斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 8:47 AM
Wed, Sep 5, 2018 2:49 PM
871
766
#奇葩人事
#會日文跟懂日文是有差距的
事件噗備份 感謝備份大大！
其他我不想講，但站在一個專業翻譯的立場上，這位的日翻中能力非常非常業餘。
自娛自樂確實夠了，想要走專業翻譯會死很慘。簡單說就是程度有問題的字幕組翻譯。
另外，自學日文是可以的，牽扯到教學最好不要太自以為是。台灣大家都會中文，但中文教師（教導母語者）跟華文教師（教導非母語者）都要考證照並接受專業訓練，沒有誰可以隨便站上講堂教學還收錢。
這位強調自己不關心文法……呵呵，哦，這麼巧我也沒有特別學文法，因為我是在日本學日文的，我在環境中學習，文法是自然學會的，可遇不可求，但當初打基礎時，日本語言學校日籍教師依然從頭打文法基礎。
空中樓閣看起來再美也是廢墟。
該河道已鎖
掰噗~
@baipu
覺得
Wed, Sep 5, 2018 8:47 AM
那ㄝ阿捏!? (p-doh)
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 8:47 AM
最爛的翻譯就是可以從中文推回原文
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 8:49 AM
教成人外語卻不教文法，就叫做誤人子弟，嚴重點來說接近詐欺。
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 8:51 AM
翻白眼，教學這麼專業的事，而且還是語文教學，還真以為幹話幾句就可以啊
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 8:53 AM
https://images.plurk.com/2qevCexNHER9SQsGJ2SdiR.png
.....這已經是害人程度了吧
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 8:53 AM
不行了 這我不去吐槽有違我的良心
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 8:53 AM
CY：至君好可愛BOT : 真的，這種驕傲自滿型的，很大機率下都是半吊子
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 8:54 AM
這人真的各種刷下限不要臉
海洋狐蕈
@ZENFOX
說
Wed, Sep 5, 2018 8:56 AM
唉。真的覺得以教學為目的的話真的要做各種準備[包括心態]。學習一門語言，認識基礎跟練習也是必須的，雖然我學完也忘了很多[毆]，不過那些應用跟練習都會內化為習慣/語感。
看到他強調文法大爆死我覺得蠻訝異的......
海洋狐蕈
@ZENFOX
說
Wed, Sep 5, 2018 8:57 AM
如果說分享也不會有炎上的疑慮，但學了皮毛去教人而已收費，嗯......
海洋狐蕈
@ZENFOX
說
Wed, Sep 5, 2018 8:59 AM
健身那個也好不妥喔。如果是專業教練會依照個人情況調整健身內容，如果每個人隨便練一練傷了筋骨怎麼辦啊。
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 8:59 AM
海洋狐蕈 : 而且他有些推特內容簡直聳人聽聞……日文書寫問題超大，我非常希望他好好學文法
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:01 AM
我已經去吐槽了
M.貓子☆O上將很香
@gwcatgwcat
Wed, Sep 5, 2018 9:01 AM
這種真的超級誤人子弟
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:01 AM
CY：至君好可愛BOT :
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:02 AM
順道認真說，N1無用是我弟講的wwww 說真的也是，就是給好看的東西
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:02 AM
海洋狐蕈 : 健身真的一個沒弄好會出大問題。語言學糟了頂多被笑，身體搞壞他賠的起嗎？
艾 ( *´艸｀)ﾌﾟﾌﾟｯ
@crystal0812
Wed, Sep 5, 2018 9:03 AM
剛剛看到另外一個噗，還在疑惑，就看到蛋白大發這噗了
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:03 AM
學語言付錢給錯誤對象，學了錯誤的東西 這真的很...
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:04 AM
哈哈哈哈他設我黑單耶 https://images.plurk.com/3e6HWmAGtC3eoSKCSZKUcK.png
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:04 AM
有沒有這麼怕被人識破啊
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:05 AM
CY：至君好可愛BOT :N1真的沒啥用，語言不使用的狀況下都不算真的會，頂多證明日文程度到N1，一個門票的概念
M.貓子☆O上將很香 : 真的有夠敢的
天　瑕
@noy010203
Wed, Sep 5, 2018 9:05 AM
他的目標客群大概跟我以前學日文的目地差不多吧，就是只想吃喝玩樂的人。但是叫我在不教文法的情況下教日語，我還真辦不到orz
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:06 AM
求實況轉播啊 我被黑單無法看笑話了嗚嗚嗚
朔小方*寫我的路*
@bluemidnight
Wed, Sep 5, 2018 9:07 AM
一小時700其實蠻敢開的。
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:07 AM
nyrst406: 他大概想證明自己算會讀書
可是拿A數據證明B能力已經犯了原則性錯誤，只是自曝其短（聳肩）
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:07 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 而且我弟在台灣時N1考不過，去日本第二個月就考過了，那張真的沒什麼。就跟英文強的人不會說自己多益托福考多少一樣啊
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:07 AM
CY：至君好可愛BOT : 登出帳號就可以看唷～
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:08 AM
艾 ( *´艸｀)ﾌﾟﾌﾟｯ : 我整個傻眼，呵呵到天荒地老
Light✦光軍
@ayu9784267
Wed, Sep 5, 2018 9:08 AM
把學費花在莫名其妙的日文
不如去學正確的日文 ... 路上隨便一家日文補習班都比這靠譜
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:08 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 噢噢！但是我上班中只能用手機 登出就不能跟蛋白聊天了嗷嗷嗷
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:09 AM
朔小方*寫我的路* : 我都只敢開600
艾 ( *´艸｀)ﾌﾟﾌﾟｯ
@crystal0812
Wed, Sep 5, 2018 9:09 AM
一小時700？！
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:10 AM
天　瑕 : 不同客群不同服務是正確的，但收錢就是要能辦的了事，教語言不教文法完全不ok，雷包呀
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:11 AM
Light✦光軍 : 沒錯，而且平均下來還便宜
不然很多語言交換平臺也可以看看，那些還都免費
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:13 AM
