和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Tue, Sep 11, 2018 2:20 PM
11
3
この色、いいな翻譯(上田麗奈散步照片專欄) 完結灑花
詳細都蓋在之前那噗了,後面新出的蓋這裡
@horiewahaha - この色、いいな(上田麗奈散步照片專欄)翻譯照片集錦，這麼棒的女孩上哪找 ...
掰噗~
@baipu
說
Tue, Sep 11, 2018 2:20 PM
有這種事!?
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Tue, Sep 11, 2018 2:21 PM
Tue, Sep 11, 2018 2:27 PM
(Gahe製BLOG)上田麗奈 非官方部落格
（和羽葉譯）Update your browser to use Google Drive - Google Dri...
（シロ譯）Update your browser to use Google Drive - Google Dri...
.(原文)
上田麗奈の「この色、いいな」【コラム】 | WebNewtype
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Tue, Sep 11, 2018 2:30 PM
嘛大部分都是シロ翻的 我打打醬油而已
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤
@GayHi
Tue, Sep 11, 2018 2:32 PM
我好像該開工了
シロ@酒カズ
@siro227
Tue, Sep 11, 2018 2:39 PM
Tue, Sep 11, 2018 2:39 PM
天啊 好感動
和羽葉🌸ふわふわストロメリア : 因為假期比較閒
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Tue, Sep 11, 2018 2:41 PM
啊 くちなし還擺在那邊
繼續擺著好了
シロ@酒カズ
@siro227
Tue, Sep 11, 2018 2:42 PM
還以為你翻完了ww
如果くちなし有資料的話，食物那邊的記事也想翻翻呢(作死
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤
@GayHi
Tue, Sep 11, 2018 3:34 PM
資料是指書嗎？
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Tue, Sep 11, 2018 3:40 PM
Tue, Sep 11, 2018 3:41 PM
應該是指掃圖吧
シロ@酒カズ
@siro227
Tue, Sep 11, 2018 4:04 PM
恩 掃圖
シロ@酒カズ
@siro227
Tue, Sep 11, 2018 4:12 PM
Tue, Sep 11, 2018 4:12 PM
上田麗奈のこの色、いいな - Google My Maps
這個做完了，去東京有新樂趣w
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤
@GayHi
Tue, Sep 11, 2018 5:01 PM
明天拍給你？！
シロ@酒カズ
@siro227
Wed, Sep 12, 2018 11:50 AM
[第66回]
上田麗奈專欄第66回，電子編織的奇幻空間之中.docx
チームラボ ボーダレス お台場 公式サイト：森ビルデジタルアートミュージアム
 這個好美啊
シロ@酒カズ
@siro227
Wed, Sep 12, 2018 11:51 AM
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤ : 近期有些事要忙先緩個
シロ@酒カズ
@siro227
Tue, Oct 2, 2018 10:54 AM
[くちなし收錄遊記部分]
Update your browser to use Google Drive - Google Dri...
シロ@酒カズ
@siro227
Tue, Oct 2, 2018 10:54 AM
照片的部分還要想辦法解決，目前是貼網路上的食物照(?
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Tue, Oct 2, 2018 10:55 AM
這簡單
想看的點進去下單就對了(欸)
上田麗奈写真集「くちなし」 (B.L.T.MOOK) | |本 | 通販 | Amazon
シロ@酒カズ
@siro227
Tue, Oct 2, 2018 11:00 AM
覺得很正確ww
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Tue, Oct 2, 2018 11:08 AM
是說しこばし的本篇竟然有50分鐘 嚇到我了
シロ@酒カズ
@siro227
Tue, Oct 9, 2018 6:12 PM
大関英里 on Twitter
ぜっきー也去這裡玩了呢(第66回)
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Tue, Oct 9, 2018 11:23 PM
採點へGo
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Tue, Oct 9, 2018 11:23 PM
10天不知道能逛完多少呢(沉思)
シロ@酒カズ
@siro227
Fri, Oct 26, 2018 2:25 PM
Fri, Oct 26, 2018 2:26 PM
我發現69後就忘記翻了(含69)
看完文章有已經翻完的錯覺
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Fri, Oct 26, 2018 2:26 PM
我明天一起弄
シロ@酒カズ
@siro227
Fri, Oct 26, 2018 2:27 PM
加油! 我最近被操成狗 時間都好緊
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Fri, Oct 26, 2018 2:27 PM
蝶芙的6768呢
シロ@酒カズ
@siro227
Fri, Oct 26, 2018 2:27 PM
漲芙 你家なんなん正在哭泣喔(
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Fri, Oct 26, 2018 2:28 PM
シロ@酒カズ :
漲芙
@Dephillia
Fri, Oct 26, 2018 3:15 PM
我⋯我報告都趕不完了（？）
認真有想過是不是不該佔著

而且我翻譯會想太多w
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Fri, Oct 26, 2018 3:16 PM
還是要我一併用(?
