深夏🌻NiCE T04
【Banana Fish|英A英】

終於回家把這篇寫完了,希望能認識一起喜歡香蕉魚的朋友,這部真的很好看

*

六等星の夜

Aimer-六等星の夜[中日字幕]
深夏🌻NiCE T04
00.

當我受傷的時候 只要有你輕輕的擁抱我就很高興

當我跌倒無法站起的時候 願你能給予我些許勇氣
深夏🌻NiCE T04
01.

奧村英二總在深夜時醒來。

他醒來的原因通常是因為亞修,一開始,他會被做惡夢的亞修驚醒,同居人的掙扎與呻吟將他從夢境中喚至現實,他慌張地搖晃亞修,心裡頭只有滿溢的擔憂。

做惡夢了嗎,亞修?

他選擇隱藏自己的擔心,輕柔地拍著亞修的背,想透過掌心的溫度讓對方安下心來。

習慣了等亞修的呼吸在自己懷中走向平穩,日子久了,即使是亞修沒有做惡夢的夜裡,英二也會不定時醒來,看看身旁的金髮少年是否睡得安穩。

他是這漫漫長夜中,唯一能令他安心的存在。

他也是。
深夏🌻NiCE T04
02.

漫無止境的長夜裡

我的願望只有一個

「賜予我在這無星夜空裡閃耀的光芒吧」
深夏🌻NiCE T04
03.

亞修並不喜歡夜晚,他常常做惡夢,無力地從夢靨中抽離出來,只能喘著氣、讓冷汗沿著臉緣滑落。

在他還是一個人住的日子裡,他被惡夢嚇醒時總會坐在床上發上一會呆,心跳得很快,提醒著他夢裡確實發生過什麼。

偶爾,他會突然很想哭,明明知道只是夢境,他卻難過得連自己都覺得好笑。

他的夢裡總是出現不屬於他世界的東西,有冰冷的槍枝、溫熱的鮮血,他甚至能感受到針對他的赤裸殺意,在夢中那樣真實地想奪走他的性命。
深夏🌻NiCE T04
有個黑髮的少年時常在亞修的夢裡出現,他並不認識這樣的人,卻對於東方面孔的少年有種莫名的熟悉感,彷彿彼此已經相識了好多年。

他因為有著這樣想法的自己感到好笑,甚至不到二十歲的他哪裡來的好多年,去認識一個笑容老實的東方男孩呢?

可就像不會有人比他更了解被惡夢侵擾得輾轉難眠的恐懼一樣,也只有亞修自己最清楚,當他發現這個夜晚並沒有夢到黑髮少年後,心裡頭的失落感有多麼沉重。
深夏🌻NiCE T04
04.

過了幾年後,亞修認識了奧村英二。
深夏🌻NiCE T04
05.

在這茫茫星塵裡

我遇見了你

倘若能帶著過去的那份心意與你重逢

那該有多好
深夏🌻NiCE T04
06.

又一個在惡夢中醒來的深夜,亞修並沒有吵醒身旁的英二,他扶著額坐在床上,過了幾秒才靜靜地走下床,獨自走到了窗邊。

窗外的夜空是海,海裡有萬千星河匯聚,散落的星子消融成海底微塵,在墨色的海面上翻騰而蜿蜒。儘管不喜歡夜晚,亞修仍不得不承認,沒有光害時能看見的夜空很美,美得幾乎令人屏息。

英二沒醒來的時候,他會像這樣一個人在窗臺上坐著,讓自己的情緒平靜下來。

如果不是不經意地吵醒英二,他一點都不希望對方還得為了自己在夜裡醒來。

亞修是這麼想的,可事實總不如他的願。
深夏🌻NiCE T04
07.

「亞修?」

英二那帶了點睡意的聲音傳入耳中時,亞修只能默默地在心中嘆了口氣,同居人的淺眠問題實在是令他很困擾。

「做惡夢了?」

他點了點頭,雖然沒轉過頭去,亞修知道英二走到他的身邊,也在窗台上坐了下來。

「其實你可以叫我起床啊。」

亞修沒有回英二的話,即使他知道自己該說些什麼,卻不確定該從何開口。

他沉默了好幾秒才出聲,他說,「我總覺得,也許我們在以前就認識了。」
深夏🌻NiCE T04
08.

他說的不是在兩人認識之前,而是在更久更久以前的過去,遠到也許穿過靈魂與生命,在彼此都沒有記憶的某個時空裡,他們曾經相遇。

他不知道自己為什麼會有這樣的想法,說起來有點荒謬,就算英二給他一個困惑的眼神,亞修也不會感到意外。

偏偏英二說的是「我也是」。
深夏🌻NiCE T04
09.