CY：至君好可愛BOT : 我也是從日本回來後讀都沒讀一次課本看過一個考古題就上了，直接過
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:15 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 😂😂😂是不是！N1就是個程度證明啊
天　瑕
@noy010203
Wed, Sep 5, 2018 9:15 AM
看到一小時700真的很嚇客。一般日語入門大約都是400/hr，線上教學還可能殺個50，有些老師願意。但700/hr已經接近專業日語，如商用日語，或母語家教的收費了。
Ie4.0
@a1234376
Wed, Sep 5, 2018 9:17 AM
提到教健身整個大雷
學習沒有撇步，何況是跟身體有關的，連專業教練都可能教錯，他到底在亂說什麼
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:18 AM
Alien199719: 這個就要看個人能力跟顧客需求。
如果是學校課本上的英文，相關科系的大學生應當是有能力教學的，可是教的好不好、學生配合度高不高都得現場判斷
有人本身外文能力很強，但不擅長教學；有人卻恰恰相反，外文能力也許不頂尖但教學能力很好。
不過是這樣的，有無經驗是個參考標準，因為教學確實專門，我以前教作文時也受過訓練，大概實際教學半年才真的上軌道
而外文教學若教師基礎能力有問題：像文法不好、單字量不足等等，基本上就不具備教學資格
🎨樂肋🌟
@nancy960960
Wed, Sep 5, 2018 9:18 AM
Wed, Sep 5, 2018 9:21 AM
同意樓主說法，覺得原po這樣真的容易害到人也不尊重專業，原po感覺是很想複製自己快樂學習的作法給別人，但其實這種長年累積的東西要在短時間包裝成課程並且適當得讓學生消化吸收是很困難的，更何況沒有教學成果很難讓人相信
N1真的沒什麼好說嘴的而且她還有寫參考書我都覺得她很認真準備啊哪叫裸考ry平常在推特跟日本人喇喇賽真的也不需要很高深的日文能力，要拿來作教學能力證明真得太不足了
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:20 AM
天　瑕 : 對啊，他還真看高了自己
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:20 AM
Ie4.0 : 一個自信過剩的狀態……
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:21 AM
好期待有人去打臉他喔 可惜我弟不會理這種無聊事
莫廉☆高敏感中
@hitomi0401
Wed, Sep 5, 2018 9:21 AM
一小時700，沒有教學經驗更沒具體教材等等
看動畫就能學日文？那只是督促或是其中一種媒介而已
不用正規的方式自學 就是跟他一樣文法不好阿 居然還要收錢教
我覺得可以分享 但收費真的很不優 還收700咧 :-D
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:21 AM
🎨樂肋🌟 : 沒錯！他哪有裸考啊！！
而且他真的誤會快樂學習的真正意義，快樂不等於隨便，也不等於毫無規範
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 9:22 AM
根本沒人回他好嗎XD
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:22 AM
CY：至君好可愛BOT : 我也懶的去他噗上講XD
天　瑕
@noy010203
Wed, Sep 5, 2018 9:22 AM
他主打的「看動漫就能學會日文」會打中很多只想玩樂的人的心。
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:23 AM
莫廉☆高敏感中 : 是啊，免費分享就算了，連教材都要學生自備還收費，收到700/小時，只能呵呵
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:23 AM
社畜懶懶(心) : 講的可能都被黑單了XD
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:24 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 我懂我懂😂😂😂我只是 吃飽太閒（誤
天　瑕
@noy010203
Wed, Sep 5, 2018 9:24 AM
蛋兒你可以去她的噗上也留徵生廣告。你的經歷吊打他XD
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:25 AM
天　瑕 : 支持（欸
莫廉☆高敏感中
@hitomi0401
Wed, Sep 5, 2018 9:26 AM
Wed, Sep 5, 2018 9:26 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 真的會有人去報名嗎...只能說姜太公釣魚...
可能是我太雞婆，我其實很擔心會不會發生家長出錢以為小孩是上正規日文班，發現效果不佳之後對樓主提告等等的
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:26 AM
天　瑕 : 我不要XD
教學好累耶
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:26 AM
CY：至君好可愛BOT : 人生還是要找點樂趣ww
天　瑕
@noy010203
Wed, Sep 5, 2018 9:26 AM
莫廉☆高敏感中 : 她會對家長說那是你家小孩沒天份，我都是這樣過的
拉拉烏龜🌲願臺灣平安順遂
@lalaturtle
Wed, Sep 5, 2018 9:27 AM
莫廉☆高敏感中 : 看到他說人數爆了......盤子很多
莫廉☆高敏感中
@hitomi0401
Wed, Sep 5, 2018 9:27 AM
天　瑕 ：wwww那真的是誤人子弟耶
雷特辛♿️5/2人
@skyocena
說
Wed, Sep 5, 2018 9:28 AM
依我語言總學的坑坑巴巴（？）的經驗來說，他的方法沒有不好，但日本動漫很多變形體，如果他自己本身不具備文法基礎可以去解釋，最後學習很容易一團糟，而且他這型態頂多是讀書分享會，哪來的臉（欸
天　瑕
@noy010203
Wed, Sep 5, 2018 9:28 AM
主打「玩樂就能學會」這點一定會有人想去試試。就好像我也想報玩樂就能學會英語的課一樣
天　瑕
@noy010203
Wed, Sep 5, 2018 9:30 AM
他的住宅改造我也是傻眼。一個生活習慣良好的人，連讓家裡亂到他整理完的亂度都不可能。
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:31 AM
莫廉☆高敏感中 : 要相信人性都喜歡偷懶，所以五分鐘學會日文、一週內與日本人無障礙溝通這種類型的書都會大賣呀，但其實都買心安的
莫廉☆高敏感中
@hitomi0401
Wed, Sep 5, 2018 9:32 AM
Wed, Sep 5, 2018 9:32 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : https://images.plurk.com/3kI5AB7meJEI7JGG00BzGG.png 發現他是一邊玩一邊教耶
錢那麼好賺 (rofl) (rofl)
嵐炎球菌★捲捲存活祈願
@arashiyan
Wed, Sep 5, 2018 9:32 AM
學語言不學文法，講出來的話大概就跟谷哥翻譯沒兩樣吧
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:33 AM
闇鍋羽翼⎝(ﾟˊ_＞ˋ)⎠ : 他大概沒有「收納、分類、空間利用」的基礎概念
從他的所有自推中大概可以看出這個人很淺薄，基礎能力沒一個到位的
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:34 AM
雷特辛♿️5/2人 : 你說到重點了！快樂學習仍必須要有堅實的基礎累積
M.貓子☆O上將很香
@gwcatgwcat
Wed, Sep 5, 2018 9:35 AM
看到上面有人問家教行情，這噗有在討論　
@singingintherain_shoui - 呃，簡單說一下，教學是一種專業，教學不是一件容易的事...
