廣陵散
[關於Mermaid與Siren] 這兩者是很容易被搞混的概念,因為現代作品向來習慣把他們混用,以至於過去我也以為Siren只是對於Mermaid比較黑暗的稱呼法。
https://images.plurk.com/6mQdo91ZHFd9zJlQZIgaL8.jpg https://images.plurk.com/3px73Jdt8FLajv2NsJTnhN.jpg
然而事實上,這兩者基本上是沒有直接關係的。最明確的不同在於外型:人魚的特徵是上半身是人,下半身是魚;而根據古希臘的文字紀載與藝術品,Siren是有著羽毛翅膀的,半人半鳥的女妖。
https://images.plurk.com/31QAqJePn9yx4IkclVwYOL.jpg https://images.plurk.com/5BQ2nhaYKhRsFgsU6R7VZe.jpg
廣陵散
關於人魚的描述最早出現於美索不達米亞,舊巴比倫時期的藝術作品。這個時期的人魚多半是男人的上半身,但有時也會出現女人。這種女性人魚稱為"kuliltu",意為"魚女"。

已知的最早的美人魚故事出現於西元前一千年的亞述。王后沙米拉姆的母親,女神阿塔伽提斯,愛上了一個凡人牧羊人,而不小心殺死了他。她跳入湖中,希望化為魚的樣貌,但由於湖水沒辦法容納她神聖的美貌,她便選擇了人魚的型態--上半身為人,下半身為魚。
廣陵散
在一個知名的希臘神話中,亞歷山大年輕時尋求不老泉,他經過各種努力終於得到一壺不老泉的泉水,於是亞歷山大用這泉水為心愛的妹妹洗她的頭髮。多年後,當亞歷山大劇逝的消息傳回來,亞歷山大的妹妹傷心欲絕,她企圖跳入海水中結束生命。然而,她沒有溺水而死,反而成為了人魚,並在之後數百年來在大海中審問渡海的船員們。每當船員遇到她時,她都會問同一個問題:「國王亞歷山大還活著嗎?」,正確答案是「他活著,統治並征服了整個世界!」如果回答答案正確,她會讓船隻和船員安全地在平靜的大海上駛離。其他答案都會引起她的暴怒,她會召喚風暴吞噬船隻。
廣陵散
在中世紀的英格蘭群島,美人魚出現在各種的英國鄉野傳說,並常被視為不吉的徵兆。如果船員跟美人魚說話,美人魚會試圖對你說謊以毀滅你的船隻,她可能會告訴你「你們在也看不到海岸」或「你們已經離陸地不遠」,而答案通常會與現實相反。美人魚也被視為是靠近危險海域的徵召,在一些傳說描述中,她們被描述為擁有非常巨大的體型(610公尺)。
廣陵散
在一則傳說中,一名美人魚造訪康威爾郡的一個小鎮,聆聽一位名叫Matthew Trewhella的唱詩班青年的歌聲。他們倆人墜入愛河,Matthew跟隨人魚回到她位於潘德爾海灣的家。在夏日的夜裡,人們可以聽到這對情人傳來的歌聲。在這個小鎮的一座教堂中,有一張著名的椅子刻有美人魚的裝飾,而這張椅子有六百年的歷史。
https://images.plurk.com/5yRJe3ZqqtoGXJi53ABZ8O.jpg
廣陵散
在另外一些傳說中,人們會因為幫助了美人魚而獲得獎賞,比如在一則傳說中,一名魚夫拯救了一名受困的美人魚,將她放回大海,而後這名魚夫得知了一大筆寶藏埋藏之處的地點,作為他的獎賞。

最廣為人知的人魚故事為安徒生於1837年出版的故事「小美人魚/The Little Mermaid」,故事的前半大致與迪士尼的版本相同,原版的結局較為悲劇一些,這邊就不多贅述了。
廣陵散
Siren是希臘神話中人首鳥身(或鳥首人身、甚至跟人魚相類)的女怪物,經常飛降在海中礁石或船舶之上,又被稱為海妖或美人鳥。她們是河神埃克羅厄斯(Achelous)和斯忒洛珀(Sterope)的女兒(一說是埃克羅厄斯和繆斯女神之一的墨爾波墨涅或忒耳普西科瑞所生)。她們的別名是阿刻羅伊得斯(Acheloides),意即「阿刻羅俄斯的女兒們」。
