小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Tue, Sep 18, 2018 4:38 PM
《驚奇隊長》前導預告! 2019年3月 8日，與美同步上映!
感覺超讚！
看起來就強到爆XDDD
真的是唯一能夠拯救復仇者聯盟的人
期待~
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
話す
Tue, Sep 18, 2018 4:39 PM
裘德洛好帥www 他終於也加入漫威宇宙了好感動啊 不曉得有沒有可能跟RDJ同框但大概不可能（
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
話す
Tue, Sep 18, 2018 4:39 PM
雙福爾摩斯跟雙華生都參演漫威系列真是可喜可賀哦
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
話す
Tue, Sep 18, 2018 4:40 PM
百事達也太讓人懷念了吧！雖然我當年很少在百事達借影片 都是在亞藝影音借的XDD
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
話す
Tue, Sep 18, 2018 4:40 PM
尼克隊長還有兩隻眼睛的時候!!!!!!!!!
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
話す
Tue, Sep 18, 2018 4:40 PM
考森以前臉好圓(失禮
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
話す
Tue, Sep 18, 2018 4:41 PM
女人也可以是HERO！
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
話す
Tue, Sep 18, 2018 4:42 PM
那個HER變成HERO太振奮人心了！！！！！！
☆印派馬尾
@joseph335
Tue, Sep 18, 2018 10:06 PM
為什麼我會覺得有點失禮......
☆印派馬尾
@joseph335
Tue, Sep 18, 2018 10:07 PM
隊長是漫威宇宙最強者之一的說，然後你在意的是性別
給我這種感覺
墮落🐏
@daraku
Tue, Sep 18, 2018 11:41 PM
Tue, Sep 18, 2018 11:42 PM
不太懂失禮的點在哪
我看到HER變成HERO也覺得這個巧思很振奮 覺得是刻意要傳達的點啊
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Wed, Sep 19, 2018 12:00 AM
☆印派馬尾
: 呃其實我也不懂失禮的點
不管驚奇隊長是男的女的我都會覺得他很強啊……我只是驚嘆於後面那個Her變Hero的效果而已 這是漫威第一部女英雄為主角的電影 有這樣的設計我很喜歡 就只是這樣
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Wed, Sep 19, 2018 12:02 AM
墮落🐏
: 對啊…我覺得這樣運用字的變化傳達理念很棒，覺得很振奮XD
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Wed, Sep 19, 2018 12:03 AM
而且就算我在意的只有性別好了 也不代表我否定她是漫威宇宙最強者之一這個設定啊
☆印派馬尾
@joseph335
Wed, Sep 19, 2018 12:06 AM
我也不覺得你有那個意思啦，可是用詞給我的感覺就是因為是女性而放大他的英雄敢這樣
☆印派馬尾
@joseph335
Wed, Sep 19, 2018 12:07 AM
本來也不想說，但實在覺得不舒服所以就還是講了（也剛好是你的噗可以這樣就是了
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Wed, Sep 19, 2018 12:10 AM
☆印派馬尾
: 那只能說你誤會了
用詞這種東西見人見智
我打的時候根本沒想到什麼性別
我想到的是用字的變化及其巧思
Hero主要都是形容男性，要形容女性都得加上female，預告片中將Her變成Hero我覺得是一種象徵意義
所以我才說女人也可以是Hero，可以用同一個詞
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Wed, Sep 19, 2018 12:11 AM
啊不過我上面講的這些可能你看起來也很像是想到性別吧
我表達能力很差不好意思
☆印派馬尾
@joseph335
Wed, Sep 19, 2018 12:12 AM
我太敏感吧
形容女英雄會加female嗎OAO 沒印象說
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Wed, Sep 19, 2018 12:17 AM
現在是比較少用，但不代表沒有用過
或是會用Woman Hero
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Wed, Sep 19, 2018 12:17 AM
現在可能是比較常用Heroine
☆印派馬尾
@joseph335
Wed, Sep 19, 2018 12:19 AM
完全沒印象（爆
不過說說舒服多了
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Wed, Sep 19, 2018 12:22 AM
這個人的最後一段話就比較貼近我的意思
他說驚奇女超人是superhero而不是superheroin
我解讀為女英雄可以直接用Hero這個字 不需要區隔開來
這個還講說Heroine這個字的發音跟毒品Heroin太相似，這可能也是有些人在口說的時候不會用Heroine來指女英雄，就會講Female hero或者Woman Hero
☆印派馬尾
@joseph335
Wed, Sep 19, 2018 12:28 AM
太神秘
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Wed, Sep 19, 2018 12:29 AM
我們老師上文學課講到女英雄時為了避免我們混淆也會用Female Hero來解釋 畢竟兩個字的發音對母語非英文的人來說很容易搞錯
用寫的也很容易錯因為只差一個字母
☆印派馬尾
@joseph335
Wed, Sep 19, 2018 12:30 AM
阿對齁你英文
難怪我完全不知道（除了超冷門英雄外基本上都看中文
☆印派馬尾
@joseph335
Wed, Sep 19, 2018 12:34 AM
總之隊長棒棒的www秘密帝國也是因為她地球才沒有被其他敵人趁機入侵
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Wed, Sep 19, 2018 12:56 AM
證明一下我學英文那麼多年不是學假的
小禎☆6月祈願能去成箱根
@j89627678
Wed, Sep 19, 2018 12:56 AM
總之就期待電影上映了
☆印派馬尾
@joseph335
Wed, Sep 19, 2018 1:02 AM
嗯嗯
☆印派馬尾
@joseph335
Wed, Sep 19, 2018 5:56 AM
啊啊還有，泰坦好像明年會進來台灣的樣子，想看
☆印派馬尾
@joseph335
Wed, Sep 19, 2018 5:57 AM
（突然想起來XD
載入新的回覆
看起來就強到爆XDDD
真的是唯一能夠拯救復仇者聯盟的人
期待~
我看到HER變成HERO也覺得這個巧思很振奮 覺得是刻意要傳達的點啊
不管驚奇隊長是男的女的我都會覺得他很強啊……我只是驚嘆於後面那個Her變Hero的效果而已 這是漫威第一部女英雄為主角的電影 有這樣的設計我很喜歡 就只是這樣
用詞這種東西見人見智
我打的時候根本沒想到什麼性別
我想到的是用字的變化及其巧思
Hero主要都是形容男性，要形容女性都得加上female，預告片中將Her變成Hero我覺得是一種象徵意義
所以我才說女人也可以是Hero，可以用同一個詞
我表達能力很差不好意思
形容女英雄會加female嗎OAO 沒印象說
或是會用Woman Hero
不過說說舒服多了
這個人的最後一段話就比較貼近我的意思
他說驚奇女超人是superhero而不是superheroin
我解讀為女英雄可以直接用Hero這個字 不需要區隔開來
這個還講說Heroine這個字的發音跟毒品Heroin太相似，這可能也是有些人在口說的時候不會用Heroine來指女英雄，就會講Female hero或者Woman Hero
用寫的也很容易錯因為只差一個字母