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:35 AM
嵐炎球菌★捲捲存活祈願 :
對耶！！
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:36 AM
莫廉☆高敏感中 : 哇……生平僅見的下限
他哪來的臉
雷特辛♿️5/2人
@skyocena
說
Wed, Sep 5, 2018 9:38 AM
因為他說的每個方式我都做過。我也試著翻譯自己喜歡的遊戲，可能因為我沒有北一女腦最後發現如果不會用文法拆解句子，內容超有可能十萬八千里。
後來就乖乖的從基礎文法開始看起，就算閱讀也是找有標準文法的文章來看，只是人容易偷懶哈哈
闇鍋羽翼⎝(ﾟˊ_＞ˋ)⎠
@warakia
Wed, Sep 5, 2018 9:38 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 恩... 不期望他的教學會有「備課」的概念。 這個是沒特定教材最需要去做的事 (有特定教材只是省下作講義的時間)
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:42 AM
M.貓子☆O上將很香 : 這篇很專業
海洋狐蕈
@ZENFOX
說
Wed, Sep 5, 2018 9:43 AM
不小心去瞄了下，看到他說考公職坐辦公室空虛，我覺得這是職業歧視。為什麼要瞧不起別人的工作。
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:44 AM
M.貓子☆O上將很香 : 一小時250真的是很佛心到灑脫的估法XD
必須得推
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:45 AM
海洋狐蕈 : 屁孩感越來越重😂
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:47 AM
Wed, Sep 5, 2018 5:40 PM
雷特辛♿️5/2人 : 對的，簡單說日文萬惡的助詞，比如か、に、を、は、へ等等，前後文相同的狀況下副詞不同意思就會完全不一樣的狀況多到無法舉例

[下面回應的朋友因為我這個留言誤把助詞寫成副詞，所以被我帶偏了>< 請大家海涵]
丂里長
@hako_ura
說
Wed, Sep 5, 2018 9:47 AM
房間整理前跟整理後我還看了好幾遍,想說哪邊有整理wwwwwwwwww講話超不正經,第一次看到那個轉噗馬上就消音...
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:48 AM
闇鍋羽翼⎝(ﾟˊ_＞ˋ)⎠ : 他是真的完全沒有備課概念
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:48 AM
海洋狐蕈 : 他考得過公職嗎？！
人家至少還有利於社會咧
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 9:49 AM
妳們怎麼會有她有備課的概念的錯覺呢???她連尊重專業都沒有了
CY：至君好可愛BOT
@aprilwater
Wed, Sep 5, 2018 9:49 AM
沒有備課概念其實是最初就踩到我的大雷。我自己教公司的東西已經教兩年多了，現在還是常常都要備課更新。語言這麼活的東西不備課是三小
海洋狐蕈
@ZENFOX
說
Wed, Sep 5, 2018 9:50 AM
CY：至君好可愛BOT : 看到他的回應就有些懷念呢，屁孩時的我。[喂]
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 真的是，工作只有適合不適合，不違法不違良心就好，他憑什麼批評人家工作怎樣空虛。嘖。
重花||我就是想看景元的臉色
@taukamoto
Wed, Sep 5, 2018 9:51 AM
看到副詞一整個產生心理陰影…！！！！！！！！（害怕
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:51 AM
CY：至君好可愛BOT : 沒錯！就算是教現有參考書、教學書，備課依然是不能省的工作
社畜懶懶(心) : 我錯了><
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 9:51 AM
她看不起的都是她考不上的，好歹妳給我在公職當約聘超過一年再來跟我說妳覺得很空虛
天　瑕
@noy010203
Wed, Sep 5, 2018 9:52 AM
我想問她「老師老師，請問を用在地點上有哪三個用法?」
庌琉酸
@tinling3188
Wed, Sep 5, 2018 9:52 AM
這篇實在驚嚇...身為中文母語人士的我都不敢說自己可以教中文了(
（以前曾經嘗試過開個畫畫教學，但是寫了一篇以後發現教學真的是很專業的東西，無論何種領域)
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:52 AM
海洋狐蕈 : 而且他有什麼立場評論？人家至少都能養活自己還繳稅給國家
海洋狐蕈
@ZENFOX
說
Wed, Sep 5, 2018 9:54 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 覺得那位肯跟他談的老師有夠佛心，但還要被嫌什麼大頭症。0rz 算了就祝福他闖得順利好了。
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:55 AM
丂里長 : 有種：你跟我說清楚到底哪裡整理了？的感覺
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:56 AM
Wed, Sep 5, 2018 9:56 AM
重花||我就是想看景元的臉色 : 超級大陰影orz
有時候精神不好沒注意就直接翻錯>< 超可怕啊！
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:57 AM
天　瑕 : 你這樣他只會一秒黑單刪留言
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:57 AM
社畜懶懶(心) : 酸葡萄有自以為是的心理吧
重花||我就是想看景元的臉色
@taukamoto
Wed, Sep 5, 2018 9:58 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 光是寫個推特喇賽一回神才發現副詞寫錯也是超級驚恐 語意全錯
闇鍋羽翼⎝(ﾟˊ_＞ˋ)⎠
@warakia
Wed, Sep 5, 2018 9:59 AM
社畜懶懶(心) : 雖然也有認真的正職。 但我覺得約聘人員的平均素質>>正職人員
約聘也只有剛開始業務不熟比較容易出包，但是平均來看比較好溝通又願意上進。
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 9:59 AM
庌琉酸 : 真的，我也只敢教作文不敢教國中以上國文……而我還是本科系，中文使用能力超好的人
所以教學真的不是看起來這麼簡單，裡面眉角太多了
雷特辛♿️5/2人
@skyocena
