七樹⭐深淵を覗き見た
@nnkfox
Fri, May 4, 2018 4:11 AM
1
雖然我平常也是吃小狐審的
5月3日小狐三日之日(因為刀帳編號)看到小狐審之日也來湊熱鬧就覺得()
我當然不介意有小狐審之日
但同一天希望能有個典故可以參考
七樹⭐深淵を覗き見た
@nnkfox
Fri, May 4, 2018 4:16 AM
1121是鶴莓之日這絕對沒問題的
典故就是發音
こ跟五也沒什麼關係啊跟九比較有關係吧
七樹⭐深淵を覗き見た
@nnkfox
Fri, May 4, 2018 4:17 AM
一個是刀帳號一個是讀音的話就覺得
拗啊

跟把撒尼蛙叫成嬸嬸一樣
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Fri, May 4, 2018 4:27 AM
但我印象中こ和ご都轉成5比較多，9的話是く
比如說くろ→96，556→こころ這樣(後面是新番官方的)
七樹⭐深淵を覗き見た
@nnkfox
Fri, May 4, 2018 4:29 AM
ここのか的こ
七樹⭐深淵を覗き見た
@nnkfox
Fri, May 4, 2018 4:31 AM
三的讀音正常也不是さ
是さん或み啊www
七樹⭐深淵を覗き見た
@nnkfox
Fri, May 4, 2018 4:32 AM
就整個有種何とかしましょう！！的感覺
當然那樣也沒有問題
問題是它撞了實典實證的五號刀x三號刀
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Fri, May 4, 2018 4:32 AM
但さ都會轉成3啊
就跟つ會變成2一樣()
七樹⭐深淵を覗き見た
@nnkfox
Fri, May 4, 2018 4:32 AM
重點~重點wwww
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Fri, May 4, 2018 4:33 AM
我覺得那已經跟原讀音沒關係了是一種日本太太的火星文…
七樹⭐深淵を覗き見た
@nnkfox
Fri, May 4, 2018 4:33 AM
這其實不是語學問題是宗教問題
七樹⭐深淵を覗き見た
@nnkfox
Fri, May 4, 2018 4:33 AM
對呀
火星文就是何とかします
那最好不要撞到有實證的東西不然絕對會被鼻孔噴氣www
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Fri, May 4, 2018 4:34 AM
我回那條的時候你的重點還沒跳出來 (rofl)
七樹⭐深淵を覗き見た
@nnkfox
Fri, May 4, 2018 4:34 AM
沒關係XD你懂我要表達的XDDDD
七樹⭐深淵を覗き見た
@nnkfox
Fri, May 4, 2018 4:35 AM
如果今天它是個獨立出來的紀念日(?)有人要挑它毛病我也會為它掃射www
載入新的回覆