網路幽魂麥茲
@Opella
Thu, Jul 19, 2018 5:29 AM
英文系畢業但懶得讀英文原文小說
網路幽魂麥茲
@Opella
Thu, Jul 19, 2018 5:29 AM
覺得練中文比較實際
代馬輸卒
@chun2005336
Thu, Jul 19, 2018 5:29 AM
英文肯定比我好
網路幽魂麥茲
@Opella
Thu, Jul 19, 2018 5:30 AM
所以反而一直看翻譯小說
網路幽魂麥茲
@Opella
Thu, Jul 19, 2018 5:30 AM
代馬輸卒 : 大學專門當然好些 但實用方面可能反而比不過留英學生
CHX
@Limz_CHX
Thu, Jul 19, 2018 5:30 AM
就是知道原文更麻煩所以還是翻譯好
四十P
@fem10134444
Thu, Jul 19, 2018 5:32 AM
就跟會日文但還是買中文版遊戲差不多道理(X
網路幽魂麥茲
@Opella
Thu, Jul 19, 2018 5:34 AM
四十P : 真的
休閒而已何不看中文
網路幽魂麥茲
@Opella
Thu, Jul 19, 2018 5:34 AM
另一個點是
自己要創作也是用中文創作
所以覺得看中文比較有附加價值
代馬輸卒
@chun2005336
Thu, Jul 19, 2018 5:35 AM
Gumingdi: 我英文爛十分自卑
網路幽魂麥茲
@Opella
Thu, Jul 19, 2018 5:35 AM
代馬輸卒 : 夠用就好
載入新的回覆