說
Wed, Sep 5, 2018 10:01 AM
我其實很想吐槽日本人不在意這件事，也許宅腐圈的人都很溫柔，但要是面對工作甚至一般上班族，你文法亂用試試看。
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:02 AM
重花||我就是想看景元的臉色 : 副詞真的好惡魔
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 10:03 AM
闇鍋羽翼⎝(ﾟˊ_＞ˋ)⎠ : 是啊，因為什麼事情她們都要做QAQ(慘痛的經驗
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:06 AM
雷特辛♿️5/2人 : 對，網路上大家都好來好去很溫柔，上升到工作就是修羅場了
拉拉烏龜🌲願臺灣平安順遂
@lalaturtle
Wed, Sep 5, 2018 10:07 AM
留個言說定價太高就被黑單了wwww
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 10:09 AM
https://images.plurk.com/3FRvtZdatQZgHMYVGVrCmE.jpg
https://images.plurk.com/6TSFVFgGxZsyu9aY1IEmi4.jpg
https://images.plurk.com/73y2N2sTuIXtTDS9mHxUbc.jpg
https://images.plurk.com/4gpxeICam4lCdLJ58zplg8.jpg
★★ 25
@niko208
Wed, Sep 5, 2018 10:09 AM
她先坐在辦公室接一通日本人打來的電話再說精通吧
闇鍋羽翼⎝(ﾟˊ_＞ˋ)⎠
@warakia
Wed, Sep 5, 2018 10:09 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 我倒是有在考慮該去認真面對中文文法... 有「成人中文」這種課嗎?
不考慮文言文，我只要一般白話文就夠了，畢竟挺常被人說「你想表達什麼?」
或者是我認得個別的字，可是看不懂書上想表達什麼
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 10:09 AM
來截圖給大家
阿泉☆ツッコミ担当
@izumi1412
Wed, Sep 5, 2018 10:09 AM
他不只嗆公職，還嗆所有現在從事的行業跟大學專業一樣的人
闇鍋羽翼⎝(ﾟˊ_＞ˋ)⎠
@warakia
Wed, Sep 5, 2018 10:10 AM
有人說我的表達方式跟中文的順序不一樣，所以想知道中文的表達順序
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 10:10 AM
闇鍋羽翼⎝(ﾟˊ_＞ˋ)⎠ : 有時候妳可能是輕微的閱讀障礙?
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 10:10 AM
我才想加入戰場怎麼就點不進去了？噗主終於開竅刪噗了嗎？
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 10:11 AM
啊靠，這噗是公開噗，難怪XD
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:12 AM
zoeyshih0914: 他的黑單不知道撐不撐得過這次炎上XD
洢比呀呀 (ó㉨ò)ﾉ♡
@sakuradrops
Wed, Sep 5, 2018 10:12 AM
樓上我點進去還在耶，該不會被封鎖了？
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:13 AM
★★ 25 : 這個難度真的好高ww
他可能面試不到
拉拉烏龜🌲願臺灣平安順遂
@lalaturtle
Wed, Sep 5, 2018 10:13 AM
社畜懶懶(心) : 截圖感謝～
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 10:13 AM
洢比呀呀 (ó㉨ò)ﾉ♡ : 可能喔wwww
我回了一句「你是不是在小看日文？」而已耶wwww
哇靠黑真快wwww
洢比呀呀 (ó㉨ò)ﾉ♡
@sakuradrops
Wed, Sep 5, 2018 10:14 AM
原噗主剛剛回應，不教專業日文是想誤人子弟嗎wwwhttps://images.plurk.com/4ccbseFp4MCRaBM12IyOYi.png
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:14 AM
Wed, Sep 5, 2018 10:16 AM
闇鍋羽翼⎝(ﾟˊ_＞ˋ)⎠ : 我推薦你可以去試試看華語教師的課程，一般教育大學都有開課，有完整的中文文法教學
也可能像噗友說的，也許有輕微閱讀障礙，但這就需要特別去檢測了
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 10:15 AM
https://images.plurk.com/4ECBe6e0GT3fqewauUVsfL.jpg
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:16 AM
天夜弦♢ : 竟然刪噗了嗎？哎呀呀
少淵🌙FT02@C18
@joinjo17
Wed, Sep 5, 2018 10:19 AM
噗還在喔！是被黑了無誤
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 10:19 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 不是，我被秒黑單了wwww笑炸wwww
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:19 AM
點不進去的噗友應該是被黑單了，我目前都還看的到
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 10:20 AM
哇靠我才講了那麼一句話秒被黑wwww
JasCC 🐬🐙🦈
@jasmine888tw
Wed, Sep 5, 2018 10:20 AM
被黑了路過
★★ 25
@niko208
Wed, Sep 5, 2018 10:20 AM
Wed, Sep 5, 2018 10:20 AM
我以前會幫忙面試中文母語的求職者。每次人事跟我說這次來投履歷的人有N1，我都直接回說，拿到N1的台灣人有真的程度很好的，也有人根本就是靠漢字Buff考過的，不請來講幾句話沒辦法判斷他的程度。
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:21 AM
洢比呀呀 (ó㉨ò)ﾉ♡ : 他真的完全不覺得自己有問題
老實說開個200/小時可能沒人想理他頂多翻白眼，開700……想當看不到都難啊
JasCC 🐬🐙🦈
@jasmine888tw
Wed, Sep 5, 2018 10:21 AM
只好窩在這裡看後續發展了
