꧁語扉꧂
@b150427
Thu, Sep 13, 2018 3:29 PM
Fri, Sep 14, 2018 12:14 PM
218
121
轉
一名MIT的語文教授在課堂上授課
「在英語中,雙重否定會形成肯定,然而在部分語言中,例如俄羅斯語雙重否定依然會保
持否定。」
「但是,」他接著說:「沒有一種語言,可以用雙重肯定來表示否定。」
這時教室後方傳來一句話:「喔,是喔。」
---
補原文
粉橘的詠嘆調 ♫ 鮭魚炎巴
@gbagbb123
Thu, Sep 13, 2018 3:35 PM
小菲👹💧
@asai412
Thu, Sep 13, 2018 3:39 PM
狐狸V
@vindy_lam
Thu, Sep 13, 2018 3:44 PM
橡木
@gradientacorn
Thu, Sep 13, 2018 3:44 PM
芒果乾好跫
@linlen
Thu, Sep 13, 2018 3:45 PM
www
㋔㋟㋗
@warmyoungblue
Thu, Sep 13, 2018 3:46 PM
這樣英文也能用oh really? 的感覺XD
貘🌈真愛王國住民🕤😇
@slightmoon
Thu, Sep 13, 2018 3:58 PM
那是反詰吧XDD
粉橘的詠嘆調 ♫ 鮭魚炎巴
@gbagbb123
Thu, Sep 13, 2018 4:02 PM
yeah~yeah~
洢閃洢閃亮晶晶
@linerlily74
Thu, Sep 13, 2018 5:57 PM
乾秒打臉欸好喜歡喔
rainy
@rainyannis
Fri, Sep 14, 2018 12:26 AM
L.L.⎝真實你看不見⎠
@rei_alice
說
Fri, Sep 14, 2018 8:55 AM
哈妹一如既往百合廚
@hameivcc
Fri, Sep 14, 2018 9:11 AM
骨頭休息中♕ㄚㄎ
@borntobone
Fri, Sep 14, 2018 9:16 AM
ok fine
愛宜珍·蛋
@lovemarkjin
Fri, Sep 14, 2018 10:09 AM
吃土中還是想看劇的wen
@stupidwings
Fri, Sep 14, 2018 10:22 AM
看中文沒什麼感覺,但剛看到英文是yeah, right,感覺比較打臉?!
手殘但還是要玩九日
@s2t4a6cy
說
Fri, Sep 14, 2018 11:16 AM
Yvonne@自歌自舞自開懷
@yvonneyang94
Fri, Sep 14, 2018 11:19 AM
變成抖M喵的喵一百
@meowball
Fri, Sep 14, 2018 11:54 AM
為什麼是「中文教授」?不是語言學教授嗎?
꧁語扉꧂
@b150427
Fri, Sep 14, 2018 12:13 PM
變成抖M喵的喵一百
: 對耶,我是先看到中文,今天才看到原文,我改一下
⊿想吃丹丹\神奇琵鷺/
@moyashi6213
Fri, Sep 14, 2018 11:12 PM
這是邏輯課才對
載入新的回覆
一名MIT的語文教授在課堂上授課
「在英語中,雙重否定會形成肯定,然而在部分語言中,例如俄羅斯語雙重否定依然會保
持否定。」
「但是,」他接著說:「沒有一種語言,可以用雙重肯定來表示否定。」
這時教室後方傳來一句話:「喔,是喔。」
---
補原文