泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Wed, May 9, 2018 7:42 PM
Wed, May 9, 2018 7:42 PM
2
是說那個黑玫瑰的花語我每次看到都覺得滿尷尬的
( 趁半夜該
機器狼🎮雨世界DLC
@KMN_BOT
說
Wed, May 9, 2018 7:42 PM
機器狼想一想再來回答您汪
泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Wed, May 9, 2018 7:42 PM
「你是惡魔,且為我所有」這個雖然很萌!!!
泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Wed, May 9, 2018 7:43 PM
雖然很萌
泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Wed, May 9, 2018 7:43 PM
但我覺得那是翻譯出了意外
泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Wed, May 9, 2018 7:44 PM
日文是「貴方はあくまで私のもの」
要用惡魔解讀是也沒什麼問題吧其實??
泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Wed, May 9, 2018 7:45 PM
英文是「You belong to me.」
泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Wed, May 9, 2018 7:46 PM
(~雖然來源都是網路~)
泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Wed, May 9, 2018 7:47 PM
雖然照黑色=不吉利→惡魔感覺也是滿合理的
泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Wed, May 9, 2018 7:47 PM
每次看到還是大寫尷尬
泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Wed, May 9, 2018 7:47 PM
雖然該萌的還是會萌
雨實☔️亡國女巫
@a16325671
Thu, May 10, 2018 12:17 AM
天啊真的大寫尷尬耶
泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Thu, May 10, 2018 12:51 AM
雨實☔️亡國女巫
: 我自己也是很喜歡這種
同音不同義的文字遊戲啦 (???
比如說行きましょう→逝きましょう,這種中二的表裡感很萌的
雨實☔️亡國女巫
@a16325671
Thu, May 10, 2018 12:56 AM
好像藏暗號喔 XD
泥土෴暗隊(028/900)
@soil87
Thu, May 10, 2018 1:02 AM
雨實☔️亡國女巫
: 我也喜歡暗號啊密碼啥的,然而並沒有足夠的智商去破解
雨實☔️亡國女巫
@a16325671
Thu, May 10, 2018 1:03 AM
沒有關係! 我們享受那個過程也是可以的!! XDDD
載入新的回覆
要用惡魔解讀是也沒什麼問題吧其實??
比如說行きましょう→逝きましょう,這種中二的表裡感很萌的