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 10:22 AM
我也想麻煩這裡實況wwww
第一次被黑單，我想看他還要黑幾個wwww
JasCC 🐬🐙🦈
@jasmine888tw
Wed, Sep 5, 2018 10:23 AM
我也第一次被黑單www
剛剛本來還想回個把東西全部裝箱不叫會整理好不
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:24 AM
天夜弦♢ : JasCC 🐬🐙🦈 : 其實登出就可以看到囉～只是不能回他XD
夏影⭐鍊銅超人
@v22614666
Wed, Sep 5, 2018 10:24 AM
https://images.plurk.com/3NUhdbGMqFYbcK7X2KZuzb.png 幫更
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Wed, Sep 5, 2018 10:24 AM
Alien199719: 不專業路過解答一下，如果是教一般學科，通常會附上證明(自己學測指考成績或檢定成績)，陪讀大多不需要太多資格，但家長因擔心小孩太小通常會限定同性別
如果是教專業科目，通常會附上相關成績以及你有學過的證明，不過要衡量一下自己的能力
當然如果你是該科系畢業，通常會更有信服力(像音樂系畢業教音樂)，但不要給學生亂開支票下保證(因為你並非專業老師)
五月鴉-社畜忙碌中-CWT2日
@s910088
Wed, Sep 5, 2018 10:29 AM
他怎麼覺得用自己買漫畫教學生沒侵權的，版權意識真的不行...
°ʚ皙子ɞ°
@yvette0330
Wed, Sep 5, 2018 10:32 AM
這邊運動休閒相關科系出身的，剛好高中還是日文系，他是不是太小看專業了啊，只是上了一學期的課就要當教練教學生我還不先檢舉你沒有證照隨便開課
°ʚ皙子ɞ°
@yvette0330
Wed, Sep 5, 2018 10:33 AM
有誰可以跟我解釋一下，N1難不難跟上微博熱搜有甚麼關係
(◞‸◟)∮諾茉🦋奈
@Nomo_na
Wed, Sep 5, 2018 10:34 AM
Wed, Sep 5, 2018 10:34 AM
路過剛好看到 她的文法問題這麼大還覺得自己可以教人ㄛ???
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:37 AM
五月鴉-社畜忙碌中-CWT2日 : 他覺得自己只是同好分享只是剛好有收費而已
偷尼➤委託開放中
@ytwang0502tw
Wed, Sep 5, 2018 10:37 AM
這邊英文師資培育生出身，看到那噗差點沒摔手機。雖然不是日文相關，但是不論教哪一科，都要非常嚴謹。從事前備課(寫教案和準備教具)，正式上課到課後的練習都要規劃好。
課程可以有趣，但是也要有底子教人啊
柚子◆想購物就買股票
@murahashi2014
說
Wed, Sep 5, 2018 10:38 AM
他這個教法母湯啊 說實話在宅圈待夠久又對日文有興趣的話，這個方法是可以自己學沒錯
但很快就會察覺到跟上過正規課程的人的差異，文法一類的如果沒有即時揪錯還可能將錯就錯下去，真要和人對話輕則鬧笑話重則冒犯人
他到底有沒有想過請他當家教的人到底是要怎麼樣的日文程度？
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Wed, Sep 5, 2018 10:38 AM
再插個話，個人覺得他需要看看這個，擅自沒取得作者同意翻譯作品並發表(翻譯給自己看就算了，他現在就要用來營利)是侵權行為啊(茶
https://duxianlinmm.pixnet.net/blog/post/120317375-翻...
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:38 AM
°ʚ皙子ɞ° : 我也不懂，而且我覺得N1應該經常上熱搜，但難度其實是差不多的
因為這是資格考試，不需要刁難考生呀
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:39 AM
(◞‸◟)∮諾茉🦋奈 : 自信這點他是一般人滿難以企及的
喪屍鱷魚為您服務(ﾟ∀。)
@IamCarlen
說
Wed, Sep 5, 2018 10:40 AM
日文系出身有學過教案規劃課程，光是一個月的教案要弄多久才能開始上課啊這根本隨便到極點
Amanda七進七出
@Amanda2768
Wed, Sep 5, 2018 10:42 AM
闇鍋羽翼⎝(ﾟˊ_＞ˋ)⎠ : 我做國文家教時，有遇過幾位學生類似您的狀況。家長跟老師試過各種教學辦法之後，成效不彰。帶去鑑定，發現是過動兒，閱讀上容易跳行跳字，無法看懂文章意義。您可以先上網看一下過動兒的閱讀障礙症狀，也許可以省下家教費用。
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:42 AM
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治 : 他的版權觀念差到很母湯的地步
°ʚ皙子ɞ°
@yvette0330
Wed, Sep 5, 2018 10:42 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 想到我之前裸考N3時，覺得真的很簡單，但出考場大家都喊很難 會覺得N1難還上熱搜就只是證明很多人沒認真讀書而已阿
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:44 AM
柚子◆想購物就買股票 :他完全沒有概念，很單純用我有N1=我日文很好=我可以教學
偷尼➤委託開放中 : 有底子的人大概不會找他，他根本是在找盤子呀……
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:45 AM
nyrst406:畢竟比較簡單
喪屍鱷魚為您服務(ﾟ∀。) : 他毫無教學相關知識，後面的解釋也完全在打自己臉
天　瑕
@noy010203
Wed, Sep 5, 2018 10:46 AM
我有朋友外語教學系畢業，留美兩年，她都覺得當家教壓力好大。
兔修🌶️21號EX POSE
@5wf662t
Wed, Sep 5, 2018 10:46 AM
Wed, Sep 5, 2018 10:47 AM
路過忍不住您好
覺得非常恐怖，這種程度教人還要收700
只是教到看得懂的程度，到底什麼程度是看得懂
只看同人本，看懂20本同人本後下一本就看得懂了嗎
兔修🌶️21號EX POSE
@5wf662t
Wed, Sep 5, 2018 10:47 AM
而且他還說報名踴躍，我怎麼都沒看到盤子（x
無音▶鳥奴畫圖bot
@krolis
Wed, Sep 5, 2018 10:48 AM
CY：至君好可愛BOT : （路過）應該可以瀏覽器和噗浪APP切著用？記得兩邊帳戶不會互相影響：0
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:49 AM
°ʚ皙子ɞ° : N1是滿難，不過這就代表自己能力是有不足之處，再調整精進就好，真的沒啥好得意
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:49 AM
