三谷弦
@tsuruko1999
Thu, Jul 19, 2018 5:12 PM
【碎碎念】
釱（thirium），通稱藍血，音同「帝」。
三谷弦
@tsuruko1999
Thu, Jul 19, 2018 5:12 PM
ㄟ不是我在說這個翻譯真的很會耶
三谷弦
@tsuruko1999
Thu, Jul 19, 2018 5:13 PM
沒了藍血就會死、一開始地位如同奴隸的仿生人，這個釱查了一下原意是腳鐐，哇say這麼會的嗎
三谷弦
@tsuruko1999
Thu, Jul 19, 2018 5:15 PM
然後它真的不是鈦
三谷弦
@tsuruko1999
Thu, Jul 19, 2018 5:17 PM
唉唷看過好幾次不同地方出現的藍血都變成鈦了我真的內心複雜（幹ㄛ
三谷弦
@tsuruko1999
Thu, Jul 19, 2018 5:39 PM
原來《仿生人會夢見電子羊嗎？》就是《銀翼殺手》（孤陋寡聞
兩秒🦕
@daiki190330
Fri, Jul 20, 2018 3:23 AM
我終於知道怎麼唸了（都用手寫功能
三谷弦
@tsuruko1999
Fri, Jul 20, 2018 10:50 AM
兩秒🦕
: 我是在B站彈幕上被科普到ㄉ
三谷弦
@tsuruko1999
Fri, Jul 20, 2018 10:55 AM
夏天必吃《深海布丁》嚴選日本靜岡美味素材的美美布丁專賣店
藍血布丁！（不是
載入新的回覆
釱（thirium），通稱藍血，音同「帝」。