https://images.plurk.com/19sUGoDIzDWSpanrcrPR0p.jpg https://images.plurk.com/1SG8iOCLBkeK9k6OHm2DHV.jpg https://images.plurk.com/1zf1X1gIStcn0yVTmx3ngk.jpg
廣陵散
根據荷馬史詩《奧德賽》中描寫,Siren居住在西西里島附近海域的一座遍地是白骨的島嶼上,她們用自己天籟般的歌喉使得過往的水手傾聽失神,航船觸礁沉沒。
廣陵散
在神話中,Siren是河神埃克羅厄斯的女兒,是從他的血液中誕生的美麗妖精。因為與繆斯比賽音樂落敗而被繆斯拔去雙翅,使之無法飛翔。失去翅膀後的Siren只好在海岸線附近游弋,有時會變幻為美人魚。用自己的音樂天賦吸引過往的水手使他們遭遇滅頂之災。Siren居住的小島位於墨西拿海峽附近,在那裡還同時居住著另外兩位海妖斯基拉和卡呂布狄斯。也正是如此,那一帶海域早已堆滿了受害者的白骨。
廣陵散
只有兩位希臘神話中的英雄安全經過了Siren的領域,其一是阿爾戈英雄中的俄耳甫斯,他彈奏豎琴令Siren亦為之傾倒;另一位是特洛伊戰爭英雄奧德修斯,他讓手下的海員以白臘封住雙耳,為了聆聽Siren的歌聲而將自己綁縛在桅杆上,因此Siren用自己的歌聲引誘奧德修斯與他的夥伴們失敗後,三姐妹中的老大帕耳忒諾珀因為深深地愛慕著奧德修斯。所以當他的船隻走過後,帕耳忒諾珀與其他姐妹一同投海自盡,化為懸崖岩壁。也有別的說法是帕耳忒諾珀投海自盡後,她的屍體漂浮到了那不勒斯灣,在那裡人們專門為她修了一座紀念碑。
廣陵散
在其它記載中,Siren是冥界的引路人。相傳Siren原本是美麗的山林女仙,是冥王所劫的冥后珀耳塞福涅的玩伴,因未能盡到保護珀耳塞福涅的職責,被農業女神得墨忒耳罰變為人首鳥身的怪形,專為亡魂向冥界引路。鳥體女妖在某些傳說中是勾魂的使者,進一步顯示了兩者間的可能關聯。
朧月狐@ラプラスの魔女
人魚的傳說
歐美都表示是不祥的含意
東方則是有吃下人魚肉會長生不老的傳說
半人半鳥的形象
東方比較常見的形象應該是姑獲鳥(前身是夏商楚地的部落圖騰九頭鳥)
晴海⭐️はるみ
欸我一直都把Siren和Mermaid分得很開…可能小時候會找一些神話來看,所以印象上就一直是不同的
斷魚雷.總之會爆炸.MK2
在很多奇幻作品裡面Siren一些設定都滲透到Mermaid裡了啊
朧月狐@ラプラスの魔女
上面少打..其實是十頭鳥
九頭鳥是後期周朝塑造的傳說
yf囧psr
paprika
斷魚雷.總之會爆炸.MK2
chaseiseki: 沒有喔,Harpy完全不搞魅惑蠱惑那套,直接給你物理
事務所角落雜物放置中
以前是看渥特豪斯的作品所以倒沒弄混,但一直忘記奧德賽裡會把男人變成動物的女巫
斷魚雷.總之會爆炸.MK2
ahaha_1109: Dr. Moreau
彩柔×麵包綠油油
ahaha_1109: 那是女巫賽西吧
真。二刀流
所以Final Fantasy系列的Siren 是頭上長翅膀彈豎琴的魅惑女神,形象設定上還算接近原始
Wanda ∙̆.̯∙̆火箭
Miyuli畫得大人魚!https://images.plurk.com/77eNUfNicfR9OPAFxEw4ID.png
DarkJ祈★
感謝介紹,原來我被龍族拼圖陰了這麼久
ʚ 金熊太太 ɞ
天啊我也搞混了好久!感謝科普!
載入新的回覆