天　瑕 : 家教壓力真的很大><
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:52 AM
兔修🌶️21號EX POSE : 感覺都是他自己說很踴躍，否則哪來時間秒黑單呢？
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Wed, Sep 5, 2018 10:53 AM
瀏覽器與app不會互相影響，可以雙開喔~
用無痕開的話還可以三開，也可以看到被黑單的人
莎賓想練狙
@meihaku
Wed, Sep 5, 2018 10:53 AM
一直貼日本人的客套話想證明自己日文很好是怎樣啦⋯⋯
Cyfloel❖每天都只想當泥
@CyfloelChen
Wed, Sep 5, 2018 10:53 AM
去看了一下他的推特，我覺得頭好痛
(◞‸◟)∮諾茉🦋奈
@Nomo_na
Wed, Sep 5, 2018 10:53 AM
而且他貼的那些日本人給她的推
怎麼看都覺得是客套話啊
闇鍋羽翼⎝(ﾟˊ_＞ˋ)⎠
@warakia
Wed, Sep 5, 2018 10:54 AM
社畜懶懶(心) : 斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : Amanda七進七出 : 感謝你們的提點， 我還真沒想到可能是閱讀障礙或過動。 因為我只要是語文類就考不好， 才會第一個想到是我程度太差。
雖然去英文或日文可用的國家自由行， 完全沒問題， 就算迷路也可以跟當地人溝通...。
六六‪ ‪ꔛ‬
@yukimei77
Wed, Sep 5, 2018 10:55 AM
Wed, Sep 5, 2018 10:55 AM
日本網友真的超客套的啦 (rofl) !!!之前日文很爛但想跟日本太太表達感想，寫超爛他也說上手ですね (rofl)
kuki
@kukilee
Wed, Sep 5, 2018 10:56 AM
對阿，我日文超爛的時候大家都馬稱讚我到飄飄然～~然後現在人家不稱讚我了我覺得我日文超爛的..........
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:56 AM
https://images.plurk.com/5jzRiwhC0U7OooLKHNH58k.png https://images.plurk.com/48IA5q2HS18BqRPDY41ATh.png https://images.plurk.com/5eOA23udDE8r6mGo4UvdEe.png
非常明顯是客套，人家還直接說漫畫沒有對話也看的懂……他真的……超奇葩……
kuki
@kukilee
Wed, Sep 5, 2018 10:56 AM
(我所謂的不稱讚是沒人會把我當成外國人了......)
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:57 AM
(◞‸◟)∮諾茉🦋奈 : mickey_32195: 人家都直接說漫畫沒有對話也看得懂了……豆頁痛
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Wed, Sep 5, 2018 10:57 AM
日本網友真的很有禮貌，看到你用不熟練的日文留言還會很禮貌的跟你說謝謝
同樣的我也見過日本網友用很破的中文跟我說話，我也會跟他道謝雖然到後來我跟他說請您說日文或英文就好#
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 10:58 AM
Cyfloel❖每天都只想當泥 : 他的推特真的很適合拿來當日文教材……常見的文法錯誤
重花||我就是想看景元的臉色
@taukamoto
Wed, Sep 5, 2018 10:58 AM
イラストや漫画に言葉は要りませんwwwwwwwwwww
海洋狐蕈
@ZENFOX
說
Wed, Sep 5, 2018 10:59 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 笑炸，那日本人的弦外之音其實根本是......wwwww
JasCC 🐬🐙🦈
@jasmine888tw
Wed, Sep 5, 2018 10:59 AM
跟電視購物一樣踴躍，電話都快被打爆了
kuki
@kukilee
Wed, Sep 5, 2018 10:59 AM
我也被鎖了wwww
(◞‸◟)∮諾茉🦋奈
@Nomo_na
Wed, Sep 5, 2018 11:00 AM
她可能看不懂那句話的意思吧
這樣講有點那啥但她真的是別人客套幾句就覺得對方是真的這麼覺得耶
拜託只會說你好早安謝謝都會被說日文很好了好嗎
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:00 AM
kuki : 對，不被當外人後就會開始被糾正了
似兔非兔略天胖
@Rophynaa
Wed, Sep 5, 2018 11:01 AM
(路過)想到之前認識的學弟去日本留學，剛開始同學都稱讚他日文很好，後來混熟之後就開始笑他日文很爛了wwww
大概是因為某程度上被視為當地人了吧
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:01 AM
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治 : 我懂XD
我也曾被日本人說：啊，你的日文很好呢！但如果方便的話，可以請你使用中文客服嗎？
不行！因為我打不進去啊orz
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:02 AM
海洋狐蕈 : 重花||我就是想看景元的臉色 : 他連日本人的客套都看不出來，簡直了
夕溺
@shini696
Wed, Sep 5, 2018 11:03 AM
雖然他說日文歌、漫畫、同人誌這些是教材，但比較像是教材的參考資料吧XDD
系統性整理過後才算是教材

看不過去的人好溫柔
當他是出來賣才藝的，一個願買一個願賣，不要這麼頭痛
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Wed, Sep 5, 2018 11:03 AM
kuki : 想繼續吃瓜的話可以用瀏覽器開或無痕噢
M.貓子☆O上將很香
@gwcatgwcat
Wed, Sep 5, 2018 11:03 AM
是不會讀空氣的孩子啊……
重花||我就是想看景元的臉色
@taukamoto
Wed, Sep 5, 2018 11:03 AM
Wed, Sep 5, 2018 11:04 AM
不過我覺得日本人可能是真心的呢，但那是把他當老外的基準在講的啊..... 基本上老外只要會講兩三句中文，我們也會稱讚「哇你中文好好喔！」是吧
★★ 25
@niko208
Wed, Sep 5, 2018 11:04 AM
Wed, Sep 5, 2018 11:06 AM
日本住久了現在都會分哪些是真心稱讚哪些是建前
語氣太興奮的大概都是客套話【ㄍ
kuki
@kukilee
Wed, Sep 5, 2018 11:06 AM
獎學金中有考日文的只有交協....交協起碼也有十五萬。十萬不知道是哪裡的獎學金....學校給的一個月七萬的外國人獎學金我倒是知道....