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Fri, Oct 26, 2018 3:16 PM
雖然是不急啦
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤
@GayHi
Fri, Oct 26, 2018 6:58 PM
拖更很久了XD
シロ@酒カズ
@siro227
Sat, Oct 27, 2018 2:39 AM
Sat, Oct 27, 2018 2:39 AM
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤ : 產生已經翻好的幻覺
シロ@酒カズ
@siro227
Fri, Nov 2, 2018 2:36 PM
[第69回]
上田麗奈專欄第69回，住著貓咪、綠色的奇妙空間.docx
想去拍しゃま的簽名檔w
シロ@酒カズ
@siro227
Fri, Nov 2, 2018 4:49 PM
[第70回]
上田麗奈專欄第70回，觸動人們童心的美術館.docx
シロ@酒カズ
@siro227
Sat, Nov 3, 2018 10:03 AM
[第71回]
上田麗奈專欄第71回，歷史悠久的工房中所見和風的色彩.docx
追上了
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Sat, Nov 3, 2018 10:04 AM
シロ@酒カズ : 辛苦了
シロ@酒カズ
@siro227
Sat, Nov 3, 2018 10:08 AM
staff出bug，色碼表第一張忘記寫內容了
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Sat, Nov 3, 2018 10:09 AM
這專欄不缺bug呢
シロ@酒カズ
@siro227
Fri, Nov 23, 2018 4:25 AM
丟這邊問好了
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤ : 我接LTP13 ok嗎
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤
@GayHi
Fri, Nov 23, 2018 9:43 AM
好~~
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤
@GayHi
Fri, Nov 23, 2018 9:44 AM
反正目前萬代在B站南京大屠殺
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤
@GayHi
Fri, Nov 23, 2018 10:41 AM
TD的叢林有要翻嗎
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Fri, Nov 23, 2018 10:44 AM
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤ : 等我明天把LTP07生出來可以翻
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤
@GayHi
Fri, Nov 23, 2018 10:44 AM
目前B佔有存活的幾乎都是遊戲內的
而且印象TD的LTD劇情算是原創?
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Fri, Nov 23, 2018 10:48 AM
咦 LTP被砍了嗎
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Fri, Nov 23, 2018 11:10 AM
其實可以把這段時間缺的TD全部補一補就是
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤
@GayHi
Sun, Nov 25, 2018 3:06 AM
水管上的都沒事情XD
B站的好像砍到剩下一個
Gahe★(ง°`ロ°)ノ❤
@GayHi
Sun, Nov 25, 2018 3:06 AM
LTD CD中的劇情我記得都片段而已
TD裡面LTD的劇情應該算是原創吧?
和羽葉🌸ふわふわストロメリア
@horiewahaha
Sun, Nov 25, 2018 3:08 AM
以嗚八八來說算是原創
シロ@酒カズ
@siro227
Thu, Dec 6, 2018 4:23 PM
有點晚看到 我也要先處理LTP13
最近工作剛上軌道，到一月前都有點忙碌
シロ@酒カズ
@siro227
Wed, Feb 13, 2019 4:09 PM
全數翻譯完畢
載入新的回覆