漫無止境的長夜裡 我的願望只有一個

「賜予我在這無星的夜空裡閃耀的光芒吧」

雖然那還是顆太過遙遠轉瞬即逝的星星

但它會轉世重生

照亮夜空
深夏🌻NiCE T04
10.

不像對方沒有看著自己,英二的眼神始終落在窗邊的亞修身上,星點的微光灑落在金色的髮絲上,隨著進入室內的微風而輕輕飛揚。

亞修的綠色瞳孔深處總是帶著點憂鬱,這個夜裡也一樣,眼底倒映了璀璨星空,色彩卻多了那麼點黯淡。

英二總覺得,他和亞修像在很久以前就已經認識,在更久遠的之前——甚至久於他們的生命,即使他並不清楚自己怎麼會有這樣的想法。

如果他們真的曾在另一段生命裡相遇,也是像這樣過著簡單卻幸福的生活嗎?

偶爾他會萌生這樣的困惑,可事實究竟是如何,英二其實並不在乎。
深夏🌻NiCE T04
11.

「如果真的是這樣的話,」英二說,「那你更能放心地依賴我一些。」

他一點都不在意夜裡被亞修驚醒,對他而言,在這無垠的夜穹之下,他唯一在乎的只是亞修能否睡得安穩。

英二伸出雙手,將窗邊的亞修摟進懷中,手動作輕柔地拍著對方的背。他會在亞修耳邊輕聲地說,沒事的,我在這裡。

雖然自己的年紀比亞修大了點,可大部分的時候總是亞修在照顧自己,能給亞修這麼一點微小的溫暖,對英二而言已經是再開心不過的事。

他感受到亞修放鬆了身體,頭埋在他右肩,那一刻英二覺得亞修就像隻受傷的貓,花了很長的時間才卸下防備,對著最親密的人撒嬌。
深夏🌻NiCE T04
12.

如果他們真的曾在另一段生命裡相遇,一定、一定也像現在這麼幸福吧。
深夏🌻NiCE T04
13.

一個個無法回去的哭泣過的夜晚

願我訴與它們的「再見」能在明日閃耀光芒

雖然我是這樣渺小的星座

感謝你能注意到我的存在
深夏🌻NiCE T04
Fin.
深夏🌻NiCE T04
引用的歌詞翻譯

香蕉魚是超棒的作品,很推薦大家有空的話都可以看一看,我相信他們一定會是這麼幸福的

我覺得這首歌超級適合他們的TTTTTTTT
深夏🌻NiCE T04
推一下大家喜歡這部的話要看 默曦⚾失憶雲監督 的文喔,她的文很棒,雖然我覺得好像不用我推薦
霏⎝(´༥`)⎠
配六等星之夜好適合啊!!!
深夏🌻NiCE T04
霏⎝(´༥`)⎠ : 不管聽多久都很喜歡的一首歌,配在他們身上真的好適合
默曦⚾失憶雲監督
深夏讓我抱個!!!!(人家不要
深夏的文一直有種溫柔的感覺很適合拿來放在兩人身上 嗚,好喜歡(說人話
我的文才沒有很棒//我要大推特推深夏太太的文!!
深夏🌻NiCE T04
默曦⚾失憶雲監督 : 給妳抱個 我很擔心自己沒辦法寫好這兩個人的互動,妳喜歡我很開心TTTT
CriMe┇傻琪🎐⚙廢物99%
好喜歡深夏描述他們擁抱的感覺,充滿著溫暖與淡淡的幸福感 我也好希望他們之後可以這麼幸福喔(目前只看動漫的人
深夏🌻NiCE T04
CriMe┇傻琪🎐⚙廢物99% : 漫畫很好看只是前面會看得有點小混亂,但如果能撐過去的話很推薦看看漫畫 謝謝你喜歡QQQQQQ
CriMe┇傻琪🎐⚙廢物99%
深夏🌻NiCE T04 : 現在想好好感受等待動漫每週更新的刺激感,之後再去看漫畫 聽說漫畫跟動漫的年代不一樣,感覺會看見不一樣的感覺
深夏🌻NiCE T04
CriMe┇傻琪🎐⚙廢物99% : 我今天剛補完動畫覺得動畫也很好看!!!年代雖然有差但意外不會太違和,都很好看
載入新的回覆