庌琉酸
@tinling3188
Wed, Sep 5, 2018 11:07 AM
轉個立場想，我們也很常鼓勵願意用中文說話的外國人吧？
尤其日本的文化又更注重禮節
kuki
@kukilee
Wed, Sep 5, 2018 11:07 AM
米山?沒申請過這個不是很清楚....我好好奇只有一次十萬的獎學金是哪裡喔!!
kuki
@kukilee
Wed, Sep 5, 2018 11:08 AM
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治 : 感謝~
ファンタスティックベイベー
@phoebe710
Wed, Sep 5, 2018 11:09 AM
(路過)日本人回復他的最後一句「今までのお話しした中でちゃんと私は言葉理解出来ました。」就已經說明一切了啊www還要用到理解這個詞w
五月鴉-社畜忙碌中-CWT2日
@s910088
Wed, Sep 5, 2018 11:11 AM
虧別人還好好的跟他講會侵權，還解釋給他，直接回哪條法律...我都傻眼了！
想改名朝☆μ′sic4ever
@zpsbear
Wed, Sep 5, 2018 11:12 AM
學生很多⋯⋯還沒開始教就敢講，呵呵
重花||我就是想看景元的臉色
@taukamoto
Wed, Sep 5, 2018 11:12 AM
話說回來他那邊的日本人怎麼這麼やさしい啊，我推上的日本人根本不會跟我講話....（。
海洋狐蕈
@ZENFOX
說
Wed, Sep 5, 2018 11:12 AM
同感，我也覺得那位日本人超善良的，佛心來著。
莎賓想練狙
@meihaku
Wed, Sep 5, 2018 11:12 AM
她自己提獎學金十萬，別人問她她又說多少很重要嗎
(◞‸◟)∮諾茉🦋奈
@Nomo_na
Wed, Sep 5, 2018 11:13 AM
↑↑↑看了一下老實說感覺挺像是她一直在想辦法跟他們搭話的
梅子@倒數一百天！！！
@max890723
說
Wed, Sep 5, 2018 11:16 AM
那個獎學金可能只是換算成日幣十萬円喔......因為我被黑單了(
kuki
@kukilee
Wed, Sep 5, 2018 11:16 AM
我其實懷疑她隨口亂扯的
kuki
@kukilee
Wed, Sep 5, 2018 11:18 AM
因為留日最大宗的就是扶輪社跟交流....我沒聽說過十萬這個數字....
桓桓✧康康桑記得早點睡
@suzuki1117
Wed, Sep 5, 2018 11:20 AM
路人經過 只有我覺得他應該去找醫生談談嗎
我覺得他的想法非常扭曲了....
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 11:22 AM
樓上您真忠肯
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Wed, Sep 5, 2018 11:22 AM
當老師都要提教師證了，當業餘的音樂老師也要提你擅長的樂器證明以及畢業證書，你開這麼高的價格，問更深入一點證明是會怎樣嗎
回樓上，我覺得醫生也救不了他惹
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 11:22 AM
https://images.plurk.com/3GOW44qIkycjdaX1gE2RAv.jpg
https://images.plurk.com/315jkCmSSGJ0HgNVh5Bx4Q.jpg
https://images.plurk.com/2fhOsFy42NWpceMq9vJIgY.jpg
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:23 AM
醫生也有選擇病患的權利啊！(爆言)
猫奴熊吉-天台守護者
@lust_kuma
Wed, Sep 5, 2018 11:23 AM
Wed, Sep 5, 2018 11:23 AM
其實 你們只要一個人直接在回應裡直接用日文跟他講 看他能不能回應就好了
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 11:24 AM
哇！
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 11:24 AM
Wed, Sep 5, 2018 11:24 AM
700元很重要耶，我打工時薪才140耶，尤其我只有少少的零用金可以拿的話
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:25 AM
kuki : 我比較迷的是，他看來是沒有留日經驗的，那為什麼會用日幣計算獎學金？通常用日幣計算獎學金會是日本學校發放的吧？在台灣的背景下，一般還是會先用台幣計算吧
kuki
@kukilee
Wed, Sep 5, 2018 11:25 AM
他鎖我前還嗆我說不收我當學生，害我想翻出我的論文丟給她XD
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:25 AM
猫奴熊吉-天台守護者 : 我覺得大家沒這個閒功夫用日文試探他，因為推特上的日文已經很能說明狀況了
kuki
@kukilee
Wed, Sep 5, 2018 11:26 AM
不是喔~~我領的時候交流協會就直接帶我們去開戶，然後每個月匯到我們帳戶裡。
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 11:26 AM
這個直接電死吧
kuki
@kukilee
Wed, Sep 5, 2018 11:26 AM
獎學金條件也是直接用日幣
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:26 AM
重花||我就是想看景元的臉色 : 回應他的日本人真的好溫柔，但也可能是敷衍他XD
猫奴熊吉-天台守護者
@lust_kuma
Wed, Sep 5, 2018 11:26 AM
總比他繼續誤人子弟好吧ww
熊貓園的總機小姐
@satsuki0530
Wed, Sep 5, 2018 11:27 AM
襪塞⋯我只不過提了個商用日文檢定就被黑了
阿泉☆ツッコミ担当
@izumi1412
Wed, Sep 5, 2018 11:27 AM
kuki : 我看到他回你的那個真的笑了XDDDD 人家程度比你高(事實)就是自視甚高嗎？XDDDDDDDDDDDD
