35P的中下
@tokyo866010
Thu, Apr 12, 2018 4:24 PM
1
[バンドリ]
1年C組モブ生徒 on Twitter
https://pbs.twimg.com/media/DalH-oYVAAAsQ9q.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DalIAzyU8AA7VWD.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DalICRMU8AA2YR-.jpg
是續
看美咲害羞真的很爽（淦
掰噗~
@baipu
說
Thu, Apr 12, 2018 4:24 PM
(brokenheart)
35P的中下
@tokyo866010
Thu, Apr 12, 2018 4:27 PM
春沢 on Twitter
https://pbs.twimg.com/media/DalcPgDUMAAILHb.jpg
所以官方爸爸甚麼時候才要出類似的劇情（？
35P的中下
@tokyo866010
Thu, Apr 12, 2018 4:34 PM
RyoNA on Twitter
右下角
蒼衣◈帝國幹話王
@puppy8321
Thu, Apr 12, 2018 4:46 PM
春澤老師那篇
然後彈丸那張
薰和沙綾有點可憐欸不乾脆讓她們站一起嗎XDDDDD
在こころ的腋下被夾擊✨奶子奶
@harinezumimi
Thu, Apr 12, 2018 4:47 PM
覺得滿足，害羞的美咲就是棒
35P的中下
@tokyo866010
Thu, Apr 12, 2018 5:03 PM
蒼衣◈帝國幹話王 : 幫她們QQ)（ㄍ對欸，而且她們還有婚禮活動的關係
35P的中下
@tokyo866010
Thu, Apr 12, 2018 5:04 PM
Thu, Apr 12, 2018 5:04 PM
在こころ的腋下被夾擊✨奶子奶 : 超棒
35P的中下
@tokyo866010
Thu, Apr 12, 2018 5:08 PM
Thu, Apr 12, 2018 5:09 PM
cait 🎣👊 on Twitter
https://pbs.twimg.com/media/DadvKuDXkAArTp4.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DadvKuCWsAAuKOM.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DadvKuAXkAEDry6.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DadvKuDXcAAhU7P.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DadvW_HW0AIPGl5.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DadvW_GX4AADhZm.jpg
英翻的感覺好有趣
而且不聽美咲講話但還是問美咲意見這點我好尬億 （？
還有美咲直接放棄抵抗無奈地回摳摳嘍這點也超棒（？）
35P的中下
@tokyo866010
Thu, Apr 12, 2018 5:11 PM
而且第一張對話的美咲看起來超慵懶的...我（ RYYYY
蒼衣◈帝國幹話王
@puppy8321
Thu, Apr 12, 2018 5:13 PM
那個對話的原版本你沒看過嗎wwww就超有趣的wwwww
放棄解釋的美咲
和明明沒在聽還是問美咲的KKR都wwwww
35P的中下
@tokyo866010
Thu, Apr 12, 2018 5:16 PM
Thu, Apr 12, 2018 5:16 PM
蒼衣◈帝國幹話王 : 有啊WWW只是看到英翻後就又想再給他提一次 （淦

都超棒的齁
35P的中下
@tokyo866010
Thu, Apr 12, 2018 5:17 PM
Thu, Apr 12, 2018 5:18 PM
我好想看英翻的樂團劇情喔喔喔喔 （突然
蒼衣◈帝國幹話王
@puppy8321
Thu, Apr 12, 2018 5:22 PM
雖說我覺得
英文的...語氣表達能力不是很好wwww
(很難翻出日文講話曖昧的感覺
35P的中下
@tokyo866010
Thu, Apr 12, 2018 5:30 PM
Thu, Apr 12, 2018 5:31 PM
蒼衣◈帝國幹話王 : 不忍說，我也這麼覺得（淦
但我挺期待他翻得很直的地方（？
可能樂團劇情20話美咲那句：你說的童話我就奉陪到底吧。官方會直接翻成：I WILL BE WITH YOU FOREVER! （淦最好
像是國際版官方就4任性那樣的感覺（官方：
蒼衣◈帝國幹話王
@puppy8321
Thu, Apr 12, 2018 5:41 PM
35P的中下 : 讚不可能啦
35P的中下
@tokyo866010
Thu, Apr 12, 2018 5:46 PM
蒼衣◈帝國幹話王 : 棒人要懷抱著希望跟夢想（ㄍ
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Thu, Apr 12, 2018 9:08 PM
覺得英文版真的少了很多韻味
悠尤米ˊˇˋ女生苦手です
@yuyumi74523
Thu, Apr 12, 2018 10:44 PM
看到影吉老師糧的我：
35P的中下
@tokyo866010
Sat, Apr 14, 2018 1:04 PM
ぼ喜多カタオモイ : 對啊 我覺得英文的太直了（？
悠尤米ˊˇˋ女生苦手です : 我也
載入新的回覆