJbb.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:24 AM

https://images.plurk.com/i7eimToUe6TPHQM1Dm1lU.jpg

https://images.plurk.com/6L6a40R3YuyFPJ5T6CKsVS.jpg

https://images.plurk.com/1fqYbyoXQETcWLH0BeJ5mg.jpg

https://images.plurk.com/2jel7bfSBLiecci2OBswId.jpg

https://images.plurk.com/5P0QtM7veDD28R9Dj642rG.jpg

https://images.plurk.com/3XWUBKanTbc1OeW4WTIOMR.jpg

https://images.plurk.com/YOY15eTBnBcjZ32s1C7HM.jpg

https://images.plurk.com/2LuKR3Ykyz4Yqr0DjQMsjx.jpg

痛也與我快樂的娃照

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:25 AM

再來是演員休息室！！！這邊會輪流播放大家在上場前的對話⋯⋯好可愛⋯⋯站在那邊聽超久⋯⋯

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:26 AM

春夏休息室

https://images.plurk.com/7uKH2cATxHwUVlIQ3yGuaX.jpg

https://images.plurk.com/GgLS8bPqIjJBvYrEK40H4.jpg

https://images.plurk.com/7elBPiWxRM1eRnmFvxHqgq.jpg

https://images.plurk.com/7vszv3lu4PzIKQApDsp3qr.jpg

https://images.plurk.com/1KTROgjeVeIM2bahU6pSF1.jpg

https://images.plurk.com/78PRI5S5p6FmJ4KBoYN09j.jpg

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:27 AM

秋冬休息室

https://images.plurk.com/4g9VoGyu9ertcKmTcmGWHG.jpg

https://images.plurk.com/4SJn8x5s3ZeedfCmu8crSk.jpg

https://images.plurk.com/54pibJ5a6SdvALEx4486SP.jpg

https://images.plurk.com/1Drha5YmOTmLt8lOv3VKzl.jpg

https://images.plurk.com/6NgkQvNn8rWB8uPyCASbP8.jpg

https://images.plurk.com/1ucFSRuqYgR4fdJcQrv2wh.jpg

https://images.plurk.com/4RaEgrBUSsmkq3HM7Dep7n.jpg

https://images.plurk.com/5GX9QimgGULAm6PM9hbej7.jpg

https://images.plurk.com/2oLAExmIYYVEhaIAuoUidT.jpg

小東西真的超可愛

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:30 AM

休息室互動對話
春組
咲也：千景先生，立克他在唸誦「THUNDER」咒語的地方，要不要再讓氣氛變得好笑有趣一些呢？
千景：啊啊，那邊加上一些搞笑要素說不定效果會不錯。茅崎，你又是怎麼想的呢？
至：等等喔⋯⋯再等我個10秒。
綴：至先生，你又在玩遊戲了嗎⋯⋯。
龍：綴～這沒辦法喲～因為對至來說，遊戲是他的Nice Line喲～
綴：你應該是在說、生命線⋯⋯？
真澄：對我來說監督就是我的生命⋯⋯我無法接受沒有那個人在的人生⋯⋯。
龍：Oh～～真澄，你今天也很熱情涅！
至：好！！LP耗完了！⋯⋯欸然後？千景先生你剛剛說了什麼嗎？

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:30 AM

Fri, Sep 21, 2018 11:50 AM

夏組
一成：吶天天！為了要更加迎合棒球社團的氣氛，是不是要多加上一些加油吶喊聲呀～？
天馬：要有體育社團的氛圍嗎⋯⋯。
幸：多少還是有些概念的，大概平常就是會說「您好！！！您辛苦了！」之類的？
三角：說起來、九門你～很常會這樣說『謝謝辛苦了！！』呢～為什麼呢～～
九門：欸欸？之所以會說是因為棒球社都是這樣說的，我還蠻中意這個方式的。
椋：確實蠻適合的感覺！要不要在今天的特訓裡面試試看呢？
一成：吶吶！我們試試看嘛！！
天馬：『辛苦了！！』⋯⋯是這樣的感覺嗎？
三角：『太好了－－！』
椋：『做得好！』幸：嘛反正氣氛是有了，不也挺好的？

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:31 AM

秋組
萬里：喂你這傢伙！幹嘛隨便用別人的髮蠟啊！
十座：啊啊？？明明是你自己把東西亂放讓人搞混的。如果不想要別人動你東西的話就好好寫上名字啊。你這個妹妹頭。
萬里：你說什麼啊混蛋？
莇：喂！在化妝的途中少給我亂動！要吵架的話在化妝前就先吵完！
臣：好啦好啦，你們兩個的打鬧就到此為止吧。肚子餓的話我做了南瓜馬卡龍喔。
太一：嗚哇啊啊啊！真是太好吃了！臣君，我還想要再吃一個！！
左京：真是的，你們這群傢伙在開演前這麼吵⋯⋯你們啊，或許演技進步了但是內在一點都沒成長好嗎。
太一：雖然左京哥這麼說，卻也還是跟我們一起吃了喔～！

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:31 AM

冬組
東：密，你要睡覺的話不把衣服脫了不行喔。這樣會起皺的？
密：呼呼呼⋯⋯。
譽：唔姆，他已經睡著了呢。蓋伊先生，不好意思，能否請您將那邊的棉花糖遞過來呢？
蓋伊：瓷器？⋯⋯我這邊沒看到有什麼瓷器啊。
東：蓋伊、不是的喲。是在說那邊的袋裝棉花糖。
蓋伊：啊啊，這個嗎？真對不住。
密：呼呼、⋯⋯啊唔（吞）⋯⋯慰勞品棉花糖真好吃⋯⋯。
紬：說到慰勞品⋯⋯丞，你覺不覺得在克里斯收到毒蜘蛛的那個場景，用動作稍微大一點的方式來回走，比較能呈現那種緊張感呢？
丞：的確呢。稍微在多利用一點場地說不定會有不錯的效果。在觀眾還沒入場的時候來試試看吧？

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:32 AM

大概是因應新人的緣故所以這個休息室談話是四次公演的內容相關！！

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:51 AM

以上！！這次小東西比較少！比起之前的寮見學，可以將他們的宿舍寢室一覽無遺

太陽狼

@sunwolf

Fri, Sep 21, 2018 11:52 AM