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:27 AM
kuki : 喔喔，原來如此。但如果是這種獎學金，就像你說的應該很多人會知道，金額一講大概也能猜測到，但完全猜不到的狀況......可能就是隨口逞強的吧
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 11:28 AM
我覺得有腦子的人看完那噗所有留言再仔細思考一下就不會找他了
猫奴熊吉-天台守護者
@lust_kuma
Wed, Sep 5, 2018 11:28 AM
雖然我是個喜歡看被騙的受害在那邊該該叫卻不好好認真學習的人(
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:28 AM
他真的沒意識到自己噗上現在回應他的很多是能力遠超他的人耶，自視甚高不就是他自己嗎
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:29 AM
熊貓園的總機小姐 : 你這樣讓他怎麼回答你！他號稱裸考N1耶！
ㄆㄌ◡̈
@plllllw24
Wed, Sep 5, 2018 11:29 AM
https://images.plurk.com/3u2ig1AR2Wl6vxKH7R0k3R.jpg
同樣路過，看到這個大傻眼，以為教國小畫圖很簡單嗎www
阿泉☆ツッコミ担当
@izumi1412
Wed, Sep 5, 2018 11:30 AM
他好多噗都讓我想回 so what(壞人
熊貓園的總機小姐
@satsuki0530
Wed, Sep 5, 2018 11:30 AM
我不過是路過QQ
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:30 AM
猫奴熊吉-天台守護者 : 我覺得看了原噗下提問還無法判斷他有沒有足夠能力的話，那......各人法緣啦
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 11:30 AM
但她留言都沒刪XD,要黑也先刪留言好嗎
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:31 AM
ㄆㄌ◡̈ : 他哪裡來的自信啊......
阿泉☆ツッコミ担当
@izumi1412
Wed, Sep 5, 2018 11:31 AM
Wed, Sep 5, 2018 11:33 AM
我小同學在國小的時候就可以用小畫家畫出一模一樣的美珠了XD然後那個作業就被老師打回票說他抄圖(發現記錯作品的我(ㄍ))
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:31 AM
社畜懶懶(心) : 他可能覺得自己行得正做得端不需要刪留言吧
M.貓子☆O上將很香
@gwcatgwcat
Wed, Sep 5, 2018 11:32 AM
他推特上有放和家人對話的截圖，他家人口氣很溫和，但她回應超兇……合理懷疑是被寵出來的
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 11:32 AM
我國小一年級還被逼著畫素描呢！我都沒教了
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Wed, Sep 5, 2018 11:32 AM
而且1000題只考一題，官方已經有可能被罵了欸ww
然後我嚴重懷疑他完全看不懂場面話跟奉承(茶
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:32 AM
阿泉☆ツッコミ担当 : 這太厲害了！小畫家耶，超難用的說，我目前只用過小畫家畫圓形正方形OTZ
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 11:32 AM
M.貓子☆O上將很香 : 求瓜求瓜
莎賓想練狙
@meihaku
Wed, Sep 5, 2018 11:33 AM
有人用日文回了XDDDDD
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:33 AM
mickey_32195: 出現了XDDDD 感謝勇者，讚嘆勇者！
猫奴熊吉-天台守護者
@lust_kuma
Wed, Sep 5, 2018 11:33 AM
惡趣味是會傳染的(帶原者表示
M.貓子☆O上將很香
@gwcatgwcat
Wed, Sep 5, 2018 11:34 AM
天夜弦♢ :
青*＠エンノ信者２号 on Twitter
 他家人根本超顧慮他
阿泉☆ツッコミ担当
@izumi1412
Wed, Sep 5, 2018 11:34 AM
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中 : 他超強的XDD 我國小時代只有小畫家XDD沒有其他繪圖軟體是不是洩漏年紀了XD
★★ 25
@niko208
Wed, Sep 5, 2018 11:34 AM
嘖嘖為什麼不用日文回我呢～～
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 11:35 AM
https://images.plurk.com/6Hg0ViE41VqRHSPpyZ9GrC.jpg
社畜懶懶(心)
@xovup
Wed, Sep 5, 2018 11:36 AM
★★ 25 : 因為她看不懂。
M.貓子☆O上將很香
@gwcatgwcat
Wed, Sep 5, 2018 11:36 AM
他回的那句中文有點難懂
斷頭台的黑蛋白--能量低谷中
@sonzo
Wed, Sep 5, 2018 11:36 AM
★★ 25 : 我認為他看不懂XD
天夜弦♢
@kazu1115
Wed, Sep 5, 2018 11:36 AM
M.貓子☆O上將很香 : 謝謝
他的態度真的令人髮指
莎賓想練狙
@meihaku
Wed, Sep 5, 2018 11:36 AM
我也覺得她看不懂XDDDD笑死
六六‪ ‪ꔛ‬
@yukimei77
Wed, Sep 5, 2018 11:36 AM
我國小就學素描他要怎麼當國小的家教啦 (rofl)
海洋狐蕈
@ZENFOX
說
Wed, Sep 5, 2018 11:37 AM
★★ 25 : 你好善良但我認為他看不懂XDDDD
載入新的回覆